left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เกาะกลุ่ม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เกาะกลุ่ม-, *เกาะกลุ่ม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เกาะกลุ่ม
(v)crowd, See Also:adhere, stick, cling, throng, gather, Syn.จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม, Example:ที่บ้านครูศุข ดุริยประณีต ลูกหลานยังคงสืบทอดวิชาดนตรีภายในตระกูล เกาะกลุ่มแน่นหนามาจนถึงทุกวันนี้
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
agglomerate
เกาะกลุ่ม[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
conglomerate
เกาะกลุ่มแน่น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Come on! Stay together!
เกาะกลุ่มกันไว้!Jumanji (1995)
Guys, sticktogether. It's easy to get lost in here.
พวก, เกาะกลุ่มกันไว้ ในนี้อาจหลงกันง่ายๆ.Ice Age (2002)
Stay together. This jungle is all green all the time, and you will get lost.
เกาะกลุ่มกันไว้ ป่าที่นี่มันมืดครึ้มตลอดวัน เราอาจจะหลงกันได้Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
All we gotta do is get to that village. So please, pay attention.
สิ่งที่พวกเราต้องทำก็คือไปที่หมู่บ้านนั้น ขอได้โปรด, เกาะกลุ่มกันไว้Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Lighten the ship!
- ดูตรงโน้นที จิมมี่! - เกาะกลุ่มกันไว้อย่าแตก!King Kong (2005)
It tighten its grip on us, locks us stronger, ...clenches stronger.
ทั้งเบียดทั้งรัดเราอย่างแน่น เกาะกลุ่มกันไว้March of the Penguins (2005)
Follow the teacher tightly. Hurry up.
ตามครูมา เกาะกลุ่มกันไว้ เร็วหน่อยOne Missed Call Final (2006)
THE FLIES THAT SWARMED THE GARBAGE...
แมลงวันที่เกาะกลุ่มตรงถังขยะIf There's Anything I Can't Stand (2007)
Keep it tight, people.
พวกเรา เกาะกลุ่มกันไว้Appleseed Ex Machina (2007)
Jesus Christ, keep it together!
พระเจ้า เกาะกลุ่มกันไว้ !100 Million BC (2008)
They're not going to take out the weakest prey, they're going to take out the lead so the rest scatter, so let's stay together...
มันไม่โจมตีพวกอ่อนแอ มันจะโจมตีผู้นำก่อน ทำให้ที่เหลือแตกกลุ่ม ดังนั้น เราต้องเกาะกลุ่มกันไว้...100 Million BC (2008)
Yea, let's stay together, let's try and have a day where nobody dies.
ใช่ เกาะกลุ่มกันไว้ และอย่าให้มีใครตาย100 Million BC (2008)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
club together
(phrv)รวมกลุ่ม, See Also:เกาะกลุ่ม, รวมตัว
huddle
(vt)เกาะกลุ่มกัน, See Also:เบียดกัน
Nontri Dictionary
collect
(vi, vt)เก็บรวบรวม, เก็บสะสม, สะสม, รวมหมู่, เกาะกลุ่ม, จับกลุ่ม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ