76 ผลลัพธ์ สำหรับ

สี่เหลี่ยม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สี่เหลี่ยม-, *สี่เหลี่ยม*

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ผ้าตาสี่เหลี่ยม

checked cloth

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สี่เหลี่ยม

(n)square

สี่เหลี่ยม

(adj)square, Example:แม้โลกข้างนอกจะวุ่นวาย แต่ภายในรั้วสี่เหลี่ยมของบ้านหลังนี้ยังคงความร่มเย็นเสมอมา, Thai Definition:ที่เป็นรูปเหลี่ยมที่มีด้านโดยรอบเป็นเส้นตรง 4 เส้น ปลายเส้นจดกัน

สี่เหลี่ยม

(n)square, Example:อาคารแห่งนั้นมีฐานเป็นสี่เหลี่ยมขนาด 10, 000 ตารางเมตร, Unit:รูป, Thai Definition:รูปเหลี่ยมที่มีด้านโดยรอบเป็นเส้นตรง 4 เส้น ปลายเส้นจดกัน

สี่เหลี่ยมคางหมู

(n)trapezoid, See Also:trapezium, Syn.รูปสี่เหลี่ยมคางหมู, Example:เมื่อมองด้วยกล้องโทรทรรศน์ จะเห็นดาวเกิดใหม่จำนวน 4 ดวง เรียงตัวเป็นรูปสี่เหลี่ยมคางหมู, Unit:รูป, Thai Definition:รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านขนานกันเพียงคู่เดียว

สี่เหลี่ยมผืนผ้า

(n)rectangle, Example:ฐานใต้กำแพงมีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้าเพื่อใช้รับน้ำหนักกำแพง, Unit:รูป, Thai Definition:รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านขนานคู่หนึ่งยาวกว่าอีกคู่หนึ่งและมีมุมภายในเป็นมุมฉาก

สี่เหลี่ยมผืนผ้า

(n)rectangle, Ant.สี่เหลี่ยมจัตุรัส, Example:อาณาเขตของหมู่บ้านในสมัยนั้นมีพื้นที่เป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า, Unit:รูป, Thai Definition:สี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีมุมทุกมุมเป็นมุมฉาก

สี่เหลี่ยมจัตุรัส

(n)square

สี่เหลี่ยมจัตุรัส

(n)square, Thai Definition:สี่เหลี่ยมด้านเท่าเป็นมุมฉาก

สี่เหลี่ยมจัตุรัส

(n)square, Syn.รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส, Example:เขาต้องการสนามหญ้าหน้าบ้านเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ตกแต่งด้วยไม้ดอกหลายพันธุ์, Unit:รูป, Thai Definition:รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านทั้ง 4 ยาวเท่ากัน และมีมุมภายในเป็นมุมฉาก

สี่เหลี่ยมด้านขนาน

(n)parallelogram, Syn.รูปสี่เหลี่ยมด้านขนาน, Example:สัญลักษณ์สี่เหลี่ยมด้านขนาน หมายถึงปรับพื้นที่ในการมองเมื่อจอเอียงไปทางซ้ายหรือขวา, Unit:รูป, Thai Definition:รูปสี่เหลี่ยมที่มีด้านคู่ตรงข้ามขนานกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สี่เหลี่ยม

น. รูปเหลี่ยมที่มีด้านโดยรอบเป็นเส้นตรง ๔ เส้น ปลายเส้นจดกัน.

สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน

น. รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านทั้ง ๔ ยาวเท่ากัน แต่ไม่มีมุมภายในเป็นมุมฉาก, สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด ก็เรียก.

สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด

น. สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน.

สี่เหลี่ยมคางหมู

น. รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านขนานกันเพียงคู่เดียว.

สี่เหลี่ยมจัตุรัส

น. รูปสี่เหลี่ยมด้านเท่าที่มีมุมภายในเป็นมุมฉาก.

สี่เหลี่ยมด้านขนาน

น. รูปสี่เหลี่ยมที่มีด้านคู่ตรงข้ามขนานกัน.

สี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า

น. รูปสี่เหลี่ยมที่ไม่มีด้านเท่ากันเลย.

สี่เหลี่ยมผืนผ้า

น. รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านขนานคู่หนึ่งยาวกว่าอีกคู่หนึ่ง และมีมุมภายในเป็นมุมฉาก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Remember, one of the 4 shapes on the bottom row...

จำไว้นะ หนึ่งในรูปทรงสี่เหลี่ยมจากแถวกลางThe Lawnmower Man (1992)

One-four-nine, the squares of one-two-three.

1-4-9, สี่เหลี่ยมของหนึ่งสอง สาม2010: The Year We Make Contact (1984)

It is comprised of rectangular objects.

จะประกอบด้วยวัตถุทรง สี่เหลี่ยม2010: The Year We Make Contact (1984)

It dices, it slices and yet makes French fries in three different...

มันสี่เหลี่ยมลูกเต๋ามันชิ้น ... ... และยังทำให้มันฝรั่งทอดในสามที่แตกต่างกัน ...Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

Best represented geometrically as the golden rectangle.

ตัวอย่างชัดเจนที่สุดเชิงเรขาคณิต ก็คือสี่เหลี่ยมมุมฉากทองPi (1998)

When it's squared, it leaves a smaller golden rectangle behind, with the same unique ratio.

เมื่อตัดรูปจตุรัสออกมา ที่เหลืออยู่จะเป็น สี่เหลี่ยมมุมฉากทองที่เล็กลง โดยมีอัตราส่วนเท่าเดิมPi (1998)

The squaring can continue, smaller and smaller, to infinity.

สามารถตัดรูปสี่เหลี่ยมจตุรัสต่อไป เล็กลงไป เล็กลงไปเรื่อย ๆ... ถึงอนันต์Pi (1998)

Rediscovered the perfection of the golden rectangle and pencilled it into his masterpieces.

ค้นพบความสมดุล สมบูรณภาพของสี่เหลี่ยมมุมฉากทอง และได้ใช้มันในงานชิ้นสุดยอดของเขาPi (1998)

Connecting a curve through the concentric golden rectangles,

ลากเส้นโค้งเชื่อมต่อสี่เหลี่ยมทอง ที่ร่วมศูนย์กลางเดียวกันPi (1998)

But I put it diagonally across one of these squares.

ผมเลยวางมันลงบนโต๊ะ แต่ผมดันวางมันทะแยงมุม ตัดกับเส้นสี่เหลี่ยมนี่The Dreamers (2003)

Look closer.

มันยังมีอนุภาคเล็กกว่า ที่เชื่อมต่อสี่เหลี่ยมพวกนี้I Heart Huckabees (2004)

Do you see anything?

- ไม่ แต่ฉันอยากถก เรื่องสี่เหลี่ยมเล็กๆ นี่I Heart Huckabees (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สี่เหลี่ยม

[sīlīem] (n) EN: rectangle ; square ; quadrilateral FR: rectangle [ m ] ; quadrilatère [ m ]

สี่เหลี่ยม

[sīlīem] (adj) EN: square FR: rectangulaire

สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน

[sīlīemkhanompīekpūn] (n) EN: rhombus

สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด

[sīlīem khāolāmtat] (n) EN: trapezoid

สี่เหลี่ยมคางหมู

[sīlīemkhāngmū] (n) EN: trapezoid

สี่เหลี่ยมจัตุรัส

[sīlīemjatturat] (n) EN: square FR: carré [ m ]

สี่เหลี่ยมด้านขนาน

[sīlīemdānkhanān] (n) EN: parallelogram

สี่เหลี่ยมด้านเท่า

[sīlīemdānthao] (n) EN: square FR: carré [ m ]

สี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า

[sīlīemdānmaithao] (n) EN: trapezium

สี่เหลี่ยมผืนผ้า

[sīlīempheūnphā] (n) EN: rectangle FR: rectangle [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

parallelogram

(n)สี่เหลี่ยมรูปขนาน

quad

(n)สี่เหลี่ยมจัตุรัส, Syn.quadrangle, quadrate, square, Ant.circle

quadrate

(n)สี่เหลี่ยมจตุรัส, See Also:สี่เหลี่ยมผืนผ้า

rectangle

(n)สี่เหลี่ยมผืนผ้า

rhomb

(n)สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, Syn.rhombus

rhomboid

(n)สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, Syn.rhombus, rhomb

rhombus

(n)สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, Syn.rhomb

square

(n)สี่เหลี่ยมจัตุรัส, See Also:จัตุรัส, Syn.quadrate, quadrilateral

trapezium

(n)สี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า

trapezium

(n)สี่เหลี่ยมคางหมู

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

amice

(แอม' มิส) n. ผ้าป่านขาวสี่เหลี่ยมผืนผ้าสำหรับสวมรอบคอบและบนไหล่ของพระคริสเตียน

arkwright

(อาร์ค'ไรทฺ) n. คนสร้างหีบหรือเรือสี่เหลี่ยม (maker of arks or chests)

ashlar

(แอช'ลาร์) nใ หินก่อสร้างรูปสี่เหลี่ยมสำหรับวางซ้อนกัน., Syn.ashler

bitmapped graphic

(กราฟิกบิตแมป) หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped image

bitmapped image

ภาพบิตแมป <คำแปล>หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic

card code

รหัสบัตรหมายถึง รหัสที่ใช้กับบัตร มีลักษณะเป็นรูสี่เหลี่ยมที่เจาะในแต่ละคอลัมน์ของบัตร เช่น ถ้าเจาะตำแหน่งคอลัมน์ที่ 12 และ 1 หมายถึงอักษร A ถ้าเจาะที่ตำแหน่งคอลัมน์ที่ 0 และ 9 หมายถึงอักษร Z เป็นต้น รหัสนี้บางทีเรียกรหัสฮอลเลอริท (Hollerith code) เพราะดร. เฮอร์แมน ฮอลเลอริท (Dr. Hermann Hollerith) เป็นผู้กำหนดไว้ ดู card ประกอบ

check box

กล่องเลือกช่องสำหรับกาเครื่องหมายหมายถึง ช่องสี่เหลี่ยมหรือวงกลมที่สร้างขึ้นไว้เพื่อให้ทำเครื่องหมายอย่างใดอย่างหนึ่งลงไป แสดงว่า ได้มีการเลือกตัวเลือกนั้นไว้แล้วนั่นเอง โดยปกติจะวางไว้หน้าตัวเลือก มักใช้ในกรอบสนทนา (dialog box)

checked

(เชคทฺ) adj. เป็นตารางสี่เหลี่ยม

checker { checkered

n. ตัวหมากรุก, See Also:checkers draughts เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง, ผู้หยุดยั้ง, สิ่งยับยั้ง, คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม, ทำให้แตกแขนง, ทำให้เปลี่ยนแปลง, Syn.chequer

checkering