บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
หน้านิ่วคิ้วขมวด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หน้านิ่วคิ้วขมวด-
,
*หน้านิ่วคิ้วขมวด*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หน้านิ่วคิ้วขมวด
ว. อาการที่ทำหน้าย่นขมวดคิ้วแสดงความโกรธหรือเจ็บปวดเป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And her pretty little pucker Makes her one helluva sucker,
สาวน้อยน่ารัก
หน้านิ่วคิ้วขมวด
มันทำให้ชายของเธอปวดใจ
Wild Reeds (1994)
- The person with the quizzical brow? - That is his good friend, Mr Darcy.
-คนที่
หน้านิ่วคิ้วขมวด
น่ะ เพื่อนเขาชื่อคุณดาร์ซี่
Pride & Prejudice (2005)
Bart, you know, whenever my boys bake up a batch of frownies...
บาร์ท เธอไม่รู้หรอกว่า เมื่อไหร่ที่ลูกๆ ของฉัน
หน้านิ่วคิ้วขมวด
The Simpsons Movie (2007)
What's all the furrowed brows?
แล้วทำไมถึง
หน้านิ่วคิ้วขมวด
กันล่ะ?
Isobel (2010)
She has been frowning a lot recently.
หลายวันก่อนเธอชอบทำ
หน้านิ่วคิ้วขมวด
Episode #1.9 (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้านิ่วคิ้วขมวด
[nā niu khiu khamūat]
(v, exp)
EN:
be sulky
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
frown
(เฟราน) vi. คิ้วขมวด, ทำ
หน้านิ่วคิ้วขมวด
, บึ้ง, แสดงความไม่พอใจ, ถมึงตึง. vt. ทำ
หน้านิ่วคิ้วขมวด
. n.
หน้านิ่วคิ้วขมวด
.
,
See Also:
frowner n. frowningly adv.
,
Syn.
sulk
,
scowl
pucker
(พัค'เคอะ) vt., vi. พับ, ทำให้หดย่น,
หน้านิ่วคิ้วขมวด
. n. รอยพับ, รอยย่น, ภาวะยุ่งเหยิง.
,
See Also:
puckerer. puckery adj.
scowl
(สเคาลฺ) vi., vt., n. (การ) ทำ
หน้านิ่วคิ้วขมวด
, ทำหน้าบึ้ง, ถลึงตา, ทำหน้าขรึม, ลายมือหวัด.
,
See Also:
scowlingly adv.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
frown
(vi)
ขมวดคิ้ว, ทำหน้าบึ้ง, ทำ
หน้านิ่วคิ้วขมวด
, ถลึงตา
scowl
(n)
การทำ
หน้านิ่วคิ้วขมวด
, ความบึ้งตึง
scowl
(vi)
ถลึงตา, ทำ
หน้านิ่วคิ้วขมวด
, ทำหน้าบึ้ง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ