left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อยู่เฉย ๆ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อยู่เฉย ๆ-, *อยู่เฉย ๆ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sit down and stay down!
อยู่เฉย ๆHeat (1995)
They're such assholes. Why can't they just have their own lives? What makes you sure she wants us to be there?
งี่เง่าเนอะ ทำไมไม่อยู่เฉย ๆ กันบ้าง แน่ใจเหรอว่าAmerican Beauty (1999)
Stay still
อยู่เฉย ๆ ซิBad Guy (2001)
- You just stay there!
- อยู่เฉย ๆ ที่นั่นแหละHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- Stop. Hold still!
- หยุด อยู่เฉย ๆHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Just stay calm. All right.
อยู่เฉย ๆ นะ50 First Dates (2004)
Alex handles it. Marty does nothing.
อเล็กซ์จัดการ มาร์ตี้อยู่เฉย ๆMadagascar (2005)
Hold still!
อยู่เฉย ๆ!Shrek 2 (2004)
- I do not. - I wonder still.
ฉันไม่ได้ทำอะไร/ ฉันยังอยู่เฉย ๆParanormal Activity (2007)
- Everybody, stay on the bus.
-ทุกคน อยู่เฉย ๆ นะEnchanted (2007)
Lily, just wait.
ลิลี่, รออยู่เฉย ๆ นะCloverfield (2008)
Hey, I need you to stay calm-- I'm gonna help you out, all right?
เฮ้, อยู่เฉย ๆ นะ ผมจะช่วยคุณออกมา ตกลงมั้ย?Resurrection (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อยู่เฉย ๆ
[yū choēi-choei] (v, exp) FR: paresser ; traînailler ; traînasser ; fainéanter ; glander (fam.) ; flemmarder (fam.) ; buller (fam.)
Hope Dictionary
dormancy
(ดอร์'มันซี) n. ภาวะที่ไม่เคลื่อนที่, สภาพที่อยู่เฉย ๆ , ภาวะที่ซุ่มอยู่
dormant
(ดอร์'เมินทฺ) adj. อยู่เฉย ๆ , ไม่เคลื่อนที่, สงบ, ซึ่งซ่อนหรือนอนอยู่ภายใน, แฝง, ไม่เปิดเผย, ยังไม่ระเบิด (ภูเขาไฟ), See Also:dormancy n. ดูdormant, Syn.quiet, inactive, static
inaction
(อิคแอค' เชิน) n. ความขี้เกียจ, การไม่ทำอะไร, การไม่ดำเนินกิจการ, การอยู่เฉย ๆ, Syn.idleness, immobility, rest
inactive
(อินแอค' ทิฟว) adj. เฉื่อยชา, อยู่เฉย ๆ ไม่ทำอะไร, ขี้เกียจ, ไม่เคลื่อนไหว., See Also:inactively adv. inactivity, inactiveness n., Syn.inert, motionless, idle
passive
(แพส'ซิฟว) adj. อยู่เฉย ๆ , ไม่ดิ้นรน, ไม่มีปฏิกิริยา, ไม่โต้ตอบ, ไม่ร่วมด้วย, เกี่ยวกับกรรมวาจก n. กรรมวาจก รูปแบบที่ไม่มีปฏิกิริยา, See Also:passivity n.
stagnancy
(สแทก'เนินซี) n. การหยุดนิ่ง, การอยู่เฉย ๆ , สภาพซบเซา, ความเฉื่อยชา, การไม่เจริญ., Syn.stagnance
stagnant
(สแทก'นันทฺ) adj. หยุดนิ่ง, หยุดไหล, อยู่เฉย ๆ , ซบเซา, เฉื่อยชา, ไม่เจริญ., Syn.standing, still, idle, quiet
stagnate
(สแทก'เนท) vi. หยุดนิ่ง, หยุดไหล, อยู่เฉย ๆ , ซบเซา, หยุดไม่เจริญ, ไม่เจริญ., See Also:stagnation n., Syn.stand, languish
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ