บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
อยู่ใต้น้ำ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อยู่ใต้น้ำ-
,
*อยู่ใต้น้ำ*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
submerged; demersal; submersed
อยู่ใต้น้ำ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
submersed; demersal; submerged
อยู่ใต้น้ำ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
demersal; submerged; submersed
อยู่ใต้น้ำ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course, that boat's been underwater for over a year, and the tide's been knocking her against the ridge.
เเน่นอนว่าเรือนั่นจม
อยู่ใต้น้ำ
มานานกว่า 1 ปีแล้ว เเละกระเเสน้ำได้กัดเซาะตามเเนวเรือ
Rebecca (1940)
Some useless scum, under cover of rainfall...
ไอ้ทึ่มไร้ประโยชน์ ที่ถูกหมก
อยู่ใต้น้ำ
ฝน...
Spirited Away (2001)
- We went underwater.
-เราดิ่งลงมา
อยู่ใต้น้ำ
แล้ว
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I don't know, but in a few days, this place is gonna be underwater.
ฉันไม่รู้ แต่ในไม่กี่วัน สถานที่นี้จะ
อยู่ใต้น้ำ
Ice Age: The Meltdown (2006)
Now, Lord knows this city has seen its share of pain, but unlike Katrina, this disaster was not an act of nature.
และหลักฐานทั้งหมด ก็
อยู่ใต้น้ำ
ขุ่นๆ ลึก 100 ฟุต. มันไม่มีทางเลือก -เควิน, ดักอยู่ไหน?
Deja Vu (2006)
- Not even underwater.
- ถึงขนาด
อยู่ใต้น้ำ
ก็ไม่หยุด.
Pan's Labyrinth (2006)
The area where the world Trade Center memorial is to be located would be underwater.
พื้นที่ที่เป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานเวิร์ลด์เทรดเซ็นเตอร์ จะจม
อยู่ใต้น้ำ
An Inconvenient Truth (2006)
well, so far the only thing we have on arthur curry is that he saved lois from being permanently waterlogged.
งั้นสิ่เดียวที่เรารู้เกี่ยวกะ Arthur Curry ก็คือเขาช่วยโลอิ้สจากการติด
อยู่ใต้น้ำ
อย่างถาวร
Aqua (2005)
Most of 'em have been underwater for years.
ส่วนใหญ่
อยู่ใต้น้ำ
มานานเป็นปี แต่บางส่วน
An Inconvenient Lie (2007)
it's like i've been living underwater, holding my breath, and now i can finally breathe.
มันเหมือนผม
อยู่ใต้น้ำ
กลั้นลมหายใจอยู่ แล้วตอนนี้ สามารถหายใจได้เต็มปอดอีกครั้ง
Morning Comes (2007)
See those trees? That's how high the tide will be when it comes in.
เห็นต้นไม้นั่นไหม ถึงมันจะอยู่สูง แต่เมื่อไรที่น้ำขึ้นมันจะจม
อยู่ใต้น้ำ
Rogue (2007)
The whole bloody place will be underwater.
พื้นที่นี้ทั้งหมดก็จะจม
อยู่ใต้น้ำ
ด้วย
Rogue (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อยู่ใต้น้ำ
[yū tāinām]
(adj)
EN:
aquatic
FR:
aquatique
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
underwater
(adv)
อยู่ใต้น้ำ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aquatic
(อะควอท'ทิค) adj.อาศัยหรือมีชีวิต
อยู่ใต้น้ำ
, ปฏิบัติการในหรือบนน้ำ. -aquatics กีฬาบนหรือในน้ำ (of water)
awash
(อะวอช') adj., adv. ถูกคลื่นกระทบ, จุ่ม
อยู่ใต้น้ำ
, เสมอกับระดับน้ำ, น้ำซัดถึง, เปียกน้ำ, ท่วมน้ำ
,
Syn.
washing about
demersal
(ดีเมอ'ซัล) adj. ซึ่งอาศัย
อยู่ใต้น้ำ
groundling
(เกราดฺ'ลิง) n. พืชหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่บนพื้นดิน, ปลาที่อาศัย
อยู่ใต้น้ำ
, คนที่หยาบคาย, คนป่า, คนชั้นต่ำ
submerse
(ซับเมิร์ส') vt. จุ่มลง, แช่, ดำน้ำ, ทำให้
อยู่ใต้น้ำ
.
,
See Also:
submersion n.
,
Syn.
submerge
sunken
(ซัง'เคิน) vi., vt.. กริยาช่อง 3 องsink. adj. จมลง,
อยู่ใต้น้ำ
, โบ๋, อยู่ใต้ระดับ, เป็นแอ่ง, ต่ำกว่าพื้นดิน.
,
Syn.
under
,
lower
,
down
underwater
(อัน'เดอะวอเทอะ) adj., adv.
อยู่ใต้น้ำ
.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
awash
(adj)
จม
อยู่ใต้น้ำ
, เปียกน้ำ
sunken
(adj)
อยู่ใต้น้ำ
, จม, เป็นแอ่ง, โบ๋
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ