left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
4 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หักอกหักใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หักอกหักใจ-, *หักอกหักใจ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หักอกหักใจ
(v)restrain one's feeling, See Also:force oneself, practice self-restraint/self-control, Syn.หักใจ, ตัดใจ, ตัดอกตัดใจ, Example:เธอต้องหักอกหักใจเสียเถอะ เธอกับเขาอยู่กันไปก็ไม่มีความสุข, Thai Definition:ห้ามใจไม่ให้รู้สึกเสียใจ
หักอกหักใจ
(v)to control oneself, See Also:self-control, force oneself, restrain one's feelings, Syn.หักใจ, ห้ามใจ, ตัดใจ, ตัดอกตัดใจ, Example:เมื่อนึกถึงความผูกพันที่มีมานานแสนนาน ทำให้ความคิดที่จะหักอกหักใจจากเขาไม่ใช่เรื่องง่าย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หักอกหักใจ
ก. หักใจ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For God's sake, pull yourself together. You're going into the Forest.
ขอร้องทีเถอะ หักอกหักใจเสียบ้าง ยังไงแกก็ต้องเข้าไปในป่าวันยังค่ำHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ