บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
หลอกหลอน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หลอกหลอน-
,
*หลอกหลอน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลอกหลอน
(v)
haunt
,
See Also:
frighten
,
scare
,
Syn.
หลอก
,
Example:
ผู้แพ้ยังวนเวียนอยู่ใกล้ๆ
หลอกหลอน
ผู้ชนะตลอดเวลา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หลอกหลอน
ก. เกิดปรากฏการณ์ที่ทำให้สะดุ้งตกใจกลัว เช่น ถูกผี
หลอกหลอน
, อาการที่ภาพหรือเสียงอันน่ากลัว น่าหวาดเสียว หรือสะเทือนใจที่ตนเคยประสบมา คอยรบกวนจิตใจอยู่ เช่น ภาพเด็กที่ถูกรถชนตายมาคอย
หลอกหลอน
จิตใจอยู่ตลอดเวลา.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Haunt me, then.
เช่นนั้นจง
หลอกหลอน
ฉัน
Wuthering Heights (1992)
Something's waiting now to pounce and how you'll - Scream
รอคอยท่า
หลอกหลอน
ให้ตกใจ
The Nightmare Before Christmas (1993)
No ghouls, no witches here to scream and scare them or ensnare them
ที่นี่ไม่มีผี ไม่มีแม่มด ที่จะมา
หลอกหลอน
ให้พวกเขากลัวได้เลย
The Nightmare Before Christmas (1993)
He is haunting me.
เขาตามมา
หลอกหลอน
ฉัน
Woman on Top (2000)
But I survived and, instead of letting that scare me, I kept on going.
แต่ฉันก็รอดมาได้ และแทนที่จะ ปล่อยให้มัน
หลอกหลอน
ฉัน
21 Grams (2003)
You won't be haunted by his memory.
คุณจะไม่โดน
หลอกหลอน
โดยความทรงจำเกี่ยวกับเขา
The Forgotten (2004)
I'm not going to let this affect me
ถ้าฉันไม่สู้ มันก็จะตามมา
หลอกหลอน
ฉัน
Rice Rhapsody (2004)
Listen, I know it isn't easy, Rodney but a dream that you don't fight for can haunt you for the rest of your life.
ฟังนะ ร็อดนี่ย์ พ่อรู้ว่ามันไม่ง่าย แต่ความฝันที่เราไม่พยายามทำให้มันเป็นจริง จะตาม
หลอกหลอน
เราไปตลอดชีวิตนะลูก
Robots (2005)
As long as you guys are here, the same thing will keep happening.
ตราบใดที่พวกแกยังมีชีวิตอยู่ มันก็จะคอยตาม
หลอกหลอน
พวกแกไปเรื่อยๆ
Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
We are haunted by sorrows we cannot name.
เราถูก
หลอกหลอน
ด้วยความเศร้า ที่เราไม่รู้จัก
Æon Flux (2005)
That's what's really haunting you, isn't it?
นั่นคือสิ่งที่
หลอกหลอน
คุณจริงๆ ใช่มั้ย
Just Like Heaven (2005)
Nebbercracker's haunting me, all right? His blood is on my hands.
เนบเบอร์แครกเกอร์มา
หลอกหลอน
ชั้น เข้าใจมั้ย หลอนชิบหายเลย
Monster House (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
haunt
(vt)
หลอกหลอน
,
See Also:
หลอน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
obsess
(ออบเซส') { obsessed, obsessing, obsesses } vt. ครอบงำ, สิง, ทำให้ทุกข์ใจ, ทำให้ลำบาก,
หลอกหลอน
.
,
See Also:
obsessingly adv. obsessor n.
phantasy
(แฟน'ทะซี) n. ภาพหลอน, สิ่งหลอกลวง, ภาพจินตนาการ, ปีศาจที่
หลอกหลอน
, ภาพเพ้อฝัน
phantom
(แฟน'เทิม) n. ผีที่
หลอกหลอน
, ปีศาจที่
หลอกหลอน
, เงามืด, สิ่งที่น่ากลัว, ภาพประทับใจ. ภาพ
หลอกหลอน
. adj. เกี่ยวกับ phantom,
หลอกหลอน
, จินตนาการ
,
Syn.
apparition
,
ghost
,
illusion
,
specter
,
illusory
,
unreal
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
haunt
(vt)
ติดหูติดตา, สิงสู่,
หลอกหลอน
, ไปบ่อย, รบกวน
obsess
(vt)
หลงใหล, ใฝ่ฝัน, สิงสู่,
หลอกหลอน
obsession
(n)
ความพะวงถึง, ความหลงใหล, ความใฝ่ฝันถึง, ความ
หลอกหลอน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ