left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อารักษ์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อารักษ์-, *อารักษ์*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อารักษ์
(n)protection, See Also:guard, Syn.อารักขา, การป้องกัน, การคุ้มครอง, การดูแล, Example:หล่อนต้องอยู่ในอารักษ์ของเจ้าหน้าที่
อารักษ์
(n)guardian deity, See Also:guardian spirit, Syn.เทวดาอารักษ์, Example:วรรณคดีโบราณเป็นภาพสะท้อนความเชื่อ การเคารพศรัทธาในสิ่งเหนือธรรมชาติ เทพยดาอารักษ์ และพระภูมิเจ้าที่, Thai Definition:เทวดาผู้พิทักษ์รักษา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อารักษ์
น. การป้องกัน, ความคุ้มครอง, ความดูแล
อารักษ์
เทวดาผู้พิทักษ์รักษา, มักใช้ว่า เทพารักษ์ หรือ อารักษเทวดา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Seated Scribe. Egypt. 2, 400 B.C.
"อารักษ์นั่ง" อียิปต์ 2, 400 ปีก่อนคริสตกาลMona Lisa Smile (2003)
The Holy Grail 'neath ancient Roslin waits
โฮลี่ เกรล ใต้โรสลิน โบราณ หออารักษ์The Da Vinci Code (2006)
"The Holy Grail 'neath ancient Roslin waits".
"โฮลี่ เกรล ใต้โรซลิน โบราณ หออารักษ์"The Da Vinci Code (2006)
"The Holy Grail 'neath ancient Roslin waits."
โฮลี่ เกรลภายใต้โรสลินโบราณใต้อารักษ์The Da Vinci Code (2006)
Call Protective Services and make sure they find my husband.
เรียกหน่วยอารักษ์ขาให้ตามหาสามีชั้นด่วนSalt (2010)
Call Protective Services and tell them to find Mike.
เรียกหน่วยอารักษ์ขาสั่งให้พวกเค้าตามหา ไมด์Salt (2010)
What the queen does and does not know is a complete mystery to everyone but her and that creepy security goon Frank.
อืม มีอะไรบ้างมั้ยล่ะ ที่ราชีนีอย่างเธอจะไม่รู้เรื่อง ของทุกคนและนอกจากนั้น เธอยังหน่วยอารักษ์ขาอย่างแฟรงค์Guilt (2011)
It's no use, Geer. He's from a sheltered workshop. Better reverse.
ไม่ได้ผลเกียร์เขามันพวกคนงานในอารักษ์กลับรถเถอะ (sheltered workshop-งานที่เตรียมไว้ รับผู้พิการและด้อยสมรรถภาพเข้าทำงาน)De Marathon (2012)
Fireman said he must've had a guardian angel.
นักดับเพลิงบอกว่า เขาต้องมี เทวาอารักษ์เเน่ๆเลยถึงได้รอดมาได้Coquilles (2013)
What, as a scribe?
เป็นอารักษ์เหรอ?Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ