บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
เงินกู้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เงินกู้-
,
*เงินกู้*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา พม่า (MM) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved MM - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ค่าใช้จ่าย
เงินกู้
[ひらがな]
ချေးငွေ အသုံးစရတ်
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงินกู้
(n)
loan
,
See Also:
money lent
,
Syn.
เงินกู้
ยืม
,
Example:
ลูกหนี้ต้องนำ
เงินกู้
ไปคืนเจ้าหนี้ภายใน 30 วัน
,
Unit:
บาท
,
Thai Definition:
เงินที่ยืมโดยมีดอกเบี้ย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เงินกู้
น. เงินที่ยืมโดยมีดอกเบี้ย.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
loan
เงินกู้
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
respondentia
เงินกู้
ตัวสินค้า
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bottomry
เงินกู้
ตัวเรือ
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
automatic premium loan
เงินกู้
ตามกรมธรรม์โดยอัตโนมัติ
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loan, external
เงินกู้
ต่างประเทศ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
external loan
เงินกู้
ต่างประเทศ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
call loan
เงินกู้
ที่ต้องชำระคืนเมื่อทวงถาม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
loan, tied
เงินกู้
ที่มีข้อผูกมัด
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tied loan
เงินกู้
ที่มีข้อผูกมัด
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
collateral loan
เงินกู้
ที่มีหลักประกัน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bank loan
เงินกู้
จากธนาคาร
[เศรษฐศาสตร์]
Mortgage loan
เงินกู้
โดยมีการจำนอง
[เศรษฐศาสตร์]
Student loan
เงินกู้
สำหรับนักศึกษา
[เศรษฐศาสตร์]
Loans, Personal
เงินกู้
ส่วนบุคคล
[TU Subject Heading]
Syndicated loans
เงินกู้
จากกลุ่มธนาคาร
[TU Subject Heading]
Tied Loan
เงินกู้
ที่มีเงื่อนไข
,
Example:
เงินกู้
ที่ประเทศหนึ่งให้แก่อีกประเทศหนึ่ง หรือองค์กรหนึ่งให้กับอีกองค์กรหนึ่ง โดยมีเงื่อนไขว่า เงินที่ให้กู้นี้จะใช้จ่ายในการซื้อสินค้าและบริการส่วนหนึ่ง จากต่างประเทศหรือองค์กรผู้ให้กู้กำหนด เงินกู้ที่เป็นเงินช่วยเหลือ ระหว่างประเทศมักจะมีเงื่อนไข ให้ซื้อเครื่องจักรอุปกรณ์หรือบริการที่ใช้ในโครงการช่วยเหลือนั้นๆ จากประเทศผู้ให้กู้เป็นส่วนใหญ่
[สิ่งแวดล้อม]
Soft Loan
เงินกู้
ผ่อนปรน
,
Example:
เงินกู้
ที่มีเงื่อนไขในการให้กู้ยืมที่ดีกว่า เงินกู้ทั่วไปในท้องตลาด กล่าวคือ อัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่าหรือไม่มีอัตราดอกเบี้ยเลย ระยะเวลาให้กู้ยาวกว่ารวมทั้งมีระยะเวลาผ่อนผัน ไม่ต้องจ่ายเงินต้นและดอกเบี้ยเป็นเวลานานกว่า (ดู Grace Period) เงินกู้ผ่อนปรนมักเป็นเงินให้กู้จากองค์การระหว่างประเทศหรือรัฐบาล เช่น เงินกู้จากธนาคารโลก กองทุนการเงินระหว่างประเทศ เพื่อการพัฒนาหรือเพื่อแก้ไขปัญหาดุลการชำระเงินระหว่างประเทศของประเทศนั้น เงินให้กู้จากรัฐบาลเพื่อการพัฒนาชนบทหรือเพื่อการลงทุนในกจิการที่รัฐส่ง เสริม มักจะเป็นเงินกู้ผ่อนปรนด้วย
[สิ่งแวดล้อม]
Bank loan
เงินกู้
ธนาคาร
[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just don't like to see you worrying about loans and mortgages, that's all.
ฉันไม่อยากเห็นคุณ กังวลเรื่อง
เงินกู้
ธนาคารน่ะค่ะ
Oh, God! (1977)
An advance on your first recording session.
เงินกู้
สำหรับการบันทึกเสียงครั้งแรกของคุณ
The Blues Brothers (1980)
Listen, I talked to the bank, and I asked them if we could miss a payment or two, and they told me that they had just sold the note on the farm ... to Mark and his partners.
ฟังนะ ฉันคุยกับธนาคารแล้ว ฉันขอผลัดค่าผ่อนบ้าน 1-2 เดือนได้มั้ย พวกเขาบอกว่าขายสัญญา
เงินกู้
ของไร่เราไปแล้ว
Field of Dreams (1989)
While the wives were out shopping.
เราคุยกันถึงธุรกิจนี้ ..ว่าจะปล่อย
เงินกู้
ด้วยกัน
Rock Star (2001)
And the guarantee for the bank loan
และก็ค้ำประกัน
เงินกู้
ธนาคารให้
Uninvited (2003)
The price this beleaguered country paid for World Bank loans was the privatization of the state oil industry and its airline, railroad, electric and phone companies.
ราคาที่ประเทศจนตรอกนี้ต้องจ่าย ให้การได้
เงินกู้
จากธนาคารโลก คือการแปรรูปอุตสาหกรรมน้ำมันของรัฐ
The Corporation (2003)
We can do this. It'll be like a payment plan.
เหมือนการชำระ
เงินกู้
ธนาคารไง
The Girl Next Door (2004)
Only daughter is on the run from loan sharks
ลูกสาวคนเดียว ถูกมาเฟีย
เงินกู้
ตามล่าตัวอยู่
Spygirl (2004)
Kill those loan sharks instead
หาทางจัดการกับมาเฟีย
เงินกู้
ก่อน
Spygirl (2004)
I need money to pay back loan sharks
คิดดูดีๆนะ ฉันต้องการเงิน เพื่อเอาไปใช้หนี้มาเฟีย
เงินกู้
Spygirl (2004)
Government redevelopment loan. Easy to qualify. Low interest rates.
เงินกู้
เพื่อการพัฒนาของรัฐบาล เงื่อนไขน้อย ดอกเบี้ยต่ำ
Four Brothers (2005)
Cut his loans off like a month ago.
เลยตัด
เงินกู้
เขาตั้งแต่เดือนที่แล้ว
Four Brothers (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงินกู้
[ngoenkū]
(n)
EN:
loan : money lent
FR:
prêt [ m ]
เงินกู้
ค้างชำระ
[ngoenkū khāng chamra]
(n, exp)
EN:
overdue loan
เงินกู้
จากธนาคาร
[ngoenkū jāk thanākhān]
(n, exp)
EN:
bank loan
FR:
prêt bancaire [ m ]
เงินกู้
จำนอง
[ngoenkū jamnøng]
(n, exp)
EN:
mortgage loan
FR:
prêt hypothécaire [ m ]
เงินกู้
ที่ใช้หลักทรัพย์
[ngoenkū thī chai laksap]
(n, exp)
EN:
collateral loan ; loan against collateral ; loan on collateral
เงินกู้
ที่ไม่มีหลักประกัน
[ngoenkū thī mai mī lakprakan]
(n, exp)
EN:
unsecured loan
เงินกู้
ยืม
[ngoen kūyeūm]
(n, exp)
EN:
borrowings ; loan
เงินกู้
ยืมจากธนาคาร
[ngoen kūyeūm jāk thanākhān]
(n, exp)
EN:
bank loan
เงินกู้
ยืมระยะยาว
[ngoen kūyeūm raya yāo]
(n, exp)
EN:
long-term loan
เงินกู้
ยืมระยะสั้น
[ngoen kūyeūm raya san]
(n, exp)
EN:
short-term loan
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
student loan
(n)
เงินกู้
ยืมเพื่อการศึกษา(โดยทั่วไป ในระดับอุดมศึกษา) เช่น Did you apply for a student loan?
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accommodation
(n)
เงินกู้
ยืม
,
Syn.
lodgings
advance
(n)
เงินกู้
loan
(n)
เงินกู้
,
See Also:
เงินที่ให้กู้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
public funds
n.
เงินกู้
หรือใบกู้เงินของรัฐ
revolving credit n.
เงินกู้
หมุนเวียน
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
loan
(n)
การให้ยืม, ของที่ให้ยืม,
เงินกู้
, การให้กู้
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
loan for motor vehicle
เงินกู้
ยานพาหนะ
secured loan
(n)
เงินกู้
มีหลักทรัพย์ค้ำประกัน
unsecured loan
(n)
เงินกู้
ไม่มีหลักทรัพย์ค้ำประกัน
,
See Also:
A. secured loan
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
geliehenes Geld
(n)
|das, nur Sg.|
เงินกู้
ยืม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ