left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หมดอารมณ์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หมดอารมณ์-, *หมดอารมณ์*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดอารมณ์
(v)be emotionless, Ant.มีอารมณ์, Example:เมื่อผู้พูดใช้คำพูดหรืออ้างอิงบุคคลที่เราไม่ชอบ ทำให้เราหมดอารมณ์ที่จะฟังต่อไปในทันทีทันใด, Thai Definition:ไม่มีอารมณ์ที่จะทำเช่นนั้นต่อไปอีก
หมดอารมณ์
(adv)emotionlessly, Ant.มีอารมณ์, Example:ผมส่ายหน้าอย่างหมดอารมณ์เมื่อรู้ว่างานที่ส่งไปไม่ผ่านเกณฑ์, Thai Definition:ไม่มีอารมณ์ที่จะทำเช่นนั้นต่อไปอีก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You seriously busted up my party.
แกทำฉันหมดอารมณ์Nothing to Lose (1997)
Besides, you've never had any problems finding inspiration for the Dorwell series.
อีกอย่าง.. คุณไม่เคยมีปัญหา เรื่องหมดอารมณ์ เขียนนิยายเรื่องดอร์เวลอยู่แล้วSwimming Pool (2003)
[ Animals screeching ]
ฉันแค่นักแสดงถือปืน ที่หมดอารมณ์จะเล่นแล้วKing Kong (2005)
I'm close enough.
ฉันหมดอารมณ์แล้วEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
APPARENTLY, MY BALD HEAD IS A BIG TURNOFF FOR HIM. (scoffs)
เห็นได้ชัดว่า หัวล้านของฉันทำเค้าหมดอารมณ์ไปเลยIf There's Anything I Can't Stand (2007)
I adored the sedation, but there was one drawback, sexual dysfunction.
ผมชอบอาการสงบเนื่องจากฤทธิ์ยานี่ แต่มันก็มีข้อเสียอย่างนึง การหมดอารมณ์ทางเพศNumb (2007)
- Bums me out.
- หมดอารมณ์เลยPineapple Express (2008)
All this talk of blood and slaying has put me off my tea.
ทั้งหมดที่พูดนี่ก็มีแต่การนองเลือดแล้วก็ฆ่า มันทำให้ฉันหมดอารมณ์ที่จะดื่มชาเลยAlice in Wonderland (2010)
Actually, I don't know if it's the missing Mohawk or the whining, but I am totally not turned on by you right now.
ไม่รู้เพราะโมฮอว์ค หรือเสียงบ่น แต่เธอทำฉันหมดอารมณ์Laryngitis (2010)
Jeez, you're going to make me lose my appetite.
จีส นี่แกกำลังทำให้ฉันหมดอารมณ์กินนะเนี่ย เห็นฉันบ้ารึไง?Episode #1.11 (2010)
Mood sufficiently killed.
หมดอารมณ์แล้วDeadline (2011)
Just lost my appetite. Seat's all yours.
หมดอารมณ์กินต่อเลย ที่นั่งเป็นของนายแล้วDreamy (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมดอารมณ์
[mot ārom] (v, exp) EN: not feel like doing sth ; lose one's interest (in)  FR: ne pas avoir envie (de faire qqch)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ