บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
หน้าจืด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หน้าจืด-
,
*หน้าจืด*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าจืด
(v)
embarrass
,
See Also:
pale
,
Syn.
หน้าเจื่อน
,
หน้าซีด
,
Example:
เขา
หน้าจืด
ไปทันทีเมื่อรู้ว่าสอบไม่ผ่าน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หน้าจืด
ว. มีสีหน้าซีดหรือไม่เข้มคม.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าจืด
[nājeūt]
(v)
EN:
embarrass
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You tell that sniveling coward from me, if he wants...
บอกไอ้
หน้าจืด
นั่นด้วย ให้มาพบฉัน ถ้าเขาต้อง
Jumanji (1995)
What the fuck are you looking at? You fucking moron!
มึงมองเหี้ยอะไรวะ ไอ
หน้าจืด
Goodfellas (1990)
Give us a couple of fucking steps, Spider. You fucking bullshitter, you.
โชว์มาสักสเต็ปสิ สไปเดอร์ ไอ
หน้าจืด
เอ้ย
Goodfellas (1990)
- How you doing, toy store?
- นายสบายดีไหมว่ะ ไอ้
หน้าจืด
Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Toy store. Your name is Disher.
ไอ้
หน้าจืด
นาชื่อไดเชอร์
Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Golly, jeepers, thanks. Hey, you know, since I'm an official band geek and all... can you guess what my favorite piece of music is?
เหรอว่ะ ไอ้
หน้าจืด
ขอบคุณนะละมึงรู้ไหมว่ากูเป็นตัวแทนของวงทั้งหมด
American Pie Presents: Band Camp (2005)
What'd you say to Baby-Face? Did you say anything stupid?
นายพูดอะไรกับไอ้
หน้าจืด
นายได้พูดอะไรโง่ๆออกไปไหม
Better Call Saul (2009)
You should switch schools. You can come hang out with the palefaces.
ย้ายที่เรียนสิ เธอจะได้มาขลุ่กกับพวก
หน้าจืด
The Twilight Saga: New Moon (2009)
Pretty boy standing up for bird face over here.
ไอ้หน้าหล่อกำลังปกป้องไอ้
หน้าจืด
เว้ยเฮ้ย
Comparative Religion (2009)
Dumb head, and, uh...
ไอ้
หน้าจืด
เอ่อ...
Comparative Religion (2009)
Schuester and his guidance counselor Ginger... fell for my pity party hook, line and sinker.
ชูสเตอร์กับยัยที่ปรึกษา
หน้าจืด
ตกหลุมพรางของฉัน แล้วก็กำลังจมลง
Comeback (2011)
All we have to do is move quickly over this ridge, the rock-worshipping pasty-faced bastards won't know what hit them!
ที่ต้องทำตอนนี้คือ วิ่งข้ามสันเขานี่ให้เร็วที่สุด สวดมนต์ซะ ไอ้
หน้าจืด
! พวกแกไม่รู้หรอกว่าต้องเจออะไร
The Skank Reflex Analysis (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ