บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
หมู่เกาะ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หมู่เกาะ-
,
*หมู่เกาะ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมู่เกาะ
(n)
archipelago
,
See Also:
group of islands
,
Example:
หมู่เกาะ
ในมหาสมุทรแปซิฟิกมีมากมาย
หมู่เกาะ
(n)
archipelago
,
See Also:
group of islands
,
Example:
หมู่เกาะ
ในมหาสมุทรแปซิฟิกมีมากมาย
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
oceanic islands
หมู่เกาะ
กลางสมุทร
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
island arc; volcanic arc
หมู่เกาะ
รูปโค้ง
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
volcanic arc; island arc
หมู่เกาะ
รูปโค้ง
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Andaman and Nicobar Islands (India)
หมู่เกาะ
อันดามันและนิโคบาร์ (อินเดีย)
[TU Subject Heading]
Archipelagoes
หมู่เกาะ
[TU Subject Heading]
Cook Islands
หมู่เกาะ
คุก
[TU Subject Heading]
Galapagos Islands
หมู่เกาะ
กาลาปากอส
[TU Subject Heading]
Islands of the Pacific
หมู่เกาะ
แปซิฟิก
[TU Subject Heading]
Paracel Islands
หมู่เกาะ
พาราเซล
[TU Subject Heading]
Solomon Islands
หมู่เกาะ
โซโลมอน
[TU Subject Heading]
Spratly Islands
หมู่เกาะ
สเปรตลี
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
From the sun-drenched reefs of Bora Bora... to the icy shores of Tripoli.
จากแนวอาทิตย์เปียกโชก ของ
หมู่เกาะ
โบรา โบร่า ถึงชายฝั่งเยือกแข็งของทริโปลิ
James and the Giant Peach (1996)
Clearing the way for an overwhelming invasion of the islands.
เพื่อเปิดทางไปสู่การโจมตีทั้ง
หมู่เกาะ
The Great Raid (2005)
-He's in the Bahamas.
-ตอนนี้เขาอยู่ที่
หมู่เกาะ
บาฮามาสครับ
Casino Royale (2006)
That's why the citizens of these Pacific nations have all had to evacuate to New zealand.
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมประชากรของ ประเทศ
หมู่เกาะ
ในแปซิฟิคเหล่านี้ จึงต้องอพยพไปที่นิวซีแลนด์
An Inconvenient Truth (2006)
I read in the newspaper, there was a great victory in the Solomon Islands
ผมอ่านหนังสือพิมพ์ เราได้รับ ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่
หมู่เกาะ
โซโลมอน
Grave of the Fireflys (2005)
No, it's true that there was victory in the Solomon Islands.
ไม่หรอก ก็จริงที่เราได้รับ ชัยชนะที่
หมู่เกาะ
โซโลมอน
Grave of the Fireflys (2005)
We're losing in the Marshall Islands too
เรายังแพ้ที่
หมู่เกาะ
มาร์แชล ด้วย
Grave of the Fireflys (2005)
With news like this, I hope you got her a Shetland pony.
กับเรื่องอย่างนี้ ฉันขอให้คุณ ให้ลูกม้าจาก
หมู่เกาะ
Shetland กับเธอ
Enchanted (2007)
Yes. "Islands...
ใช่. "
หมู่เกาะ
..
National Treasure: Book of Secrets (2007)
Islands of stone in a sea of grass."
หมู่เกาะ
ศิลาในทะเลหญ้า."
National Treasure: Book of Secrets (2007)
Did your wife read anything about the Solomon Islands on the internet?
ภารยาคุณได้อ่านอะไรเกี่ยวกับ
หมู่เกาะ
โซโลมอนในเน็ตมั้ยครับ
Like Stars on Earth (2007)
Yeah, with the islands.
ใช่ กับ
หมู่เกาะ
พวกนี้
It Might Get Loud (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมู่เกาะ
[mūkǿ]
(n)
EN:
group of islands ; archipelago
FR:
archipel [ m ] ; chapelet d'îles [ m ]
หมู่เกาะ
กาลาปากอส
[Mūkǿ Kālāpākøs]
(n, prop)
FR:
îles Galápagos [ fpl ]
หมู่เกาะ
คะเนรี
[Mūkǿ Khanērī]
(n, prop)
EN:
Canary Islands
FR:
îles Canaries [ fpl ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
archipelago
(n)
หมู่เกาะ
Fiji
(n)
ประเทศฟิจิ
,
See Also:
หมู่เกาะ
ฟิจิและเกาะอื่นๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิก
,
Syn.
Fiji Islands
Hawaiian Islands
(n)
หมู่เกาะ
ฮาวายในมหาสมุทรแปซิฟิก
Hibernia
(n)
หมู่เกาะ
ของประเทศไอร์แลนด์ (คำโบราณหรือทางวรรณคดี)
Madeira
(n)
หมู่เกาะ
ของโปรตุเกสในมหาสมุทรแอตแลนติก
Malay Archipelago
(n)
หมู่เกาะ
มลายูอยู่ระหว่างเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และออสเตรเลีย
Melanesia
(n)
หมู่เกาะ
ทางตอนใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก
Oceania
(n)
หมู่เกาะ
ทางแปซิฟิก
,
See Also:
ได้แก่ Mironesia
,
Melanesia
,
Polynesia และเกาะบางส่วนในออสเตรเลียและมาเลย์
,
Syn.
Oceanica
Polynesia
(n)
หมู่เกาะ
ในมหาสมุทรแปซิฟิกได้แก่ ฮาวาย ซามัวร์ และ
หมู่เกาะ
คุก
Samoa
(n)
หมู่เกาะ
ซามัว
,
See Also:
หมู่เกาะ
ในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
archipelago
(อาร์คิเพล'ละโก) n., (pl. -goes. -gos)
หมู่เกาะ
-archipelagic, archipelagian adj.
,
Syn.
island group
austronesia
(ออสโทรนี'เซีย) n.
หมู่เกาะ
ในมหาสมุทรแปซิฟิคตอนกลางและใต้
austronesian
(ออสโทรนิ'เซียน) adj. เกี่ยวกับ
หมู่เกาะ
และภาษา Austronesta; Malayo- Polynesian. -n. Malayo-Polynesian
azores
(อะซอร์ซ') n. ชื่อ
หมู่เกาะ
ในมหาสมุทรแอตแลนติคตอนเหนือ. -Azorian adj.
celt
n. ชาวเซลท์ที่อยู่ใน
หมู่เกาะ
อังกฤษ
,
Syn.
kelt -Celtic adj.
,
n.
insular
(อิน'ซะลาร์) adj. เกี่ยวกับเกาะหรือ
หมู่เกาะ
, ซึ่งอยู่บนเกาะ, กลายเป็นเกาะ, โดดเดี่ยว, ใจแคบ, เกี่ยวกับชาวเกาะ. n. ชาวเกาะ.
,
See Also:
insularism
,
insularity n.
,
Syn.
insulated
oceania
(โอชีแอน'เนีย, โอชะแอน'นิคะ) n. ชื่อ
หมู่เกาะ
ในตอนกลางและใต้ของ
oceanica
(โอชีแอน'เนีย, โอชะแอน'นิคะ) n. ชื่อ
หมู่เกาะ
ในตอนกลางและใต้ของ
polynesia
(พอลลินี'เซีย) n. ชื่อหมูเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกอยู่ทางตะวันออกของMelanesiaและMicronesiaตั้งแต่
หมู่เกาะ
ฮาวายไปถึงนิวซีแลนด์
samoa
(ซะโม'อะ) n. ชื่อ
หมู่เกาะ
ในตอนใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
archipelago
(n)
หมู่เกาะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ