'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)mask, Example:หน้ากากที่แกทำมีหน้าตาหน้าเกลียดน่ากลัว สำหรับใช้ในพิธีสะเดาะเคราะห์, Unit:อัน, Thai Definition:เครื่องบังใบหน้า
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หน้ากากของความวิกลจริต ของโปรดคุณเลยBasic Instinct (1992)
และเชสลาฟ หน้ากากของความวิกลจริตBasic Instinct (1992)
ให้ฉันใส่หน้ากากได้มั้ย ฉันหายใจได้ดีกว่าLéon: The Professional (1994)
นายเป็นไงมั่ง ถอดหน้ากากออกเร็วLéon: The Professional (1994)
คนของคุณถอดหน้ากากผม ดอน อ็อคโตวิโอDon Juan DeMarco (1994)
ผมไม่มีวันถอดหน้ากากในที่สาธารณะDon Juan DeMarco (1994)
คุณจะรู้สึกอย่างไร ถ้าคุณถูกบังคับให้ถอดหน้ากาก ในขณะที่สวมอยู่Don Juan DeMarco (1994)
หน้ากากเราทำให้เกิดปัญหาไม่ใช่รึDon Juan DeMarco (1994)
ผมสวมหน้ากากแล้วปฏิญาณว่าจะไม่ถอด ในวันที่ผมจากแม่ ดอนย่าอิเนซผู้งดงามDon Juan DeMarco (1994)
และเขามีดาบ และหน้ากากและDon Juan DeMarco (1994)
เขารู้สึกผิด เพื่อซ่อนความอับอาย เขาจึงสวมหน้ากากนี้ และปฏิญาณตนว่าจะไม่ถอดDon Juan DeMarco (1994)
ดังนั้นเขาปิดบังโดยการสวมหน้ากากDon Juan DeMarco (1994)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nākāk] (n) EN: mask ; disguise FR: masque [ m ]
[nākāk anāmai] (n, exp) FR: masque antiseptique [ m ]
[nākāk ǿksijēn] (n, exp) EN: oxygen mask FR: masque à oxygène [ m ]
[nākāk chāi laēo thing] (n, exp) EN: disposable face masks
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)แถบหรือแนวจุดสว่างที่ปรากฏบนภาพถ่าย อันเกิดจากการที่แสงจากแหล่งกำเนิด เช่น ดวงอาทิตย์หรือหลอดไฟฟ้า ส่องเข้าหน้าเลนส์ในมุมที่เหมาะสม แล้วสะท้อนกับผิวแก้วชิ้นเลนส์หรือวัตถุอื่นๆที่อยู่ในเลนส์ ไปตกลงบนผิวฟิล์มรับภาพ สามารถบรรเทาได้ด้วยการสวมหน้ากากกันแสงหน้าเลนส์ (hood), See Also:hood
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)หน้ากากป้องกันแก๊ซพิษ
(n)หน้ากากป้องกันแก๊ซ
(n)หน้ากาก, See Also:ที่คลุมหน้า, เครื่องกำบัง, เครื่องปิดหน้า, ผ้าคลุมหน้า, Syn.cover, veil, safty goggles
(n)หน้ากากครอบปากและจมูกสำหรับให้อ็อกซิเจน
(n)หน้ากากถุงน่อง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แคน'นิสเทอะ) n. กล่อง (มักเป็นโลหะ) ใส่ชากาแฟและอื่น ๆ , ส่วนของหน้ากากกันแก๊สพิษ, ที่ใส่สารกรองแก๊สพิษ, ม่านกระสุน, ถ้ำ
(เฟส' การ์ด) n. หน้ากาก
(ฮาร์'ละควิน) n. ตัวตลกที่สวมหน้ากากและเสื้อลายข้าวหลามตัด, งูเล็ก ๆ ที่มีลายสวยงาม, สีสัน. adj. เป็นสีสัน, See Also:harlequinism n., Syn.buffoon
(แมสคฺ, มาสคฺ) n. หน้ากาก, สิ่งปิดบัง, มารยา, การหลอกลวง, ผู้สวมหน้ากาก, การเต้นรำสวมหน้ากาก, สิ่งที่คล้ายใบหน้า, ใบหน้า, ส่วนหัว, หน้ากากแก๊ส, ปลอกสวมปากสุนัข. v. ปิดบัง, กำบัง, ปกคลุม, ใส่หน้ากาก, ปลอมแปลงตัว.
(แมสคฺทฺ, มาสคฺทฺ) adj. สวมหน้ากาก, ใช้หน้ากาก, ปลอมแปลง, ซ่อนเร้น, คล้ายหน้ากาก
(แมส'เคอะ, มาส'เคอะ) n. ผู้สวมหน้ากาก., Syn.masquer
(แมสคฺ, มาสคฺ) n. งานรื่นเริงที่มีการแสดงของนักแสดงสมัครเล่น, บทละครสำหรับการแสดงดังกล่าว, ละครสวมหน้ากาก., Syn.mask
(แมสคะเรด') n. การรื่นเริงสวมหน้ากาก, หน้ากากที่สวมในงานดังกล่าว, การเสแสร้ง, การปิดบัง, การซ่อนเร้น, การปลอมตัว. vi. ปลอมตัว, เข้าร่วมงานรื่นเริงสวมหน้ากาก., See Also:masquerader n.
(มัม'เมอะ) n. ผู้สวมหน้ากากหรือเครื่องแต่งกายแปลก ๆ , นักแสดง, ผู้แสดงละครใบ้โบราณที่คล้ายการสวดคฤหัสถ์, Syn.pantomimist
(เรส'พิเรเทอะ) n. เครื่องหายใจ, หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ, เครื่องช่วยการหายใจ
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)เครื่องแต่งกาย, เครื่องบังหน้า, หน้ากาก, การปรากฏ, ลักษณะภายนอก
(n)หน้ากาก, สิ่งปกคลุม, เครื่องกำบัง, การหลอกลวง, มารยา
(vt)สวมหน้ากาก, กำบัง, ปกคลุม, ซ่อน
(n)คนสวมหน้ากาก, คนหลอกลวง
(n)การเต้นรำสวมหน้ากาก, ละครสวมหน้ากาก
(n)งานเลี้ยงสวมหน้ากาก, การปลอมแปลงตัว, การหลอกลวง
(vi)สวมหน้ากาก, ปลอมแปลงตัว, หลอกลวง
(vt)เผยความจริง, เปิดโปง, ถอดหน้ากากออก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ