บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
หนำใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หนำใจ-
,
*หนำใจ*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนำใจ
(v)
satisfy
,
See Also:
fulfill
,
Syn.
พอใจ
,
สาแก่ใจ
,
สมใจ
,
Example:
เขาทานอาหารคาวจน
หนำใจ
แล้วจึงเปลี่ยนไปทานของหวานต่อ
,
Thai Definition:
มากจนพอใจ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หนำใจ
ว. สาแก่ใจ, สมใจอยาก, เช่น กินให้
หนำใจ
เที่ยวเสีย
หนำใจ
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Let's go home and get wasted.
กลับไปเมาให้
หนำใจ
ที่บ้านดีกว่า
Woman on Top (2000)
I'm gonna start throwing punches.
ฉันจะชกให้
หนำใจ
เลย
Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
I KNOW HOW TO REALLY HURT HER.
แต่ฉันรู้ ว่าจะต้องทำยังไงถึงจะ
หนำใจ
Betty's Wait Problem (2007)
Yeah! Ew.
แต่มันก็ทรมานที่ต้องทำเป็นว่า จ้อนเล็กสั้นของเขา
หนำใจ
ฉัน
Harold (2008)
But it was agony pretending his puny, little penis satisfied me. I bet.
แต่มันก็ทรมานที่ต้องทำเป็นว่า จ้อนเล็กสั้นของเขา
หนำใจ
ฉัน
Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
"Kill that motherfucker." I'm gonna kill your motherfucking ass.
"ฆ่าไอ้เวรนั่นซะ" แล้วฉันก็จะฆ่าแกให้
หนำใจ
Pineapple Express (2008)
Shit, I just want to fucking dance.
บ้าเอ้ย ฉันแค่อยากจะเต้นให้
หนำใจ
Shake and Fingerpop (2009)
I'm gonna rape so many fine bitches.
ชั้นจะข่มขืนสาวๆซะให้
หนำใจ
Predators (2010)
Until you get the hang of it.
จนกว่าท่านจะ
หนำใจ
Whore (2010)
In other words, we're gonna take you to pizza world, and you can play all the video games you want.
พูดง่ายๆก็คือ วันนี้พ่อจะให้ลูกกินพิซซ่าให้
หนำใจ
แล้วก็เล่นเกมส์ได้เท่าที่อยากไปเลย
I Guess This Is Goodbye (2010)
I'd rather just stay in here with my blade and fuck things up.
ข้าอยากอยู่ในนี้กับดาบของข้า และอาละวาดให้
หนำใจ
Your Highness (2011)
Either way I intend to get properly fucked up if no one disagrees.
ไม่ว่าจะยังไงข้าก็ตั้งใจจะเมากัญชาให้
หนำใจ
Your Highness (2011)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
satisfactory
(แซททิสแฟค'ทอรี) adj. พอใจ, สาแก่ใจ,
หนำใจ
, จุใจ, แน่ใจ, ชดเชย, ถ่ายบาป.
,
See Also:
satisfactorily adv.
,
Syn.
gratifying
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
satisfactorily
(adv)
อย่างสมปรารถนา, อย่างพอใจ, อย่าง
หนำใจ
, อย่างสาแก่ใจ
satisfactory
(adj)
จุใจ, เป็นที่พอใจ,
หนำใจ
, สาแก่ใจ
satisfy
(vt)
ทำให้จุใจ, ทำให้พอใจ, ทำให้
หนำใจ
, ทำให้สมปรารถนา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ