left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สิ่งแลกเปลี่ยน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สิ่งแลกเปลี่ยน-, *สิ่งแลกเปลี่ยน*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How about I work for you... and in exchange, you teach me how to clean?
เอางี้ ให้ฉันทำงานให้คุณ และสิ่งแลกเปลี่ยนคือ คุณต้องสอนให้ฉันฆ่าคนLéon: The Professional (1994)
I wonder what temptations Edo harbors... enticing devout Ninja... to abandon their trade... so easily.
ฉันสงสัยว่า อะไร คือ อบายมุข ที่ เอโดะมี... ไว้ล่อลวง พวกนินจา... เพื่อ ทำลาย สิ่งแลกเปลี่ยน...Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
I'll take it in trade.
- เป็นสิ่งแลกเปลี่ยนGood Fences (2007)
The fish was a bargain.
ปลาเป็นสิ่งแลกเปลี่ยนAbsolute Boyfriend (2008)
Nimueh told me there would be a price.
นิมูเอเตือนข้าว่ามันต้องสิ่งแลกเปลี่ยนExcalibur (2008)
But there will be a price to pay.
แต่มันต้องมีสิ่งแลกเปลี่ยนLe Morte d'Arthur (2008)
I know a price will be asked. To save a life, there must be a death.
ข้ารู้ว่าต้องมีสิ่งแลกเปลี่ยน เพื่อคืนชีวิตก็ต้องแลกด้วยชีวิตLe Morte d'Arthur (2008)
She demanded a price. But I bargained my life, not my mother's!
นางร้องขอสิ่งแลกเปลี่ยน แต่ข้าขอแลกด้วยชีวิตข้า ไม่ใช่ชีวิตของแม่ข้าLe Morte d'Arthur (2008)
There's a price
นี่มันเป็นสิ่งแลกเปลี่ยนFast & Furious (2009)
That's why we need to swap stories. We can help each other.
ว่าทำไมพวกเราควรจะได้รับสิ่งแลกเปลี่ยนในเรื่องนี้, พวกเราสามารถช่วยเหลือซึ่งกันและกันNever Let Me Go (2009)
Very well, but you must give me something in return.
เอางั้นก็ได้ แต่.. เจ้าจะต้องให้สิ่งแลกเปลี่ยน อะไรล่ะ?The Curse of Cornelius Sigan (2009)
And if she was getting any help, it would be a quid quo pro deal.
ถ้าเธอต้องการความช่วยเหลือ หมายถึงว่าต้องมีสิ่งแลกเปลี่ยน2.0 (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
quid pro quo
(n)สิ่งตอบแทน, See Also:สิ่งแลกเปลี่ยน
trade
(n)การแลกเปลี่ยน, See Also:สิ่งแลกเปลี่ยน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ