left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หุ่นไล่กา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หุ่นไล่กา-, *หุ่นไล่กา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หุ่นไล่กา
(n)scarecrow, Example:หุ่นไล่การูปร่างเหมือนคนทำหน้าที่เฝ้าข้าวในนา, Unit:ตัว, Thai Definition:รูปหุ่นใส่งอบที่ทำขึ้นสำหรับลวงนกกาไม่ให้มากินพืชผลในไร่นา มักทำเป็นรูปคนสวมเสื้อผ้าเหมือนชาวนา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หุ่นไล่กา
น. หุ่นที่มักทำเป็นรูปคนสวมเสื้อผ้าสำหรับลวงนกกาให้กลัว ทำให้ไม่กล้าลงมากินพืชผลในไร่นา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Scarecrow!
หุ่นไล่กา!Return to Oz (1985)
It's not him, it's a goddamned scarecrow!
มันไม่ใช่เขา ก็หุ่นไล่กาFirst Blood (1982)
No scarecrow that shot Orville, he's close.
ไม่มีหุ่นไล่กาทียิง ออร์วิล เขาใกล้First Blood (1982)
Talkin' tin men, walkin' scarecrows, ruby slippers.
ชายสังกะสีพูดได้ หุ่นไล่กาเดินได้ รองเท้าทับทิมReturn to Oz (1985)
And he could talk too, like the scarecrow and the tin man?
แถมยังพูดได้อีก อย่างเดียวกับหุ่นไล่กาและชายสังกระสีReturn to Oz (1985)
- Scarecrow!
- หุ่นไล่กา!Return to Oz (1985)
Then we can go on to the Emerald City and see my friend the Scarecrow.
แล้วจะได้ไปเมืองมรกตกันเสียที ไปหาหุ่นไล่กาเพื่อนฉันReturn to Oz (1985)
His Majesty, the Scarecrow, locked me in here and told me to wait for you.
พระราชาหุ่นไล่กา ขังกระผมไว้ในนี้ บอกให้กระผมเฝ้ารอท่านReturn to Oz (1985)
The Scarecrow must have sent it to you somehow.
หุ่นไล่กาคงส่งมันไปให้Return to Oz (1985)
Where's the Scarecrow? What's happened to the Emerald City?
เกิดอะไรขึ้นกับคุณหุ่นไล่กา และเมืองมรกต?Return to Oz (1985)
- What about the Scarecrow?
- แล้วคุณหุ่นไล่กาล่ะ?Return to Oz (1985)
We're really looking for the Scarecrow.
พวกเรากำลังตามหาคุณหุ่นไล่กาReturn to Oz (1985)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หุ่นไล่กา
[hunlaikā] (n) EN: scarecrow
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
scarecrow
(n)หุ่นไล่กา, See Also:สิ่งที่ใช้ขู่, Syn.bugbear, sight
Hope Dictionary
jackstraw
n. หุ่นไล่กา, คนที่ไม่มีคุณค่า
malkin
(มอ'คิน, มอล'คิน) n. หญิงแพศยา, หุ่นไล่กา, รูปหุ่นแปลก ๆ , แมว, กระต่ายป่า
scarecrow
(สแคร'โคร) n. หุ่นไล่กา, สิ่งที่ใช้ขู่คน, คนผอมที่สวมเสื้อขาดหลายแห่ง, คนผอมมาก
Nontri Dictionary
scarecrow
(n)หุ่นไล่กา
strawman
(n)หุ่นไล่กา
Longdo Approved DE-TH
Vogelscheuche
(n)|die, pl. Vogelscheuchen| หุ่นไล่กา เช่น Bereits seit einigen Jahren wird eine Vogelscheuche in Form eines Drachen auf dem Markt angeboten.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ