บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
อาธาน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อาธาน-
,
*อาธาน*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อาธาน
(-ทาน) น. การตั้งไว้, การวางไว้, มักใช้เป็นส่วนท้ายของสมาส เช่น จิตกาธาน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The Leviathans.
-พวกเลวี
อาธาน
Hello, Cruel World (2011)
- Leviathan!
-เลวี
อาธาน
Hello, Cruel World (2011)
Leviathan.
เลวี
อาธาน
Hello, Cruel World (2011)
It's a couple hours' drive, Dean, and it could be a Leviathan thing.
มันอยู่ห่างออกไปไม่กี่ชั่วโมง ดีน แล้วนี่อาจจะเป็น เลวี
อาธาน
ก็ได้
Hello, Cruel World (2011)
Leviathan things just jump into people, like Eve did?
พวกเลวี
อาธาน
จะสิงร่างใครก็ได้ เหมือนกับอีฟงั้นหรือ
Hello, Cruel World (2011)
- Leviathan here? - I'm fallin' back.
- เลวี
อาธาน
ที่นี้หรือ ฉันถอยแหละ
Hello, Cruel World (2011)
Leviathan.
เลอวิ
อาธาน
The Girl Next Door (2011)
- Well, what's it say, then? - It's about Leviathan.
เอ่อ แล้วไม่บอกว่ายังไง มันเกี่ยวกับเลอไว
อาธาน
There Will Be Blood (2012)
Leviathan cannot be slain but by a bone of a righteous mortal washed in the three bloods of the fallen.
เลอไว
อาธาน
ไม่สามารถฆ่าให้ตายได้ ทว่าด้วยกระดูกแห่งนรชนผู้เที่ยงธรรม.. ชำระล้างด้วยเลือด ของผู้ตกจากสวรรค์ทั้งสาม
There Will Be Blood (2012)
I mean, what about the rest of the Leviathan?
หมายถึง แล้วพวกเลอไว
อาธาน
ที่เหลือล่ะ
There Will Be Blood (2012)
Now, the kid says that the only way to kill Leviathan is with a bone washed in the three bloods of the fallen.
ที่นี้ เจ้าเด็กนั่นบอกว่า ทางเดียวที่จะฆ่าเลอไว
อาธาน
คือกระดูกที่ชำระด้วยเลือด ของผู้ตกจากสวรรค์ทั้งสาม
There Will Be Blood (2012)
Leviathan!
เลอไว
อาธาน
!
Survival of the Fittest (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ