บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
หมากล้อม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หมากล้อม-
,
*หมากล้อม*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The ancient Japanese considered the Go board to be a microcosm of the universe.
คนญี่ปุ่นแต่โบราณเฝ้าพิจารณากระดาน
หมากล้อม
เอกภพที่ถูกย่อส่วน
Pi (1998)
So, the Go board actually represents an extremely complex and chaotic universe.
ดังนั้น กระดาน
หมากล้อม
จะให้เราได้เห็นถึง ความซับซ้อนอลหม่านที่สุด ของเอกภพ
Pi (1998)
But as the game progresses, the possibilities become smaller.
แต่เมื่อเกม
หมากล้อม
ดำเนินไป ความเป็นไปได้ของเกมจะลดลงเรื่อย ๆ
Pi (1998)
So maybe, even though we're not aware of it, there is a pattern, an order underlying every Go game.
ดังนั้น ถึงแม้ว่าเราจะยังไม่มีความรู้มากพอที่จะพบ มันมี "รูปแบบ" ที่แน่นอน อยู่ภายในทุกเกม
หมากล้อม
Pi (1998)
You've retreated to your Go and books and goldfish.
แล้วกลับหนีมันมาหา
หมากล้อม
มาหาตำรับตำรา - มาเลี้ยงปลาทอง
Pi (1998)
And you learned checkers for a guy who was into that.
พอเจอผู้ชายที่เล่น
หมากล้อม
เธอก็เอาแต่ดูช่อง
หมากล้อม
Episode #1.4 (2010)
I hear that Rachel is good at the game of baduk (Go)?
ฉันได้ยินว่า ราเชลเล่น
หมากล้อม
เก่งใช่ไหม
Episode #1.12 (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมากล้อม
[māk løm]
(n, exp)
EN:
go
FR:
jeu de go [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go
(n)
หมากล้อม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ