บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
สิ้นสติ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สิ้นสติ-
,
*สิ้นสติ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ้นสติ
(v)
be unconscious
,
See Also:
be senseless
,
Syn.
หมดสติ
,
ไม่ได้สติ
,
Ant.
มีสติ
,
Example:
ฉัน
สิ้นสติ
ไปตอนไหนก็ยังไม่รู้ตัวเลย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สิ้นสติ
ก. สลบ, หมดความรู้สึก, เช่น เขาตกใจแทบ
สิ้นสติ
เขาถูกต่อยจน
สิ้นสติ
.
สิ้นสติ
ว. อาการที่ขาดความรู้สึกตัว เช่น เที่ยวดึก ๆ ทุกคืน พอกลับถึงบ้านก็นอนหลับเหมือน
สิ้นสติ
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Women carried the wounded and broken bodies from the road until they dropped from exhaustion."
"ผู้หญิงพยุงร่างผู้บาดเจ็บออกจากถนน จน
สิ้นสติ
ไปเพราะความอ่อนล้า"
Gandhi (1982)
# I fainted dead away #
ฉันก็
สิ้นสติ
ทันใด
An American Tail (1986)
You knocked this dude out pretty good!
แกเล่นมัน
สิ้นสติ
ไปเลย
Crank (2006)
Prolonged exposure will lead to faintness,
ถ้ายิ่งนาน มันจะทำให้
สิ้นสติ
ได้
Safe and Sound (2008)
And you just passed out.
และแกเพิ่ง
สิ้นสติ
ไป
Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
You just passed out. [ laughs ]
และแกเพิ่ง
สิ้นสติ
ไป
Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
Nothing will change just because you pass out.
ไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลงเพียงเพราะเจ้า
สิ้นสติ
The Princess' Man (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สิ้นสติ
[sin sati]
(v, exp)
EN:
faint
FR:
perdre connaissance
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
faint
(vi)
วิงเวียน, เป็นลม, สลบ,
สิ้นสติ
, อ่อนกำลัง, หน้ามืด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ