บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
สิ้นไป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สิ้นไป-
,
*สิ้นไป*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It would if you realized... everything you ever knew was gone.
เกิดแน่ ถ้าคุณรับรู้ว่า ทุกๆสิ่งที่คุณเคยรู้จักได้สูญ
สิ้นไป
หมดแล้ว
In the Mouth of Madness (1994)
"Whatever moral ascendancy the West held was lost here today.
ความเฟื่องฟูที่ตะวันตกเคยมี ได้สูญ
สิ้นไป
แล้วที่นี่ในวันนี้
Gandhi (1982)
All the Romanovs are dead. They're dead.
ราชวงศ์โรมานอฟล้วน
สิ้นไป
พวกเขาตายแล้ว
Anastasia (1997)
Manseh high school's Taekwondo history is all gone.
ประวัติอันดีในเรื่องเทควันโดของโรงเรียนมันเซต้องมาสูญ
สิ้นไป
Spin Kick (2004)
I will put them aside and ask you to end my agony.
ผมจะไม่คิดถึงอีก และขอให้คุณทำให้ความทุกข์ของผม
สิ้นไป
Pride & Prejudice (2005)
The church has had its say and that's that, so just put it out of your mind!
ทางโบถได้ติดสินแล้ว เรื่องนั้นจบ
สิ้นไป
แล้ว ดังนั้น ลืมมันเสียเถอะ
An American Haunting (2005)
It has followed us since Sparta.
ที่มีเหตุอันใด ? ประชาชนทั้ง
สิ้นไป
ไหน ?
300 (2006)
All of the greatest religions... speak of the soul's endurance beyond the end of life.
ศาสนายิ่งใหญ่ทั้งหลาย... กล่าวถึงวิญญาณที่ยังคงอยู่ต่อจากชีวิตที่
สิ้นไป
The Illusionist (2006)
Minister Hassan Hazal has said... that terrorist cells have been eradicated in our country... and one act of vulgar banditry... followed by superficial evaluations the U.S. places on it... cannot ruin our image or the economy.
รัฐมนตรีฮัสซัน ฮาซาล กล่าวว่า... กลุ่มผู้ก่อการร้ายได้ ถูกกำจัดหมด
สิ้นไป
จากประเทศแล้ว... และการกระทำ การปล้นทรัพย์ที่ต่ำช้า...
Babel (2006)
He will hunt it with his son after I am gone.
เขาจะล่าสัตว์กับหลานข้าเมื่อข้า
สิ้นไป
แล้ว
Apocalypto (2006)
Yeah, I am.
และเขาจะไม่หยุดจนกว่า ทุกสิ่งที่คุณห่วงใยสูญ
สิ้นไป
Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
unman
(อันแมน') vt. ทำให้หมดกำลังใจ, เอาคนออก, ตอน, ทำให้ลักษณะความเป็นชายสูญ
สิ้นไป
,
Syn.
unnerve
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
depart
(vi, vt)
จากไป, ตายแล้ว,
สิ้นไป
, ออกจาก
divest
(vt)
ขจัด, กำจัด, ทำให้
สิ้นไป
, ปลดเปลื้อง, ละทิ้ง
evaporate
(vi)
สูญ
สิ้นไป
, กลายเป็นไอ, ระเหยเป็นไอ
lapse
(vi)
ผ่านพ้นไป, ล่วงไป, หมดอายุ,
สิ้นไป
, ระงับไป, ถลำตัว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ