main-logo
premium
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สารคดี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สารคดี-, *สารคดี*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สารคดี
(n)non-fiction, Ant.บันเทิงคดี, Unit:เรื่อง
สารคดี
(n)feature, See Also:documentary, Example:กำแพงลมเป็นงานเขียนกึ่งสารคดีกึ่งเรื่องสั้นอีกเล่มหนึ่งที่ทำให้คนอ่านหลายคนชื่นชอบ, Thai Definition:เรื่องที่เขียนขึ้นจากเค้าความจริง ไม่ใช่จากจินตนาการ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สารคดี
(สาระ-) น. เรื่องที่เรียบเรียงขึ้นจากความจริง ไม่ใช่จากจินตนาการ เช่น สารคดีท่องเที่ยว สารคดีชีวประวัติ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
non-fiction
สารคดี[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Feature stories
สารคดี[TU Subject Heading]
Television feature stories
สารคดีทางโทรทัศน์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wasn't this supposed to be a documentary?
นี่มันเป็นสารคดีตรงไหนเนี่ย ?Millennium Actress (2001)
This documentary examines the nature, evolution, impacts and possible futures of the modern business corporation.
สารคดีเรื่องนี้จะตรวจสอบถึงเนื้อแท้ วิวัฒนาการ, ผลกระทบและอนาคตข้างหน้า ของบรรษัทธุรกิจสมัยใหม่The Corporation (2003)
We begin our inquiry as scandals threaten to trigger a wide debate about the lack of public control over big corporations.
สารคดีเรื่องนี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่มีเรื่องอื้อฉาว ที่ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวาง เกี่ยวกับการที่สังคมไม่สามารถควบคุมบรรษัทใหญ่ ๆ ได้The Corporation (2003)
Through the voices of CEOs whistle blowers brokers gurus and spies insiders and outsiders we present the corporation as a paradox an institution which creates great wealth but causes enormous and often hidden harms.
ในสารคดีนี้ เราจะให้ซีอีโอ, นักข่าวที่ขุดคุ้ยความจริง โบรกเกอร์, ผู้เชี่ยวชาญและสายลับ คนในวงการและนอกวงการมาพูดถึงบรรษัทธุรกิจThe Corporation (2003)
But the bottom line was that there was no factual errors in that story.
แต่ความจริงก็คือ ไม่มีข้อเท็จจริงที่ผิดพลาด ในสารคดีเรื่องนี้ มีการฟังความจากทั้งสองข้างThe Corporation (2003)
And it said there will be dire consequences for Fox News if the story airs in Florida.
ขู่ด้วยว่าจะมีผลเสียหายร้ายแรงต่อสถานีข่าวฟอกซ์นิวส์ ถ้าสารคดีเรื่องนี้ออกอากาศในฟลอริดา คราวนี้สถานีเลยเต้นเป็นเจ้าเข้าThe Corporation (2003)
Called us upstairs to his office and he said what would you say if I killed this piece?
เขาเรียกเราขึ้นไปที่ห้องทำงานชั้นบนและบอกว่า คุณจะว่าไงถ้าผมยกเลิกสารคดีชุดนี้?The Corporation (2003)
and and he said
ถ้าคุณไม่ยอมเสนอสารคดีชุดนี้The Corporation (2003)
To not talk about the Fox corporate response in suppressing the story.
ไม่พูดถึงเรื่องที่สถานีฟอกซ์ ยกเลิกสารคดีชุดนี้The Corporation (2003)
And to not talk about the story.
และไม่พูดถึงเนื้อหาทั้งหมดในสารคดีด้วยThe Corporation (2003)
You're firing us because we refused to put on the air something that we knew and demonstrated to be false and misleading.
พวกคุณไล่เราออกเพราะเราไม่ยอมเอาสารคดีออกอากาศ ในสิ่งที่เรารู้และมีหลักฐานพิสูจน์ว่า มันเป็นเท็จและบิดเบือนThe Corporation (2003)
You stood up to us on this story and that's why we're letting you go.
คุณต่อต้านเราเพราะสารคดีเรื่องนี้ นั่นคือเหตุผลที่เราจะไล่คุณออก ผิดแล้วThe Corporation (2003)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สารคดี
[sārakhadī] (n) EN: feature ; feature article ; feature story ; documentary ; non-fiction ; feature section of a newspaper ; article ; factual account  FR: documentaire [ m ] ; chronique [ f ] ; fait [ m ]
สารคดีชีวประวัติ
[sārakhadī chīwaprawat] (n, exp) EN: biography
Longdo Approved EN-TH
documentary
(n, adj)ภาพยนตร์สารคดี, ที่เกี่ยวกับเอกสารหรือสารคดี
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
feature
(n)สารคดีพิเศษ, See Also:บทความพิเศษ, Syn.article, column, editorial, letters to the editor
Hope Dictionary
feature
(ฟี'เชอะ) n. หน้าตา, ลักษณะโฉมหน้า, ภูมิประเทศ, ลักษณะเฉพาะ, สารคดีพิเศษ, รูป, แบบ. vt. เป็นลักษณะเฉพาะ, เป็นลักษณะสำคัญ, ทำให้เด่น, Syn.attribute
Nontri Dictionary
feature
(n)ลักษณะเฉพาะ, รูป, แบบ, หน้าตา, สารคดีพิเศษ, ภูมิประเทศ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
travelogue
(n)สารคดีท่องเที่ยว
Longdo Approved DE-TH
Redaktion
(n)|die, pl. Redaktionen| กองบรรณาธิการหนังสือ, คณะทำงานในกองถ่ายภาพยนตร์เกี่ยวกับสารคดี
Longdo Approved FR-TH
film, -s
(n)le, = ภาพยนต์ เช่น film en couleurs = ภาพยนต์สี , film documentaire = ภาพยนต์แนวสารคดี , film muet = ภาพยนต์ใบ้ , film publicitaire = ภาพยนต์โฆษณา , film d'aventures = ภายนต์แนวผจญภัย , film d'horreur = ภาพยนต์แนวสยองขวัญ, film policier = ภาพยนต์แนวสืบสวนสอบสวน, film d'animation = ภาพยนต์คอมพิวเตอร์กราฟฟิก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer