left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สันดาน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สันดาน-, *สันดาน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สันดาน
(n)inborn trait, Syn.อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ, นิสัย
สันดาน
(n)nature, See Also:character, personality, kind, Syn.นิสัยถาวร, Example:สิ่งที่ดีที่ถูกนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก ต้องหมั่นอบรมอยู่เสมอให้เป็นสันดาน, Thai Definition:อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี, Notes:(ปาก)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สันดาน ๑
น. อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด เช่น มีสันดานดี มีสันดานเลว, (ปาก) มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี เช่น สันดานของเขาเป็นเช่นนั้น อย่าไปถือเลย.
สันดาน ๒
น. ชื่อโรคลมอย่างหนึ่งมีอาการให้จุกเสียดเรื้อรังอยู่เสมอ เรียกว่า ลมสันดาน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's human nature.
สันดานคน...Schindler's List (1993)
Okay, motherfucker!
โอเค ไอ้สันดานHeat (1995)
Piece of shit.
ไอ้สันดานHeat (1995)
No matter how much you reject it, you'll bare your fangs anyway.
ถึงจะต่อต้านมันแค่ไหน สุดท้ายก็ออกสันดานจนได้Vampire Hunter D (1985)
I can't believe the son of a bitch even pressed charges.
เหลือเชื่อเลยว่าไอ้สันดานนั่นมันฟ้องฉันWoman on Top (2000)
Take this!
ไอ้สันดาน ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆThe Pianist (2002)
You Jews are all alike.
พวกยิวสันดานเหมือนกันทุกคนThe Pianist (2002)
Take this! Take this! I'll teach you some discipline, you dirty Jews.
ไอ้สันดาน ๆ ๆ ๆ ๆThe Pianist (2002)
Bastards!
ไอ้สันดานชาติชั่วThe Pianist (2002)
The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human.
หายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ปรากฏขึ้น เป็นผลที่ติดมากับสันดานธรรมชาติของมนุษย์The Matrix Reloaded (2003)
You haven't changed one damn bit.
สันดานแกไม่เคยเปลี่ยนเลยสักนิดThe Longest Yard (2005)
Must've gotten off for good behavior.
คงหายหน้าไปดัดสันดานมั้งFour Brothers (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สันดาน
[sandān] (n) EN: inborn trait ; innate character ; nature ; inherent quality  FR: caractère inné [ m ] ; trait inné [ m ] ; instinct [ m ] ; naturel [ m ] ; nature [ f ]
สันดาน
[sandān] (n) EN: bad instincts ; bad character
สันดานดิบ
[sandān dip] (n) EN: raw instincts
สันดานปฏิกิริยา
[sandān patikiriyā] (n, exp) EN: reactionary nature  FR: tendance réactionnaire [ f ]
Longdo Approved EN-TH
inherently
(adv)อย่างโดยเนื้อแท้, อย่างโดยธรรมชาติ, อย่างโดยสันดาน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
second nature
(n)นิสัย, See Also:สันดาน
second nature
(n)นิสัยติดตัว, See Also:สันดาน, Syn.habit, familiarity
Hope Dictionary
bridewell
n. สถานดัดสันดาน, คุก
castigate
(แคส'ทิเกท) { castigated, castigating, castigates } vt. ทำโทษเพื่อดัดสันดาน, วิจารณ์อย่างรุนแรง, See Also:castigation n. ดูcastigate castigator n. ดูcastigate
coheir
(โคแฮร์') n. ทายาทร่วม, ผู้สืบทอดร่วม, ผู้สืบสันดานร่วม., See Also:coheirship n.
constitution
(คอนสทิทิว'เชิน) n. การประกอบขึ้น, การก่อตั้ง, การสถาปนา, ร่างกาย, อุปนิสัย, สันดาน, รัฐธรรมนูญ, ระเบียบข้อบังคับ, รูปแบบการปกครอง, รากฐาน, Syn.composition
inbeing
(อิน' บีอิง) n. สภาพที่อยู่ในสิ่งอื่น, สันดาน, ธาตุแท้, เนื้อหา, Syn.immanence
innate
(อิน'เนท, อินเนท') adj. ซึ่งมีอยู่แต่กำเนิด, แต่ดั้งเดิม, ในตัว, โดยสันดาน., See Also:innateness n., Syn.inborn
native
(เน'ทิฟว) adj. แต่กำเนิด, โดยกำเนิด, ของพื้นเมือง, ของท้องถิ่น, โดยสันดาน, ไม่เปลี่ยนแปลง. n. คน (ต้นไม้, สัตว์) พื้นเมือง, See Also:nativeness n., Syn.indigenous
nature
(เน'เชอะ) n. ธรรมชาติ, สันดาน, นิสัย, ลักษณะ, ชนิด, วัตถุ, ทางโลก, จักรวาล by nature โดยกำเนิด
reformatory
(รีฟอร์'มะทอรี) adj. =reformative (ดู) n. โรงเรียนดัดสันดาน
self
(เซลฟฺ) n. ตัวเอง, ตนเอง, ธาตุแท้, อาตมา, อัตตะ, เอกลักษณ์ของบุคคล, ผลประโยชน์ส่วนตัว, สภาพปกติ, สันดาน. adj.เหมือนกัน -pron. ตัวฉันเอง, ตัวเขาเอง, Syn.ego, psyche, identity
Nontri Dictionary
bridewell
(n)คุก, เรือนจำ, สถานดัดสันดาน
constitution
(n)การบัญญัติ, สังขาร, ร่างกาย, สันดาน, รัฐธรรมนูญ
fundamental
(adj)ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญ, เป็นรากเหง้า, โดยสันดาน, เป็นมูลฐาน
grain
(n)เมล็ดข้าว, เมล็ดพืช, น้ำหนักเป็นเกรน, นิสัย, สันดาน
inherent
(adj)โดยสันดาน, โดยเนื้อแท้, ประจำตัว, โดยธรรมชาติ
innate
(adj)โดยกำเนิด, โดยธรรมชาติ, โดยสันดาน, แต่ดั้งเดิม
native
(adj)พื้นเมือง, โดยสันดาน, มีมาแต่เกิด
nature
(n)ลักษณะ, ชนิด, สันดาน, นิสัย, ธรรมชาติ
penitentiary
(n)ที่กักขัง, สถานดัดสันดาน
reformatory
(n)โรงเรียนดัดสันดาน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ