บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
112
ผลลัพธ์ สำหรับ
สื่อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สื่อ-
,
*สื่อ*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภาษาอังกฤษเพื่อการ
สื่อ
สารทางธุรกิจ
(n, phrase)
English for Business Communication
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สื่อ
(v)
convey
,
See Also:
communicate
,
transmit
,
impart
,
pass on
,
inform
,
Example:
เราเรียนภาษาเพื่อ
สื่อ
ข่าวสารกันมากกว่าเพื่อจะได้สืบต่อและสร้างสรรค์วัฒนธรรมทางภาษา
,
Thai Definition:
ทำการติดต่อให้ถึงกัน, ชักนำให้รู้จักกัน
สื่อ
(n)
medium
,
See Also:
intermediary
,
vehicle
,
a form of communication
,
means (of communication)
,
Example:
ภาษาเป็น
สื่อ
สำคัญซึ่งมนุษย์ใช้เพื่อการสื่อสารและเก็บบันทึกเรื่องราว
,
Thai Definition:
ผู้หรือสิ่งที่ทำการติดต่อให้ถึงกันหรือชักนำให้รู้จักกัน
สื่อ
(n)
medium
,
See Also:
intermediary
,
vehicle
,
a form of communication
,
means (of communication)
,
Example:
ภาษาเป็น
สื่อ
สำคัญซึ่งมนุษย์ใช้เพื่อการสื่อสารและเก็บบันทึกเรื่องราว
,
Thai Definition:
ผู้หรือสิ่งที่ทำการติดต่อให้ถึงกันหรือชักนำให้รู้จักกัน
สื่อ
ผสม
(n)
mixed media
,
Syn.
มัลติมีเดีย
,
Example:
บริษัทจะเปิดอบรมวิธีการผลิต
สื่อ
ผสมให้กับบุคคลที่สนใจภายในเดือนหน้า
,
Unit:
ชนิด
,
Thai Definition:
งานศิลปะที่ใช้เทคนิคการสร้างงานโดยใช้
สื่อ
2 อย่างหรือมากกว่า
สื่อ
ผสม
(n)
mixed media
,
Thai Definition:
งานศิลปะที่ใช้เทคนิคการสร้างงานโดยใช้
สื่อ
2 อย่าง หรือมากกว่า
สื่อ
สาร
(v)
communicate
,
Syn.
ติดต่อ
,
ติดต่อ
สื่อ
สาร
สื่อ
สาร
(v)
communicate
,
See Also:
chat
,
speak
,
talk
,
chatter
,
converse
,
utter
,
Syn.
ติดต่อ
สื่อ
สาร
,
Example:
คนต่างชาติต่างภาษา
สื่อ
สารกันไม่รู้เรื่อง
สื่อ
กลาง
(n)
medium
,
See Also:
agency
,
way
,
mean
,
channel
,
instrument
,
mode
,
vehicle
,
Syn.
ตัวกลาง
,
Example:
หนังสือเป็น
สื่อ
กลางที่ใช้ถ่ายทอดความรู้จากผู้เชี่ยวชาญมาสู่ตัวเรา
สื่อ
ลามก
(n)
pornography
,
See Also:
porn
สื่อ
มวลชน
(n)
mass media
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สื่อ
ก. ติดต่อให้ถึงกัน เช่น
สื่อ
ความหมาย, ชักนำให้รู้จักกัน.
สื่อ
น. ผู้หรือสิ่งที่ติดต่อให้ถึงกันหรือชักนำให้รู้จักกัน เช่น เขาใช้จดหมายเป็น
สื่อ
ติดต่อกัน กุหลาบแดงเป็น
สื่อ
ของความรัก, เรียกผู้ที่ทำหน้าที่ชักนำเพื่อให้ชายหญิงได้แต่งงานกัน ว่า พ่อ
สื่อ
หรือ แม่
สื่อ
สื่อ
วัสดุต่าง ๆ ที่นำมาสร้างสรรค์งานศิลปกรรม ให้มีความหมายตามแนวคิด ซึ่งศิลปินประสงค์แสดงออกเช่นนั้น เช่น
สื่อ
ผสม.
สื่อ
การศึกษา
น. วิธีการ เครื่องมือ และอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ใช้เป็น
สื่อ
ในการศึกษา.
สื่อ
ผสม
น. วัสดุที่ใช้สำหรับการสร้างสรรค์งานทัศนศิลป์ร่วมกันตั้งแต่ ๒ ชนิดขึ้นไป เช่น สีน้ำที่มีคุณลักษณะบางสดใสกับสีโปสเตอร์ที่มีคุณสมบัติหนาทึบ ดินสอกับหมึก.
สื่อ
มวลชน
น.
สื่อ
กลางที่นำข่าวสาร สาร และเนื้อหาสาระทุกประเภทไปสู่มวลชน เช่นหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ และภาพยนตร์, (ปาก) นักข่าว นักหนังสือพิมพ์ เป็นต้น.
สื่อ
สาร
ก. นำถ้อยคำ ข้อความ หรือหนังสือ เป็นต้น ของฝ่ายหนึ่งส่งให้อีกฝ่ายหนึ่งโดยมี
สื่อ
นำไป.
สื่อ
สารมวลชน
น. กระบวนการติดต่อ
สื่อ
สารสู่มวลชนโดยส่งสารผ่าน
สื่อ
มวลชน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
medium
สื่อ
[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
media
สื่อ
,
สื่อ
บันทึก, ตัวกลาง
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
media
สื่อ
,
สื่อ
บันทึก, ตัวกลาง
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
multimedia; intermedia; mixed media
สื่อ
ผสม
[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mixed media; intermedia; multimedia
สื่อ
ผสม
[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
intermedia; mixed media; multimedia
สื่อ
ผสม
[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mass media; media, mass
สื่อ
มวลชน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
media, mass; mass media
สื่อ
มวลชน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
simplex
สื่อ
สารทางเดียว
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
simplex
สื่อ
สารทางเดียว
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Media
สื่อ
, ตัวกลางหรือตัวเชื่อม หรือพาหนะที่ทำให้สารเดินทางจากจุดต้นกำหนดหรือจุดเริ่มต้นไปยังจุดหมายปลายทาง
[เทคโนโลยีการศึกษา]
Instructional Media
สื่อ
การเรียนการสอน, คำนี้นักการศึกษาบางท่านใช้คำว่า "
สื่อ
การเรียน" เพราะเห็นว่า
สื่อ
ต่างๆ ที่เรานำมาใช้นั้นเพื่อการศึกษา หรือเพื่อช่วยในการเรียนรู้ของผู้เรียน ส่วนนักการศึกษาบางท่านจะใช้คำ "
สื่อ
การสอน" เพราะเห็นว่า
สื่อ
ต่างๆ นั้น เป็นตัวถ่ายทอดการเรียนรู้ให้แก่ผู้เรียน<br />
สื่อ
การเรียนการสอนนี้ ได้มีนักการศึกษาได้ให้ความหมาย หรือคำจำกัดความไว้หลายท่านด้วยกัน แต่พอจะสรุปความได้คือ "
สื่อ
การเรียนการสอน" หมายถึง วัสดุ เครื่องมือ ตลอดจนถึงวิธีการต่างๆ ที่จะเป็นตัวช่วยถ่ายทอดความรู้ จากแหล่งความรู้ไปยังผู้เรียน
[เทคโนโลยีการศึกษา]
Interactive multimedia
สื่อ
ประสมเชิงโต้ตอบ, ส่วนมากใช้
สื่อ
ประสมปฏิสัมพันธ์
[เทคโนโลยีการศึกษา]
Hypermedia
สื่อ
หลายมิติ
[เทคโนโลยีการศึกษา]
Multimedia
สื่อ
ประสม
[เทคโนโลยีการศึกษา]
Media
สื่อ
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Multimedia
สื่อ
ประสม, มัลติมีเดีย
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Digital media
สื่อ
อิเล็กทรอนิกส์
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
้ัhypermedia
สื่อ
หลายมิติ
[คอมพิวเตอร์]
Computer Aided Instruction
สื่อ
คอมพิวเตอร์ช่วยสอน, โปรแกรมบทเรียน ประกอบด้วย เนื้อหา แบบฝึกหัด บททบทวน และคำถามคำตอบ ที่ช่วยให้ ผู้เรียนสามารถเรียนได้ด้วยตนเองเมื่อนั่งอยู่หน้าจอคอมพิวเตอร์ จัดว่าเป็นอุปกรณ์การสอนชนิดหนึ่ง
[Assistive Technology]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, may I take your coats?
ให้ผมเอาเ
สื่อ
โค้ทคุณไปเก็บนะครับ?
Basic Instinct (1992)
Are we having a communication problem?
เรามีปัญหาทางการ
สื่อ
สารไหม
The Bodyguard (1992)
- A communication problem? I mean-- Excuse me.
เรามีปัญหาทางการ
สื่อ
สารกันไหม
The Bodyguard (1992)
Handled properly, this thing could be worth a million in free publicity.
และที่จรืงถ้าให้
สื่อ
มวลชนรู้ จะไต้โปรโมทฟรีด้วยซ้ำ
The Bodyguard (1992)
Buying stolen goods? It's a little technical thing.
แม่คะ ทำตัวเป็นแม่หมอแม่
สื่อ
นะ
Hero (1992)
It's bad enough how you embarrassed your own country.
มันแย่พอแล้ว ที่คุณทำความเ
สื่อ
มเสียกับประเทศคุณ
Cool Runnings (1993)
I'm certainly not gonna allow you to embarrass ours.
ผมไม่ยอมให้คุณมาทำความเ
สื่อ
มเสีย กับประเทศเราเด็ดขาด
Cool Runnings (1993)
After the riot, my father's health deteriorated badly.
หลังจากการจลาจล, พ่อของฉัน สุขภาพที่เ
สื่อ
มสภาพไม่ดี
In the Name of the Father (1993)
...and fulfill the old matchmaker's guarantee to have many sons with a husband I had never met before.
แล้วเติมเต็มคำยืนยันของแม่
สื่อ
ที่จะให้กำเนิดลูกมากมาย... กับสามีที่ฉันไม่เคยพบมาก่อน
The Joy Luck Club (1993)
If you don't believe me, ask the matchmaker.
ถ้าไม่เชื่อหนูก็ไปถามแม่
สื่อ
สิคะ
The Joy Luck Club (1993)
I told them the matchmaker had made the wrong match on purpose just for money.
ฉันบอกพวกเขาว่าแม่
สื่อ
จับคู่พวกเราผิด... ก็เพราะว่าอยากได้เงิน
The Joy Luck Club (1993)
Matchmaker, how could you?
แม่
สื่อ
เจ้าทำแบบนี้ได้ยังไง
The Joy Luck Club (1993)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สื่อ
[seū]
(n)
EN:
medium ; media ; vehicle ; intermediary ; go-between : liaison ; vehicle ; means
FR:
intermédiaire [ m ] ; agent de liaison [ m ] ; support [ m ] ; conducteur [ m ] ; véhicule [ m ] ; vecteur [ m ]
สื่อ
[seū]
(v)
EN:
conduct ; transmit ; communicate
FR:
communiquer
สื่อ
กระจายเสียง
[seū krajāisīeng]
(n, exp)
EN:
broadcast media
สื่อ
กลาง
[seū klāng]
(n)
EN:
medium
สื่อ
ของโรคติดต่อ
[seū khøng rōk tittø]
(n, exp)
EN:
vehicle of disease
FR:
vecteur de maladie [ m ]
สื่อ
ความร้อน
[seū khwām røn]
(n, exp)
EN:
conductor of heat
FR:
conducteur de chaleur [ m ]
สื่อ
มวลชน
[seūmūanchon]
(n)
EN:
mass medium : mass media
FR:
média [ m ]
สื่อ
มวลชน
[seū mūanchon]
(n, exp)
EN:
mass media
สื่อ
สาร
[seūsān]
(v)
EN:
communicate ; chat ; speak ; talk ; chatter ; converse ; utter
FR:
communiquer ; converser
สื่อ
สารมวลชน
[seūsān mūanchon]
(n, exp)
EN:
mass communication
FR:
communication de masse [ f ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
distance learning
(n)
การศึกษาทางไกล เช่น การเรียนผ่าน
สื่อ
เช่นโทรทัศน์หรืออินเทอร์เน็ต ไม่ได้ไปโรงเรียนและเข้าเรียนในห้องเรียนตามปกติ
Half Duplex
(n)
กึ่งสองทิศทาง หมายถึง การ
สื่อ
สารระหว่างสองจุด โดยที่ข้อมูลเดินทางไปมาได้ทั้งสองทิศทาง แต่ไม่สวนกัน (ผลัดกันรับส่ง)
,
See Also:
Related: Full Duplex
Full Duplex
(n)
แบบสองทิศทาง หมายถึง การ
สื่อ
สารระหว่างสองจุด โดยที่ข้อมูลเดินทางไปมาได้ทั้งสองทิศทางพร้อมๆกันได้
,
See Also:
Related: Half Duplex
,
Simplex
computer-based learning
(n)
การเรียนรู้ที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็น
สื่อ
หลัก
DSL
(abbrev)
ย่อมาจากคำว่า Digital Subscriber Line เป็นวิธีการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เพื่อการ
สื่อ
สารแบบหนึ่ง นิยมใช้ในการให้บริการอินเทอร์เน็ตแก่ผู้ใช้ทั่วไป
amnesia
(n)
อาการความจําเ
สื่อ
ม
depreciation
(n)
ค่าเ
สื่อ
มราคา
memory lapse
(n, phrase)
อาการหลงๆลืมๆ, ความจำเ
สื่อ
ม เช่น Do you worry that, as you're getting older, these memory lapses are happening more often?
degenerate
(adj)
ที่น่าดูถูก, ที่เ
สื่อ
มโทรม เช่น I'd thank him but he then went on to call me a "degenerate mary-worshipper". Is that a compliment?
roger that
(slang)
รับทราบ, ทราบแล้วเปลี่ยน, เข้าใจแล้ว, ใช้บ่อยในกรณีที่สนทนากันทางโทรศัพท์หรือวิทยุ
สื่อ
สาร
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
airwaves
(n)
สื่อ
อากาศของการกระจายเสียงวิทยุและโทรทัศน์
articulate
(vi)
สื่อ
สาร
be in the dark about
(idm)
ไม่เข้าใจ
,
See Also:
สื่อ
สารไม่รู้เรื่อง
,
Syn.
keep in
convey
(vt)
สื่อ
ไปถึง
,
See Also:
สื่อ
สาร
,
Syn.
communicate
communicate to
(phrv)
สื่อ
ข่าวสารให้กับ
,
See Also:
ส่งข่าวสารให้กับ
,
บอกข่าวกับ
impart
(vt)
ติดต่อ
สื่อ
สาร
,
See Also:
สื่อ
ข้อมูล
,
ให้ความรู้
,
สอน
,
นำข่าวสาร / ความรู้ไปให้
,
Syn.
communication
,
convey
,
inform
intermediary
(n)
สื่อ
กลาง
,
See Also:
ตัวกลาง
,
คนกลาง
,
Syn.
mediator
mass media
(n)
การ
สื่อ
สารมวลชน
,
See Also:
สื่อ
มวลชน
mass medium
(n)
สื่อ
มวลชน
media
(n)
สื่อ
มวลชน (คำพหูพจน์ของ medium)
,
See Also:
ตัวกลาง
,
สื่อ
กลาง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
abulia
(อะบู' เลีย) n. โรคจิตเ
สื่อ
ม, การหมดกำลังจิต -abulic, adj.
acoustic coupler
ตัวคู่ต่อทางเสียงหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนี่งที่ใช้เป็นตัวเปลี่ยนสัญญาณจากดิจิตอลของคอมพิวเตอร์เป็นสัญญาณโทรศัพท์ หรือจากสัญญาณโทรศัพท์เป็นสัญญาณดิจิตอลของคอมพิวเตอร์ เพื่อให้มีการ
สื่อ
สารกันได้ ใช้วางอยู่กับเครื่องโทรศัพท์ มีลักษณะเป็นโมเด็มชนิดหนึ่ง ดู MODEM ประกอบ
acoustic memory
หน่วยความจำเชิงเสียงเป็นหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ ที่ใช้สายหน่วงเสียง (acoustic delay line) ซึ่งใช้ปรอทหรือ ควอร์ทซ์ (quartz) เป็น
สื่อ
aids
abbr. (เอดสฺ) Acquired Immune Deficiency Syndrome โรคเอดส์ (โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง, โรคภูมิคุ้มกันเ
สื่อ
ม)
airwaves
(แอร์' เวฟวซฺ) n., pl.
สื่อ
อากาศของการกระจายเสียงวิทยุและของโทรทัศน์
alfa
(แอล' ฟา) n. อักษร
สื่อ
สารที่หมายถึง A
alphabetic string
สายตัวอักษรหมายถึงตัวอักขระหลาย ๆ ตัวที่เมื่อนำมาต่อกันแล้ว
สื่อ
ความหมายบางอย่างและสามารถนำไปเก็บในหน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือ
สื่อ
ชนิดต่าง ๆ ได้มีความหมายเหมือน character string
amnemonic
เกี่ยวกับการเ
สื่อ
มหรือสูญเสียความจำ
anacoustic
(แอนนะคุศ' ทิค) adj. เกี่ยวกับบริเวณเหนือบรรยากาศโลกขึ้นไป ที่ซึ่งคลื่นเสียงไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ เนื่องจาก
สื่อ
ที่จะเป็นตัวนำ
answer mode
ภาวะตอบรับหมายถึง ภาวะที่โมเด็ม (modem) หรืออุปกรณ์ที่ใช้ติดต่อ
สื่อ
สารข้อมูลระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์ส่งเสียงแสดงว่าพร้อมที่จะรับคำสั่ง (แปลว่าให้เริ่มส่งข้อมูลได้)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
abase
(vt)
ลดต่ำ, ถ่อมตัว, น้อม, เ
สื่อ
มศักดิ์
abasement
(n)
การลดตัว, การถ่อมตัว, การน้อม, การเ
สื่อ
มศักดิ์
amnesia
(n)
ความจำเ
สื่อ
ม, การหลงลืม
atrophy
(n)
การเ
สื่อ
ม, การแกร็น, การฝ่อ, การลีบ
atrophy
(vt)
ทำให้แกร็น, ฝ่อ, ลีบ, เ
สื่อ
ม
backslide
(vi)
ถอยกลับ, เ
สื่อ
ม, ย้อนกลับ
bedridden
(adj)
ล้มหมอนนอนเ
สื่อ
, ล้มป่วย, เจ็บเรื้อรัง
blight
(vt)
ทำลาย, ทำให้เ
สื่อ
ม, ทำให้เน่าเปื่อย, ทำให้เหี่ยวแห้ง
cheapen
(vt)
ทำให้ถูก, ลดราคา, ทำให้หมดราคา, ทำให้ด้อยค่า, ทำให้เ
สื่อ
มลง
communication
(n)
การติดต่อ, การบอกให้ทราบ, การ
สื่อ
สาร, การคมนาคม
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
connect
(vt)
สื่อ
ถึง
mediagenic
สื่อ
สารกับ
สื่อ
มวลชนได้
presentation
(n)
สื่อ
นำเสนอ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
マスコミュニケーション
[masukomyunike^shon]
(n)
สื่อ
สารมวลชน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
通じる
[つうじる, tsuujiru]
TH:
สื่อ
ความหมายได้เข้าใจ
伝える
[つたえる, tsutaeru]
TH:
สื่อ
สาร
伝える
[つたえる, tsutaeru]
EN:
to convey
通じ
[つうじ, tsuuji]
TH:
สื่อ
ความหมาย
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Medium
(n)
|das, pl. Medien|
สื่อ
เช่น หนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์
meinen
หมายถึง,
สื่อ
ว่า |meinte, gemeint|
kommunizieren
(vi)
|kommunizierte, hat kommuniziert| ติดต่อ
สื่อ
สาร, เชื่อมต่อ เช่น Wie kommunizieren Zellen? พวกเซลล์ติดต่อกันอย่างไร
,
Syn.
mitteilen
Presse
(n)
|die, pl. Pressen|
สื่อ
มวลชน (โทรทัศน์ วิทยุ หนังสือพิมพ์)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ