บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
หัวเกรียน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หัวเกรียน-
,
*หัวเกรียน*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หัวเกรียน
ใช้เรียกการกระทำที่ดูไร้สาระ ทำแล้วไม่ได้ก่อให้เกิดประโยชน์อะไรขึ้นมา หรือใช้เรียก พวกที่ก่อกวนคนอื่นหรือทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน
[ศัพท์วัยรุ่น]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't mess with us, you bald goat!
อย่าให้เกิดความสับสน กับเรา เจ้า
หัวเกรียน
!
Akira (1988)
You little bastards.
ไอ้
หัวเกรียน
เอ๊ย
Disturbia (2007)
- Um, isn't that the College guy?
- อืม นั่นไม่ใช่นักเรียน
หัวเกรียน
คนนั้นเหรอ?
A Good Day to Have an Affair (2007)
College Student!
ไอ้
หัวเกรียน
!
A Good Day to Have an Affair (2007)
Um... shaved head, kind of big.
เอ่อ
หัวเกรียน
ตัวค่อนข้างใหญ่
Call Waiting (2007)
Big guy with a crew cut.
ชาย
หัวเกรียน
ตัวใหญ่
Automatic for the People (2008)
Those jarheads are dicks, but it made Piney happy.
ไอ้พวกพลทหารไอ้จ้อน
หัวเกรียน
แต่มันทำให้ไพนีมีความสุข
AK-51 (2008)
That's high school.
นั่นมันสำหรับเด็ก
หัวเกรียน
ติ่งหู
Pitch Perfect (2012)
One of the spineless punks that killed my brother--
หนึ่งในไอ้พวกพังค์
หัวเกรียน
ที่ยิงพี่ผม
Wolf and Cub (2012)
♪ Was a little nappy-headed boy ♪
#ยังเป็นเด็ก
หัวเกรียน
#
Wonder-ful (2013)
And I said bite me, crew cut.
ฉันบอกว่าฝันไปเถอะ ไอ้
หัวเกรียน
Devil May Care (2013)
Just need a big guy with a flat top. Could be Mel Gibson, Dolph Lundgren...
น่าจะคนตัวใหญ่
หัวเกรียน
ๆ เมล กิ๊บสัน ดอล์ฟ ลันด์เกรน
Deadpool (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ