left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อุ้ย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อุ้ย-, *อุ้ย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุ้ย
(adj)heavy and firm, See Also:ponderous, lumpish, Syn.อ้วน, ตุ้ยนุ้ย, Ant.ผอม, Thai Definition:หนักและแน่น
อุ้ยอ้าย
(adj)clumsy, See Also:be ponderous, Example:งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่หน้าบ้าน ตรงกลางท้องนูนป่อง ท่าทางอุ้ยอ้าย ไม่มีเรี่ยวแรงเคลื่อนไหว, Thai Definition:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
อุ้ยอ้าย
(adv)clumsily, See Also:ponderously, Example:ชายร่างใหญ่กำยำเดินอุ้ยอ้ายเข้ามาในห้อง แล้วปิดประตูตรงรี่เข้ามาเขา, Thai Definition:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
อุ้ยอ้าย
(v)lumber, See Also:be clumsy, Thai Definition:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุ้ย
ว. หนักและแน่น.
อุ๊ย
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงอาการตกใจ มักเป็นเสียงผู้หญิง.
อุ้ยยุ้ย
ว. อ้วนท้องพลุ้ย.
อุ้ยอ้าย
ว. ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on.
อุ้ย พูดไรเนี่ยThe One with George Stephanopoulos (1994)
- Son of a bitch.
- อุ้ยไอ้อุบาทว์As Good as It Gets (1997)
God! That'll teach you. I don't even notice it any more.
อุ้ยตาย เห็นไหมได้บทเรียนแล้ว เดี๋ยวนี้ฉันชินเสียแล้วล่ะAs Good as It Gets (1997)
- Last chance.
- อุ้ยตายแล้วAs Good as It Gets (1997)
I didn't know you had an admirer. Oh, you met the gift.
แม่ไม่รู้ว่าลูกมีคนแอบชอบ อุ้ย ยังอยู่หรือคะAs Good as It Gets (1997)
Careful.
อุ้ย ระวังหน่อยAs Good as It Gets (1997)
- Oh, you're in bed.
- อุ้ย คุณนอนอยูเหรอAs Good as It Gets (1997)
"Whoops"?
"อุ้ย"หรอ?10 Things I Hate About You (1999)
- Oops, I thought it was Mum.
อุ้ย...Show Me Love (1998)
- Ooh, fight!
อุ้ย! คนตีกัน10 Things I Hate About You (1999)
- Oops, - l'm sorry,
อุ้ยโหย่ว ขอโทษครับShall We Dance (2004)
- Lf that thing bit you you would be lumpuh.
? - ถ้าหากคุณถูกมันกัด ...คุณจะรู้สึกอุ้ยอ้ายAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cumbersome
(adj)อุ้ยอ้าย, See Also:เทอะทะ, Syn.burdensome, unwieldy, heavy
lumpish
(adj)อืดอาด, See Also:อุ้ยอ้าย, เชื่องช้า, เฉื่อยชา
clunky
(sl)อุ้ยอ้าย, See Also:อืดอาด, ชักช้า
Hope Dictionary
cumbersome
(คัม'เบอเซิม) adj. ยุ่งยาก, ทำให้ลำบาก, เป็นภาระ, อุ้ยอ้าย, หนัก, ไม่สะดวก, Syn.clumsy
elephantine
adj. เกี่ยวกับช้าง, คล้ายช้าง, ใหญ่โต, กำลังมหาศาล, หนักมาก, อุ้ยอ้าย
fatly
(แฟท'ลี) adv. อุ้ยอ้าย, เหมือนคนอ้วน, มีน้ำมันมาก
heavy
(เฮฟ'วี) adj. หนัก, ขนาดหนัก, ใหญ่มาก, เพียบ, หนา, ดก, อุ้ยอ้าย, จำนวนมาก, มาก, สำคัญมาก, ลึกซึ้ง, รุนแรง (พายุ) , เป็นภาระมาก, ดีมาก
heavy- footed
adj. งุ่มง่าม, อุ้ยอ้าย, Syn.clumsy, ponderous
hulk
(ฮัลคฺ) n. ซากเรือเก่า ๆ , เรือใหญ่หนัก, เรืออุ้ยอ้าย, คนอุ้ยอ้าย, vi. มีลักษณะที่อุ้ยอ้าย
hulking
(ฮัล'คิง) adj. อุ้ยอ้าย, ใหญ่และหนัก, งุ่มง่าม, Syn.unwieldy
koala
(โคนอา'ละ) n. สัตว์มีถุงหน้าท้อง คล้ายหมีไม่มีหาง ขนสีเทา เดินอุ้ยอ้าย., Syn.coala, koala bear
lubber
(ลับ'เบอะ) n. คนอุ้ยอ้าย ร่างใหญ่ และทึ่ม, กะลาสีเรืออุ้ยอ้ายหรือไม่ชำนาญ. adj. ซุ่มซ่าม, อุ้ยอ้าย โง่., See Also:lubberly adv., adj. ดูlubber lubberliness n. ดูlubber, Syn.lout, landlubber
lumber
(ลัม'เบอะ) { lumbered, lumbering, lumbers } n. เศษไม้, ไม้ที่เลื่อยออกเป็นท่อน ๆ , ของระเกะระกะที่ไม่มีประโยชน์และเก็บกองไว้, ของสัพเพเหระ. vt. เลื่อยไม้ออกเป็นท่อน ๆ , กองระเกะระกะ, กองเรี่ยราด. vi. เคลื่อนที่อย่างอุ้ยอ้ายหรืองุ่มง่าม, ขยับอย่างอุ้ยอ้าย.
Nontri Dictionary
cumber
(vt)กีดกั้น, หนัก, อุ้ยอ้าย, ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้ลำบาก
elephantine
(adj)เหมือนช้าง, ใหญ่โต, อืดอาด, ของช้าง, อุ้ยอ้าย, งุ่มง่าม
hulk
(n)คนอุ้ยอ้าย, คนงุ่มง่าม, ซากเรือเก่าๆ
hulking
(adj)อุ้ยอ้าย, งุ่มง่าม, ใหญ่, เทอะทะ
lubber
(n)คนอุ้ยอ้าย, คนทึ่ม, คนซื่อ, คนซุ่มซ่าม
lumber
(vi)อุ้ยอ้าย, โซเซ, งุ่มง่าม
lumpish
(adj)โง่เขลา, อุ้ยอ้าย, เป็นก้อน
ponderous
(adj)อุ้ยอ้าย, เทอะทะ, งุ่มง่าม, เยิ่นเย้อ, ยืดยาด
shamble
(vi)เดินอุ้ยอ้าย, เดินงุ่มง่าม, เดินตุปัดตุเป๋
ungainly
(adj)งุ่มง่าม, เทอะทะ, อุ้ยอ้าย, ไม่งาม, ไม่น่าดู
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ