บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
หลุมอากาศ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หลุมอากาศ-
,
*หลุมอากาศ*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลุมอากาศ
(n)
air pocket
,
Example:
อากาศหนาบางไม่เท่ากันทำให้เครื่องบินตก
หลุมอากาศ
บ่อยๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หลุมอากาศ
น. บริเวณอากาศบางเป็นเหตุให้เครื่องบินเสียระดับโดยกะทันหัน.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bumpiness
หลุมอากาศ
หรือการกระเพื่อมของอากาศ
[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is due to periodic air pockets.
ทั้งนี้เนื่องจาก
หลุมอากาศ
ที่มีเป็นช่วงๆ
Airplane! (1980)
Hit an air pocket and dropped maybe... 200 feet.
เครื่องตก
หลุมอากาศ
แล้วก็พุ่งลง... ประมาณ 200 ฟุต
Pilot: Part 1 (2004)
This is your captain. We're through the worst of it, so you can relax.
นี้กัปตันพูด เราได้ผ่าน
หลุมอากาศ
มาแล้ว ผ่อนคลายได้
Red Eye (2005)
Keep your seat belt fastened while seated, as we may hit more turbulence.
แต่กรุณาคาดเข็มขัดไว้ก่อน เพื่อเราจะต้องเจอกับ
หลุมอากาศ
อีก ขอบคุณ
Red Eye (2005)
They'll come back when we find clear air.
สัญญาณจะกลับมาเมื่อเราผ่าน
หลุมอากาศ
ไป
Red Eye (2005)
Hey! Hey... just a little turbulance.
เฮ้ๆ แค่
หลุมอากาศ
น่ะ
Phantom Traveler (2005)
Once my dad e-mails me the kill code, we'll destroy the machine and rendezvous at the western blowhole in-
พอได้รับอีเมล์คำสั่งยกเลิกจากพ่อแล้ว.. เราจะทำลายเครื่องทิ้งเสีย.. แล้วกลับมาเจอกันที่
หลุมอากาศ
..
Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
I'm circling the blowhole.
ผมกำลังวนผ่าน
หลุมอากาศ
Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
It looks like there's a spot of bad weather up ahead, so we may experience just a little bit of turbulence.
ดูเหมือนว่าจะมี
หลุมอากาศ
เล็กน้อย เราอาจจะต้องเจอ กับสิ่งที่ไม่สะดวกเล็กน้อย
Leap Year (2010)
We're heading into a bit of turbulence.
เรากำลังเผชิญกับ
หลุมอากาศ
Chuck Versus the Anniversary (2010)
Ladies and Gentlemen we are expecting slight turbulence, please remain in your seats, until the captain has turned off the fasten seatbelt sign.
ผู้โดยสารโปรดทราบ.เรากำลังตก
หลุมอากาศ
จงรัดเข็มขัดอยู่กับที่นั่งของท่านจนกว่าเราจะเปิดสัญญาณไฟ
The A-Team (2010)
Turbulence has never brought down a plane!
หลุมอากาศ
ไม่เคยทำให้เครื่องบินตก
The A-Team (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
air hole
(n)
หลุมอากาศ
,
Syn.
air pocket
air pocket
(n)
หลุมอากาศ
,
Syn.
air hole
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
air pocket
หลุมอากาศ
.
,
Syn.
air hole
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
eddy
(n)
น้ำวน,
หลุมอากาศ
, การหมุนวน, การไหลวน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ