บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
หลิ่ว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หลิ่ว-
,
*หลิ่ว*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลิ่ว
(v)
squint
,
See Also:
look with one eye
,
Syn.
หลิ่ว
ตา
,
หรี่
,
Example:
ถ้าลูกน้องเขาทำผิดเขาก็
หลิ่ว
ตาเสียข้างหนึ่ง
,
Thai Definition:
ดูด้วยตาข้างเดียว
หลิ่ว
ตา
(v)
look with one eye
,
See Also:
peer with one eye
,
squint
,
Syn.
หรี่
,
Ant.
เบิ่งตา
,
เบิกตา
,
Example:
เขา
หลิ่ว
ตาเพื่อเล็งปากกระบอกปืนไปที่เป้า
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หลิ่ว
ว. เดี่ยว, หนึ่ง, เช่น นกเขา
หลิ่ว
คือ นกเขาขันเสียงเดียว.
หลิ่ว
ตา
ก. หรี่ตาลงข้างหนึ่ง เพื่อเล็งดูด้วยตาอีกข้างหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงให้สัญญาณด้วยอาการเช่นนั้นเพื่อให้ลงมือทำการหรือไม่ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือเพื่อแสดงอาการล้อเลียนหยอกล้อ.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หลิ่ว
[liū]
(v)
EN:
squint ; look with one eye
FR:
cligner des yeux ; fermer un oeil
หลิ่ว
ตา
[liūtā]
(v)
EN:
look with one eye; peer with one eye; squint
หลิ่ว
ตามอง
[liūtā møng]
(v, exp)
EN:
look with one eye
FR:
regarder d'un oeil
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why I disliked the saying "Birds of a feather flocked together".
ฉันถึงได้เกลียดสุภาษิตที่ว่า "เข้าเมืองตา
หลิ่ว
ต้อง
หลิ่ว
ตาตาม"
Smile Again (2006)
I don't want a girl to have a crush on me.
ฉันไม่ชอบให้ผู้หญิง
หลิ่ว
ตาให้ฉัน.
The Machine Girl (2008)
He's been winking nonstop since lunch.
เค้ายังไม่หยุด
หลิ่ว
ตาเลยตั้งแต่มื้อเที่ยง
Pret-a-Poor-J (2008)
My house, my rules.
เข้าเมืองตา
หลิ่ว
..
หลิ่ว
ตาตามด้วยนะ
Gamer (2009)
Yeah, well, whatever. When n rome.
ใช่สิ ยังไงก็เถอะเข้าเมืองตา
หลิ่ว
หลิ่ว
ตาตาม
99 Problems (2010)
When in Rome... Ah, hey, sporty.
เข้าเมืองตา
หลิ่ว
ก็ต้อง
หลิ่ว
ตาตาม ว่าไง ไอ้เสือ
Betrayal (2011)
I like to keep the brand evolving so consumers are more inclined to stay on their toes.
ฉันอยากจะวิวัฒตัวเองนะจ๊ะ เข้าเมืองตา
หลิ่ว
ต้อง
หลิ่ว
ตาตามจ๊ะ
Save Yourself (2012)
Did you just wink at him?
คุณ แค่ยักคิ้ว
หลิ่ว
ตาเขา
2 Guns (2013)
I did wink at him, 'cause he's my bitch now.
ผมไม่ยักคิ้ว
หลิ่ว
ตาเขาว่า ทำให้เขาบ้าของฉันตอนนี้.
2 Guns (2013)
She smiled at you, you didn't wink at her?
เธอยิ้มให้คุณ คุณไม่ได้ยักคิ้ว
หลิ่ว
ตาเธอ
2 Guns (2013)
Well, when in Rome...
ก็นะ เข้าเมืองตา
หลิ่ว
..
Saving Mr. Banks (2013)
He winked at me before.
เขา
หลิ่ว
ตาให้ข้าด้วยนะ
Second Sons (2013)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
connive
(คะไนฟว') { connived, conniving, connives } vi. ยินยอมลับ ๆ , ยินยอมในที่, อนุญาตลับ ๆ , ร่วมมืออย่างลับ ๆ ,
หลิ่ว
ตา.
,
See Also:
conniver n. ดูconnive connivingly adv. ดูconnive
,
Syn.
conspire
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
blink
(vi)
กะพริบตา, ขยิบตา,
หลิ่ว
ตา
connive
(vi)
ยินยอมในที, เอาหูไปนาเอาตาไปไร่,
หลิ่ว
ตา, เมินเฉย
ogle
(n)
การยักคิ้ว
หลิ่ว
ตา, การชม้ายตา, การทำตาหวาน
ogle
(vt)
เล่นหูเล่นตา, ยักคิ้ว
หลิ่ว
ตา, ชม้ายตา, ทำตาหวาน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ