บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
สิ่งล้ำค่า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สิ่งล้ำค่า-
,
*สิ่งล้ำค่า*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ่งล้ำค่า
(n)
precious thing
,
See Also:
priceless thing
,
Syn.
สิ่งสูงค่า
,
สิ่งล้ำเลิศ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You precious thing
เธอ
สิ่งล้ำค่า
ของฉัน
Labyrinth (1986)
Cause here shining inside me, it's right here inside me
เพราะฉันได้เจอ
สิ่งล้ำค่า
ที่อยู่ในตัวฉันเอง
Spirited Away (2001)
I've found a brightness, it's always with me
ฉันได้เจอ
สิ่งล้ำค่า
ที่จะอยู่กับฉันตลอดไป
Spirited Away (2001)
An artefact, it was said, the Church would kill to possess.
สิ่งล้ำค่า
ที่ว่ากันว่า คริสตจักรจะทำทุกอย่างเพื่อชิงมา
The Da Vinci Code (2006)
What artefact? I've never heard about any of this.
สิ่งล้ำค่า
อะไร ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน
The Da Vinci Code (2006)
[ Yelling ]
เลสลี่มาที่นี่ แล้วได้นำ
สิ่งล้ำค่า
ให้แก่ลูก ใช่มั๊ย?
Bridge to Terabithia (2007)
It's obviously very valuable to you, so you can have it in exchange for what I need.
ดูมันเป็น
สิ่งล้ำค่า
สำหรับท่าน งั้นข้าขอแลกกับของบางสิ่งละกัน
Stardust (2007)
We have a gift... a very precious gift.
เราทุกคนต่างมี
สิ่งล้ำค่า
อยู่กับตัว ของขวัญที่แสนล้ำค่า
Teeth (2007)
Yeah. Should we go make it last, for a while, somewhere?
"มันเป็น
สิ่งล้ำค่า
ของฉัน"
Just Go with It (2011)
What a remarkably fragile structure to support such a valuable payload.
ช่างเป็นโครงสร้างอันเปราะบาง ที่รับน้ำหนัก
สิ่งล้ำค่า
ขนาดนี้
The Roommate Transmogrification (2011)
It's treasure.
มันคือ
สิ่งล้ำค่า
ต่างหาก
We Need to Talk About Kevin (2012)
You're invaluable.
คุณเป็น
สิ่งล้ำค่า
Remember the Time (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ