บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
หมายสั่ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หมายสั่ง-
,
*หมายสั่ง*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
quo warranto (L.)
หมายสั่ง
ให้ชี้แจง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
quo warranto, writ of
หมายสั่ง
ให้ชี้แจง (เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่)
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
writ of quo warranto
หมายสั่ง
ให้ชี้แจง (เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่)
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
writ of quo warranto
หมายสั่ง
ให้ชี้แจง (เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habeas corpus (L.)
หมายสั่ง
ให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังมาศาล
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
writ of habeas corpus
หมายสั่ง
ให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังมาศาล
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turns out our murder victim got a restraining order Against her a couple months ago.
ปรากฏว่าผู้ตายของเราให้ศาลออก
หมายสั่ง
ห้าม โคลอี้เข้าใกล้เธอเมื่อสองเดือนก่อน
No Such Thing as Vampires (2007)
I recently discovered that he's on probation for assault.
ฉันเพิ่งไปเจอ
หมายสั่ง
ห้ามเข้าใกล้คนๆนึง
Excited and Scared (2010)
They had a search warrant.
พวกเขามี
หมายสั่ง
ค้น
Someone to Watch Over Me (2011)
12 pesos, a busted pocket watch, and a letter with instructions to deliver it to his sister in New York.
เบี้ย 12 เปโซส์ นาฬิกาคล้องคอหนึ่งเรือน และจด
หมายสั่ง
เสีย ให้ส่งพวกมันไปให้น้องสาวของเขาในนิวยอร์ก
VIII. (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมายสั่ง
[māisang]
(n)
EN:
court order ; writ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bearer
(แบ'เรอะ) n. ผู้แบก, ผู้รับ, เครื่องมือขนส่ง, ผู้ถือจดหมาย, ผู้ถือจด
หมายสั่ง
ของหรือรับเงิน, ผู้ประจำตำแหน่ง, คนใช้
,
Syn.
messenger
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ