left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สังฆราช

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สังฆราช-, *สังฆราช*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สังฆราช
(n)patriarch, Unit:องค์
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สังฆราช
น. ตำแหน่งพระมหาเถระผู้เป็นใหญ่สูงสุดในสังฆมณฑล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you forget that Pope sanctified this himself?
นายลืมไปแล้วเหรอ ว่าวันนี้พระสังฆราชจะมาประกอบพิธีด้วยตนเอง ?Love So Divine (2004)
Didn't you tell me Pope sanctified it?
นายบอกฉันเองไม่ใช่เหรอ ว่างานนี้พระสังฆราชจะเป็นประธาน ?Love So Divine (2004)
Oh, I beg-a you pardon... Ill probably say it was only a cardinal...
โอ๊ะ ขอโทษที บางทีอาจจะเป็นแค่พระสังฆราชSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Yeah, you're preaching to the choir, sir.
ครับ สอนสังฆราชแล้วละครับAll in the Family (2008)
Maximus.
สังฆราชาTangled (2010)
Maximus.
สังฆราชาTangled (2010)
You remember when Lincoln used the archbishop to sell the union cause?
นายจำตอนลินคอนด์ ใช้พระสังฆราชขายแนวคิดสหภาพแรงงานมั้ย?The End of the World as We Knew It (2011)
You know you're preaching to the choir, girl.
คุณรู้นี่ว่ากำลังสอนหนังสือสังฆราชอยู่ สาวน้อยTriggerfinger (2012)
I have consulted with the High Septon and he assures me that their crimes against the realm free you from any promise you have made to them in the sight of the Gods.
ข้าน้อยหารือกับองค์พระสังฆราชแล้ว เขายืนยัน ว่าราชอาญาต่อแผ่นดิน ได้ปลดปล่อยท่านจากคำสัญญาใดๆ ที่ท่านเอ่ยValar Morghulis (2012)
It's a Papist plot.
มันเป็นพล็อตสังฆราช.RED 2 (2013)
Usher added up the generations of the prophets and the Patriarchs, the 139 "Begats" of the Old Testament, between Adam and the time of Nebuchadnezzar, and discovered that the world began on October 22 in the year 4004 B.C.
อัชเชอร์เพิ่มขึ้นรุ่นของผู้เผยพระวจนะ และพระสังฆราช 139 ให้กำเนิดบุตร ของพันธสัญญาเดิมThe Clean Room (2014)
The High Septon has called for an inquest, not a trial.
มหาสังฆราชเพียงต้องการสอบสวน ไม่ได้จะตัดสินคดีUnbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สังฆราช
[sangkharāt] (n) EN: patriarch  FR: patriarche [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pontiff
(n)สังฆราช, See Also:บิชอป, สันตะปาปา, Syn.cardinal, prelate, pope
Hope Dictionary
pontiff
(พอน'ทิฟ) n. สังฆราช, บิชอพ, สันตะปาปา, Syn.bishop, Pope
pontificate
(พอนทิฟ'ฟะคิท) n. ตำแหน่งสังฆราช. vi. พูดจาหยิ่งยโส, พูดแบบวางท่าวางทาง, ทำหน้าที่สังฆราช
pope
(โพพ) n. สันตะปาปา, สังฆราช
Nontri Dictionary
patriarch
(n)พระราชาคณะ, พระสังฆราช, บาทหลวง, หัวหน้าครอบครัว, ปรมาจารย์, ผู้เฒ่า
pontiff
(n)สังฆราช, สันตะปาปา
pontifical
(adj)เกี่ยวกับสังฆราช, เกี่ยวกับสันตะปาปา
pontificate
(n)ที่ทำการของสังฆราช, ตำแหน่งสังฆราช
pope
(n)สันตะปาปา, สังฆราช
prelacy
(n)ที่ทำการของสังฆราชา, ตำแหน่งพระราชาคณะ
see
(n)ที่ทำการของสังฆราชา
Longdo Approved DE-TH
Papst
(n)|der| พระสังฆราชในศาสนาคริสต์ เช่น Papst Benedikt XVI. hat die universelle Vorrangstellung der katholischen Kirche bekräftigt und damit einen Sturm der Entrüstung entfacht.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ