บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
อิ่มตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อิ่มตัว-
,
*อิ่มตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อิ่มตัว
(v)
be full
,
See Also:
be stuffed
,
be packed full
,
Example:
ธุรกิจนี้เริ่ม
อิ่มตัว
แล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน
,
Thai Definition:
เต็มที่แล้ว
อิ่มตัว
(v)
be full
,
See Also:
be stuffed
,
be packed full
,
Example:
ธุรกิจนี้เริ่ม
อิ่มตัว
แล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน
,
Thai Definition:
เต็มที่แล้ว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อิ่มตัว
ว. เต็มที่แล้ว.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
saturated
อิ่มตัว
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I n all respects, this city is saturated. It's like an overripe fruit.
ในความใส่ใจทั้งหมด เมืองนี้ถูกทำให้
อิ่มตัว
มันเหมือนกับผลไม้ที่สุกเกินไป
Akira (1988)
See if she's had enough of the good life here with you.
ดูว่าเธอ
อิ่มตัว
กับนายรึยัง
Chuck Versus the Crown Vic (2007)
But, to tell the truth, I think mobile phones are reaching their limit.
แต่ ผมอยากจะบอกว่า ธุรกิจมือถือนั้น
อิ่มตัว
แล้ว
Eiga: Kurosagi (2008)
Eating diner food drenched in saturated fats?
กินข้าวตามร้านข้างทาง ที่ฉุไปด้วยไขมัน
อิ่มตัว
It's a Terrible Life (2009)
That's ideal for moisture saturation.
นั่นเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ สำหรับการ
อิ่มตัว
ของความชื้น
The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
A solution of hydrogen peroxide, and one of saturated potassium iodide.
สารละลาย ไฮโดรเจน เพอร์ออกไซด์ แล้วก็โปแทสเซียม ไอโอได
อิ่มตัว
The Vengeance Formulation (2009)
I've had enough, so this will be my last month as a teacher.
มันถึงจุด
อิ่มตัว
แล้ว ครูจะทำหน้าที่ครูเดือนนี้เป็นเดือนสุดท้าย
Confessions (2010)
It's time for you to overdose.
มันถึงจุด
อิ่มตัว
แล้ว
Love & Other Drugs (2010)
A diverse menu can only make my product stand out in an oversaturated market.
เมนูหลากหลายจะทำให้โดเด่น ในตลาดที่
อิ่มตัว
แล้วแบบนี้
Mea Makamae (2011)
The human body was not designed to combat saturated fat like that.
ร่างกายมนุษย์ไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อ การต่อสู้ไขมัน
อิ่มตัว
เช่นนั้น.
The Family (2013)
Target saturation reached.
ความ
อิ่มตัว
ของเป้าหมายถึง
Captain America: The Winter Soldier (2014)
And I done enough killing in this life.
และ
อิ่มตัว
กับการฆ่าคนแล้ว
Live by Night (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อิ่มตัว
[imtūa]
(v)
EN:
be full ; be stuffed ; be packed full
FR:
être saturé ; être rempli
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
saturated
(adj)
อิ่มตัว
,
Syn.
full
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
impregnate
(อิมเพรก' เนท) vt. ตั้งครรภ์ได้, ปฏิสนธิ, ทำให้
อิ่มตัว
, ทำให้เต็มไปด้วย. -adj. ตั้งครรภ์, ได้รับการปฏิสนธิ.
,
See Also:
impregnation n. impregnator n. fill
,
saturate
,
imbue
saturate
(แซซ'ชะเรท) vt. ทำให้
อิ่มตัว
, ทำให้โชก, ทำให้เปื่อม, ทำลายราบคาบ, ทำให้มีสินค้าเต็มไปหมด.
,
See Also:
saturater n. saturator n.
,
Syn.
impregnate
,
drench
saturation
(แซชชะเร'เชิน) n. การทำให้
อิ่มตัว
, ความ
อิ่มตัว
steep
(สทีพ) adj. สูง, ชัน, สูงชัน, (ราคา) สูงเกินไป, สูงลิ่ว, เกินไป. vt., vi., n. (การ) จุ่ม, จุ้ม, แช่, ทำให้เปียกชุ่ม, อาบ, ทำให้
อิ่มตัว
, ที่สูงชัน, ความเปียกชุ่ม, ของเหลวที่ใช้จุ่ม
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
saturate
(vt)
ทำให้โชก, ทำให้
อิ่มตัว
, ทำให้ซึมซาบ, ทำให้เต็ม
saturation
(n)
ความโชก, ความ
อิ่มตัว
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
saturé
(adj)
อิ่มตัว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ