บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
อย่างเหมาะสม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อย่างเหมาะสม-
,
*อย่างเหมาะสม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างเหมาะสม
(adv)
suitably
,
See Also:
appropriately
,
properly
,
Syn.
อย่างเหมาะควร
,
Example:
พ่อแม่ควรสอนให้ลูกมีความรู้ความเข้าใจในทัศนคติที่ถูกต้องต่อเพศของตนและต่อเพศตรงข้าม และการปฏิบัติต่อกัน
อย่างเหมาะสม
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Within reason, that is.
อย่างเหมาะสม
ด้วย
Clue (1985)
The ministry of education requested proper courtesies regarding cell phones.
กระทรวงศึกษาธิการเรียกร้องให้ ใช้โทรศัพท์มือถือ
อย่างเหมาะสม
Sad Movie (2005)
IF YOU'D RAISED HER PROPERLY,
ถ้าเธอเลี้ยงแดเนียล
อย่างเหมาะสม
If There's Anything I Can't Stand (2007)
To take care of it properly.
เพื่อดูแลมันได้
อย่างเหมาะสม
Art Isn't Easy (2007)
Look, humans don't know how to properly deal
ฟังนะ มนุษย์ไม่รู้ วิธีการวางตัว
อย่างเหมาะสม
Out of the Past (2007)
Those thatjust wear a suit, and those that wear them the right way.'
กลุ่มหนึ่ง แค่สวมสูท และอีกกลุ่ม สวมสูทได้
อย่างเหมาะสม
'
Love Now (2007)
You should start wearing suits the right way, with that classic...
คุณควรจะเริ่มสวมสูท
อย่างเหมาะสม
นะคะ ด้วยความคลาสิก...
Love Now (2007)
You have complete use of club facilities, but do so prudently, meaning, fellow Wildcats?
สามารถใช้บริการได้ทุกอย่าง
อย่างเหมาะสม
High School Musical 2 (2007)
This only happened... because you didn't raise her properly!
ที่เป็นอย่างนี้ก็เพราะ เธอไม่ได้เลี้ยงดูเขา
อย่างเหมาะสม
Departures (2008)
It is the job of a structural engineer to make sure everything he creates is designed to withstand the weight placed upon it.
มันเป็นงานของวิศวกรก่อสร้างน่ะ ต้องแน่ใจว่าทุกๆอย่างที่สร้างนั้นถูกออกแบบอย่างดี เพื่อที่จะรับน้ำหนักได้
อย่างเหมาะสม
Going Under (2008)
You were chosen by that standard. You've been paid and treated accordingly.
พวกคุณถูกเลือกโดยมีมาตรฐาน ได้รับค่าจ้างและการปฏิบัติ
อย่างเหมาะสม
Duplicity (2009)
Depending on how long it's been exposed to the elements it's highly susceptible to contamination.
ตามระยะเวลาที่พวกเขารับชมรายการพิเศษ มีการปนเปื้อน
อย่างเหมาะสม
Saw VI (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อย่างเหมาะสม
[yāng mǿsom]
(adv)
EN:
properly
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
appropriately
(adv)
อย่างเหมาะสม
,
Syn.
fittingly
,
suitably
,
fitly
,
Ant.
inappropriately
,
improperly
decently
(adv)
อย่างเหมาะสม
,
See Also:
อย่างสมควร
,
อย่างถูกทำนองคลองธรรม
,
Syn.
proprely
,
seemly
decorously
(adv)
อย่างเหมาะสม
,
See Also:
อย่างมีมารยาท
,
Syn.
properly
duly
(adv)
อย่างเหมาะสม
,
See Also:
อย่างถูกต้อง
more or less
(idm)
อย่างเหมาะสม
,
See Also:
ไม่มากก็น้อย
opportunely
(adv)
อย่างเหมาะสม
,
Syn.
fovorably
properly
(adv)
อย่างเหมาะสม
,
See Also:
อย่างถูกต้อง
,
Syn.
correctly
,
suitably
right
(adv)
อย่างเหมาะสม
,
Syn.
properly
,
suitably
suitably
(adv)
อย่างเหมาะสม
,
See Also:
อย่างสมควร
,
Syn.
appropriately
,
properly
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
duly
(ดู'ลี) adv.
อย่างเหมาะสม
, ตามกำหนด, ตรงเวลา
fitly
(ฟิท'ลี) adv.
อย่างเหมาะสม
, ในเวลาที่เหมาะสม
properly
(พรอพ'เพอลี) adv.
อย่างเหมาะสม
, อย่างสมควร, อย่างถูกต้อง, อย่างแม่นยำ, อย่างแน่ชัด, อย่างยุติธรรม, อย่างสมบูรณ์, อย่างเต็มที่, อย่างถ้วนทั่ว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
appropriately
(adv)
อย่างเหมาะสม
, อย่างเหมาะเจาะ, อย่างสมควร
deservedly
(adv)
อย่างเหมาะสม
, สมควรแล้ว, สมน้ำหน้า, โดยยุติธรรมแล้ว
duly
(adv)
โดยสมควร, ตรงเวลา,
อย่างเหมาะสม
, ครบกำหนด
properly
(adv)
อย่างถูกต้อง,
อย่างเหมาะสม
, อย่างสมควร
right
(adv)
โดยตรง, โดยถูกต้อง,
อย่างเหมาะสม
, อย่างดี, โดยตลอด
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
aptly
(adv)
อย่างเหมาะสม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ