main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อ้อมแขน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อ้อมแขน-, *อ้อมแขน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ้อมแขน
(n)embrace, See Also:hug, Syn.อ้อมกอด, Example:เขาจ้องมองลูกในอ้อมแขนด้วยสายตาแปลกๆ จนทำให้หล่อนหวาดระแวง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ้อมแขน
น. วงแขนที่โอบไว้ เช่น แม่โอบลูกไว้ในอ้อมแขน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Carting bulging sacks with his big great arms
รถเลื่อนบรรทุกสิ่งของ กับอ้อมแขนอันแข็งแกร่งThe Nightmare Before Christmas (1993)
And most of all, we have a beautiful young woman and her lover lying dead in each other's arms.
และส่วนใหญ่ของทั้งหมด เรามีหญิงสาวที่สวยงามและคนรักของเธอ นอนตายในอ้อมแขนของกันและกันThe Shawshank Redemption (1994)
And so it was that my father... the great swordsman Don Antonio... died in my mother's arms... as our tears fell upon him.
และนี่แหละคือพ่อของผม นักดาบผู้ยิ่งใหญ่ ดอนอันโตนิโย ตายในอ้อมแขนแม่ผมDon Juan DeMarco (1994)
I would die in the arms of the woman I loved.
ผมจะตายในอ้อมแขนของผู้หญิงที่ผมรักDon Juan DeMarco (1994)
There's often been a Heather An armful altogether
หลายครั้งที่ฉัน กอดดอกเฮทเธอร์ไว้เต็มอ้อมแขนThe Little Prince (1974)
I'll catch her. Fall into my arms.
ผมเอง พิงอ้อมแขนของผมนี่Clue (1985)
Never to return to that queen and that armpit of country again.
เราจะไม่กลับไปหาพระราชินี และอ้อมแขนของประเทศนั้นอีกต่อไปMannequin: On the Move (1991)
With both arms around you, he cannot point a gun at you.
ถ้ากอดไว้ในอ้อมแขนล่ะก็ เขาก็เอาปืนจ่อคุณไม่ได้Seven Years in Tibet (1997)
If you'd have performed the operation yesterday like you were supposed to I'd be sucking carrots through a straw in my arm.
...ฉันฉันดูดแครอท ผ่าน /เม็ดข้าวที่อยู่ในอ้อมแขน มันเกิดอะไรขึ้น?City of Angels (1998)
Then she got feeling better, they brought you in, and they placed you in her arms, and she looked at you, and you looked at her, and you just stared at each other for the longest time.
ตอนแม่ดีขึ้น หมอพาลูกเข้ามา แล้วเอาลูกเข้าสู่อ้อมแขนแม่ แม่มองลูก ลูกมองแม่Signs (2002)
The next thing I knew, I was in his arms.
จากนั้นฉันรู้แค่ฉันอยู่ในอ้อมแขนเขาUnderworld (2003)
But lying there in the arms of that man,
แต่ความรู้สึกที่อยู่ในอ้อมแขนของผู้ชายนี่มันLatter Days (2003)
Longdo Approved FR-TH
embrasser
(vt)1)จูบหรือหอมแก้ม ex: Embrasse-moi, s'il te plaît! = กรุณาจูบฉันที , Je t'embrasse!!! = นิยมใช้เป็นคำลากับคนสนิท 2) กอดไว้ในอ้อมแขน
Image:
embrasser
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer