main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หน้าชา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หน้าชา-, *หน้าชา*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หน้าชา
ว. อาการที่รู้สึกอับอายขายหน้าระคนโกรธ แต่ก็ตอบโต้ไม่ได้ เช่น เธอรู้สึกหน้าชาที่ถูกประจาน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if you think I'm gonna give you the little money we have... so that you can parade us around in front of the world like a freak show, you've got another thing coming.
และถ้าคุณคิดว่า ผมจะให้เงิน ที่เรามีอยู่ไม่มากกับคุณ... เพื่อที่คุณจะทำให้เรา เป็นตัวตลกต่อหน้าชาวโลกล่ะก็ คุณลืมไปได้เลยCool Runnings (1993)
For what? Making me look like a lunatic in front of all those people?
ขอบคุณอะไร ทำให้ผมเป็นไอ้บ้า ขายหน้าชาวบ้านเนี่ยนะ?Just Like Heaven (2005)
I must see the nice young man who had saved my daughter. Right? Chiro?
ผมต้องขอเจอหน้าชายหนุ่มแสนดี ที่ช่วยลูกสาวผมไว้ จริงมั้ย ชีโระTrain Man (2005)
In the eyes of the world, and then what?
ทำต่อหน้าชาวโลกด้วย? แล้วจากนั้นไงต่อล่ะ..Gamer (2009)
Yeah, and I think that it could help if I could just remember the face of that man, so we could somehow track him down and set the record straight
ใช่, และฉันคิดว่ามันรักษาได้ ถ้าฉันแค่จำหน้าชายคนนั้นได้ เราอาจจะมีทาง หาเขาและThe Fourth Kind (2009)
He was closest to him. He was right over the guy.
เขาเป็นคนที่อยู่ใกล้ชิด เขาอยู่ตรงหน้าชายคนนั้นเลยWhat Lies Below (2010)
Why can't you just lighten up the guy's face and, you know, zoom in?
ทำไมแค่เราไม่ ทำให้หน้าชายคนนั้นสว่างขึ้นและคุณก็รู้นิ ขยายเข้าไป?The Predator in the Pool (2010)
You avoid Charlie for days, then you break up with him.
เธอหลบหน้าชาร์ลีมาหลายวัน แล้วเธอก้อเลิกกับเขาDog Eat Dog (2010)
Look, the owner of this house is a man called Gaddiel Zoman, east coast head of an Armenian crime syndicate.
ฟังนะ เจ้าของบ้านหลังนี้ชื่อ แกดดีแอล โซแมน หัวหน้าชายฝั่งตะวันออกของ องค์กรณ์อาชญากรรมอาร์เมเนียนAll the Way (2010)
If it wasn't for your foreign face...
ถ้าไม่ใช่เพราะหน้าชาวต่างชาติคุณนะ... .The Flowers of War (2011)
- of the whole world. - In which case, I'd stop tweeting.
-ต่อหน้าชาวโลกล่ะสิ ถ้าเป็นอย่างนั้น ฉันก็หยุดทวีตค่ะDon't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Only for a couple seconds.
คุณเห็นหน้าชายที่บุกรุกเข้ามา ในบ้านของคุณหรือเปล่าครับ?The Stranger (2011)
Longdo Approved EN-TH
keeping up with the joneses
(phrase)การมีอะไร (เงิน วัตถุ ชื่อเสียง) ทัดเทียมคนอื่น, ไม่น้อยหน้าชาวบ้าน เช่น Keeping up with the Joneses isn't necessary, especially if you need payday loans because you can't afford it.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer