บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
อยู่ในกรอบ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อยู่ในกรอบ-
,
*อยู่ในกรอบ*
ภาษา
AI TUTOR
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How about, "You're in the frame, bitch, move"?
ลองเป็น "เธอ
อยู่ในกรอบ
แล้ว อีแรด ออกไป" ไหม
Listen to the Rain on the Roof (2006)
If everything you know goes in the box, what's left?
ถ้าทุกอย่างที่คุณรู้มัน
อยู่ในกรอบ
/Nแล้วมันเหลืออะไรล่ะ
Compulsion (2005)
"The boundaries of propriety were vigorously assaulted, as was only right,"
"แต่ขอบเขตของความเหมาะสม ก็
อยู่ในกรอบ
ของความถูกต้อง"
Becoming Jane (2007)
"The boundaries of propriety were vigorously assaulted,"
"แต่ขอบเขตของความเหมาะสม ก็
อยู่ในกรอบ
ของ..."
Becoming Jane (2007)
And frankly, the kids are on the fence.
- พูดตรงๆนะ เด็กๆก็
อยู่ในกรอบ
อยู่แล้ว
We're So Happy You're So Happy (2008)
Tell me something about you that isn't in that packet.
บอกผมเกี่ยวกับตัวคุณที่ไม่
อยู่ในกรอบ
หน่อยสิ
New Haven Can Wait (2008)
Help you keep him in line.
ช่วยคุณควบคุมเขาให้
อยู่ในกรอบ
Adverse Events (2008)
You think I need help keeping house in line?
คุณคิดว่าฉันต้องการความช่วยเหลือ\ เพื่อให้เฮาส์
อยู่ในกรอบ
Adverse Events (2008)
Within the limits provided by the law. You may not break the law
...แต่คุณต้อง
อยู่ในกรอบ
ที่กฎหมายกำหนดให้
You Don't Know Jack (2010)
Very much under the radar until this.
อยู่ในกรอบ
ตลอด จนกระทั่งเกิดเรื่องนี้
Protect Them from the Truth (2010)
You call it discipline.
คุณเรียกมันว่าทำให้
อยู่ในกรอบ
Middle Man (2010)
He has to stay sober, or the film gets shut down.
เขาต้อง
อยู่ในกรอบ
จนกว่าจะถ่ายหนังเสร็จ
Yes, Then Zero (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อยู่ในกรอบ
[yū nai krøp]
(v, exp)
EN:
be within the confines
อยู่ในกรอบ
[yū nai krøp]
(adj)
EN:
conventional ; disciplined ; controlled ; well-behaved
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
stuffy
(สทัฟ'ฟี) adj. อบอ้าว, อุดอู้, หายใจไม่ค่อยออก, บูดบึ้ง, น่าเบื่อหน่าย, โอ้อวด, โอหัง, ล้าสมัย,
อยู่ในกรอบ
ประเพณี. -stuffily adv.
,
See Also:
stuffiness n.
,
Syn.
stifling
,
airless
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ