บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
ห้วนๆ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ห้วนๆ-
,
*ห้วนๆ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ห้วนๆ
(adv)
briefly
,
See Also:
brusquely
,
curtly
,
Syn.
สั้นๆ
,
Example:
ลูกชายตอบ
ห้วนๆ
แล้วก็เดินหนีไปอย่างไม่สนใจ
,
Thai Definition:
อย่างที่ไม่มีหางเสียง
ห้วนๆ
(adv)
abruptly
,
See Also:
briefly
,
shortly
,
brusquely
,
bluntly
,
Syn.
ไม่มีหางเสียง
,
สั้นๆ
,
Example:
ลูกชายตอบ
ห้วนๆ
แล้วก็เดินหนีไป ไม่สนใจแม่เลย
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
i haven't seen you talk that mean before.
ฉันไม่เคยเห็นเธอพูด..
ห้วนๆ
แบบนี้
Love Now (2007)
Oh, great. Just like that? That'll kill him.
ห้วนๆ
อย่างนั้นเลยเหรอ เขาเจ็บแน่
We're So Happy You're So Happy (2008)
I said you feel like an older brother to me, but who said to drop the formal speech?
ฉันบอกว่านายเหมือนพี่ชายฉัน แต่ไม่ได้บอกให้นายพูดจา
ห้วนๆ
แบบนี้นะ
Episode #1.14 (2010)
Don't try to be sneaky and talk to me like that! (Use honorific form instead of talking to me in the short-form! )
อย่าทำลับๆล่อแล้วพูดกับฉัน
ห้วนๆ
แบบนี้นะยะ
Episode #1.2 (2013)
Again! (You spoke in the short-form! )
พูด
ห้วนๆ
อีกแล้ว
Episode #1.2 (2013)
And I'll admit I was a little curt that night.
ผมยอมรับว่าคืนนั้นผม
ห้วนๆ
ไปหน่อย
La La Land (2016)
To put it bluntly, he is a liar.
ที่จะนำมัน
ห้วนๆ
เขาเป็นคน โกหก
Denial (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
curtly
(adv)
ห้วนๆ
,
Syn.
briefly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ