แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
113 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สังคม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สังคม-, *สังคม*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระทรวงพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
(org)Ministry of Social Development and Human Security
คณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา
Faculty of Sociology and Anthropology
ภูมิสังคม
(n)geosocial
สัตว์สังคม
(n)social animal
Longdo Unapproved CN - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
社会
[ , shè huì, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ](n)สังคม
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)societyExample:มนุษย์เท่านั้นเป็นผู้ที่ทำให้เกิดมีสังคมขึ้นมาUnit:สังคมThai Definition:คนจำนวนหนึ่งที่มีความสัมพันธ์ต่อเนื่องกันตามระเบียบกฎเกณฑ์ โดยมีวัตถุประสงค์สำคัญร่วมกันNotes:(บาลี)
(n)associationSee Also:club, community, organization, unionExample:ประเทศกำลังพัฒนาพากันยึดรูปแบบของสังคมอเมริกันเป็นต้นแบบแห่งความเจริญThai Definition:วงการหรือสมาคมของคนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งNotes:(สำนวน)
(adj)socialExample:ตั้งแต่เขาได้รับเลือกเป็นส.ส. เขาต้องออกงานสังคมทุกวัน ไม่มีวันหยุดThai Definition:ที่เกี่ยวกับการพบปะสังสรรค์หรือชุมนุมชนNotes:(บาลี)
(n)socialismExample:รัสเซียพยายามอย่างเต็มที่ในการใช้ระบบเศรษฐกิจตลาดผสมผสานกับสังคมนิยมThai Definition:ทฤษฎีเศรษฐกิจและการเมือง ที่มีหลักการให้รัฐหรือส่วนรวมเป็นเจ้าของปัจจัยในการผลิต ตลอดจนการจำแนกแจกจ่าย และวางระเบียบการบริโภคผลผลิต
(adj)socialistExample:แนวคิดของพรรคสังคมนิยมมุ่งหมายจะทำลายล้างระบบชนชั้นศักดินาThai Definition:ที่มีหลักการให้รัฐหรือส่วนรวมเป็นเจ้าของปัจจัยในการผลิต ตลอดจนการจำแนกแจกจ่าย และวางระเบียบการบริโภคผลผลิต
(n)sociologySee Also:social sciencesExample:สังคมวิทยาการเมืองเป็นตัวอย่างของวิชาสังคมวิทยาที่มุ่งศึกษาด้านใดด้านหนึ่งของสังคมอย่างลึกซึ้งเฉพาะด้านThai Definition:วิชาว่าด้วยเรื่องสังคม
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(-คมมะ-) น. คนจำนวนหนึ่งที่มีความสัมพันธ์ต่อเนื่องกันตามระเบียบ กฎเกณฑ์ โดยมีวัตถุประสงค์สำคัญร่วมกัน เช่น สังคมชนบท
วงการหรือสมาคมของคนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง เช่น สังคมชาวบ้าน.
(-คมมะ-) ว. ที่เกี่ยวกับการพบปะสังสรรค์หรือชุมนุมชน เช่น วงสังคม งานสังคม.
(สังคมมะ-, สังคม-) น. ทฤษฎีเศรษฐกิจและการเมือง ที่มีหลักการให้รัฐหรือส่วนรวมเป็นเจ้าของปัจจัยในการผลิต ตลอดจนการจำแนกแจกจ่าย และวางระเบียบการบริโภคผลผลิต.
(สังคมมะ-, สังคม-) น. วิชาว่าด้วยเรื่องสังคม.
(สังคมมะ-, สังคม-) น. ศาสตร์ว่าด้วยความรู้เกี่ยวกับสังคม มีหมวดใหญ่ ๆ เช่น ประวัติศาสตร์ (เกี่ยวกับสังคม) มานุษยวิทยา สังคมวิทยา เศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์ จิตวิทยาสังคม.
(สังคมมะ-, สังคม-) น. หมวดวิชาที่ประกอบด้วยวิชาภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หน้าที่พลเมือง และศีลธรรม.
(สังคมสงเคฺราะ) น. การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สังคม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สังคม, ทางสังคม, เชิงสังคม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สังคมที่ไม่เป็นรัฐ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สังคมนิยม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สังคมนิยม[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สังคมนิยมระหว่างประเทศ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สังคมนิยมระหว่างประเทศ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สังคมนิยมเชิงวิทยาศาสตร์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สังคมนิยมแบบกลไกตลาด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สังคมนิยมแบบสมาคมอาชีพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สังคมเกษตรกรรม[เศรษฐศาสตร์]
สังคมวิทยาชนบท[เศรษฐศาสตร์]
สังคมวิทยาเมือง[เศรษฐศาสตร์]
สังคมสงเคราะห์โดยเอกชน[TU Subject Heading]
สังคมวิทยาการศึกษา[TU Subject Heading]
สังคมสงเคราะห์สำหรับครอบครัว[TU Subject Heading]
สังคมวิทยาแรงงาน[TU Subject Heading]
สังคมสารสนเทศ[TU Subject Heading]
สังคมวิทยาเชิงอิสลาม[TU Subject Heading]
สังคมวิทยาความรู้[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ความงามเกี่ยวกับ มารยาททางสังคม... ...คือสิ่งที่พรากคุณออกไปจากผู้คน ยังไงก็ตาม สั้นๆBasic Instinct (1992)
ผมบอกคุณแล้วไง ผมไม่สังคมกับ คนไข้ของผมBasic Instinct (1992)
ผมปฏิบัติตัวเป็น พวกต่อต้านสังคมBasic Instinct (1992)
มันเป็นหน้าที่ของคุณตอนนี้ เพื่อปกป้องสังคมจากพวกเ?In the Name of the Father (1993)
ความต้องการของสังคม ที่พวกเขาให้บริการเวลาของพวกเข?In the Name of the Father (1993)
ฉันไม่ได้เป็นอันตรายต่อสังคมThe Shawshank Redemption (1994)
ไม่มีอันตรายต่อสังคมที่นี่The Shawshank Redemption (1994)
นายสตีเวนส์มีสูติบัตร ใบอนุญาตขับรถหมายเลขประกันสังคมThe Shawshank Redemption (1994)
เขามีทุก ID ที่เหมาะสม ใบอนุญาตสูติบัตร, บัตรประกันสังคมของคนขับรถThe Shawshank Redemption (1994)
ดีก็หมายความว่าคุณพร้อมที่จะไปสมทบกับสังคม ...The Shawshank Redemption (1994)
สังคมอาจจะเลวร้ายขึ้นThe Great Dictator (1940)
รูปแบบสังคมเริ่มก่อตัวขึ้น จากความหวาดหวั่นและความกลัว ที่น่ารำคาญน้อยกว่านั้น ก็พวกคำขวัญของที่นี่Night and Fog (1956)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sangkhom] (n) EN: society  FR: société [ f ] ; communauté [ f ]
[sangkhom] (adj) EN: social  FR: social
[sangkhom khāosān] (n, exp) EN: information society  FR: société de l'information [ f ]
[sangkhom chonnabot] (n, exp) EN: local society
[sangkhom chan sūng] (n, exp) EN: high society ; upper class ; high class society  FR: haute société [ f ] ; gotha [ m ] ; gratin (fam.) [ m ]
[sangkhom chāobān] (n, exp) EN: folk society
[sangkhomniyom] (n) EN: socialist  FR: socialiste [ m, f ]
[sangkhomniyom] (adj) EN: socialist ; socialistic  FR: socialiste
[sangkhomniyom khømmiūnit] (n, exp) EN: Communist Socialism
[sangkhom manut] (n, exp) EN: human society  FR: société humaine [ f ]
Longdo Approved EN-TH
(adj, slang)(คน) ที่ฉลาดแต่เรื่องเรียนหรือทางวิชาการ แต่มักไม่ค่อยเก่งในการเข้าสังคมSee Also:nerd, geek
(n, jargon)nerd เป็นคำเรียกบุคคลที่มีระดับสติปัญญาสูงซึ่งมีความสนใจในการเรียนหรือ การศึกษาเรื่องบางเรื่องที่เขาสนใจ คนภายนอกจะมองว่าพวกนี้เป็นพวกที่ไม่เข้าสังคม แต่จริงๆแล้วเป็นเพราะว่าพวกนี้ไม่สนใจและไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องเข้าต่างหาก (ความหมายโดยชาว Nerd)
(n)คนที่เข้าสังคมได้ดี, คนที่เข้ากับคนอื่นง่ายSyn.sociable
(n)ประชาสังคม เป็นการรวมกลุ่มของประชาชนโดยมีจิตสำนึกร่วมกันเพื่อแก้ปัญหาของสังคม เช่น Civil society is much talked about, but rarely understood. John Edwards explores the practical and theoretical significance of civil society.
(n)ข่าวสังคม, ข่าวกิจกรรม เช่น Now, you can get the latest information from Channel 2 Action News along with weather warnings and forecast delivered directly to your desktop.
(n)เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น
(n)ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลหลากหลายปริมาณมหาศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ข้อมูลดัชนีการค้นคืนของเว็บ ข้อมูลการสื่อสารทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ ข้อมูลในเครือข่ายสังคม ข้อมูลการพยากรณ์อากาศ ข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียม ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
(n)การระรานทางไซเบอร์, การกลั่นแกล้ง การให้ร้าย การด่าว่า การข่มเหง หรือการรังแกผู้อื่นทางสื่อสังคมต่าง ๆ เช่น เฟซบุ๊ก ทวิตเตอร์ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
(vt)ยอมทำ ในลักษณะที่ผู้ทำคิดว่าตนเองอยู่ในระดับทางสังคมหรือตำแหน่งหน้าที่ที่สูงกว่า แต่ยอมลดตัวลงมาทำสิ่งที่อยู่ในระดับที่ต่ำกว่า เช่น I had to wait almost two hours before he condescended to see us. ฉันต้องรอเกือบสองชั่วโมง กว่าเขาจะยอมออกมาพบฉันSyn.deign
(n, colloq)ความมีสไตล์ เสน่ห์ หรือสิ่งดึงดูด, ความสามารถในการดึงดูดเพศตรงข้าม, มักใช้กันในสื่อสังคมออนไลน์ โดยแผลงมาจากพยางค์กลางของคำว่า charisma ตัวอย่างการใช้ เช่น Taylor has rizz. เทเลอร์เป็นคนมีเสน่ด์ดึงดูด คำว่า rizz เป็นคำศัพท์แห่งปี 2023 ของ Oxford University Press (Oxford Word of the Year 2023)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สังคมชั้นสูงSee Also:สังคมคนร่ำรวยSyn.high societyAnt.lower class
(n)สังคมSyn.society, the public
(n)สังคมของหญิงผู้ที่อุทิศตนให้ศาสนา
(n)สังคมเศรษฐกิจ
(n)สังคมชั้นสูงSyn.beau monde
(idm)สังคมระดับสูง (คำไม่เป็นทางการ)See Also:ชนชั้นสูง, พวกสูงศักดิ์, พวกศักดินา
(n)กลุ่มปัญญาชนSee Also:สังคมระดับปัญญาชน
(n)สังคมที่มีกลุ่มชนที่แตกต่างกัน (เช่น ศาสนา เชื้อชาติหรืออื่นๆ)
(n)การปกครองโดยคนมีเงินSee Also:สังคมที่ปกครองโดยคนมั่งคั่งSyn.aristocracy
Hope Dictionary
(แอล' มะเนอะ, อา' เมินเนอะ) n. เจ้าหน้าที่แจกของสงเคราะห์, นักสังคมสงเคราะห์ในโรงพยาบาล
(อานุเซียน' เรจึม) fr. ระบบการเมืองและสังคมของฝรั่งเศสก่อนการปฏิวัติปี ค.ศ.1789 ระบอบเก่า
(แอน' นะมี) n. ภาวะผิดหลักหรือผิดปกติของบุคคลหรือสังคม. -anomic adj.
(แอน' นะมี) n. ภาวะผิดหลักหรือผิดปกติของบุคคลหรือสังคม. -anomic adj.
(แอนทีโซ' เชียล) adj. ต่อต้านสังคม, เบื่อหน่ายสังคม, เป็นปฏิปักษ์ หรือไม่เป็นมิตรกับผู้อื่น. -antisocialistic adj.
(เอโซ'เชิล) adj. สันโดษ, ไม่สังคม, เก็บตัว, เห็นแก่ตัวSyn.selfish, egocentric
(อะซิมมิเล'เชิน) n. กระบวนการนำเข้าและทำให้เหมือนหรือคล้ายกัน, การย่อยและดูดซึม, การปรับเข้ากันของลักษณะของสังคม
(บอล'ชะ วิค) n. พวกสังคมนิยมที่เข้าปกครองรัสเซียตั้งแต่ปี ค.ศ.1917, สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ของรัสเซีย, สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์, ผู้ที่มีหัวรุนแรงSee Also:bolshevism n. ดูBolshevik Bolshevism n. ดูBolshevik Boshevist n. ดูBolshevik bolshevistic
(บอน'ทอน) n. รูปแบบ ที่ดี, สังคมผู้ดี, มารยาทที่ดี
(คะแนล') n. คนชั้นต่ำ, คนไร้ค่าของสังคมSyn.riffraff
Nontri Dictionary
(n)ผู้บริจาคทาน, นักสังคมสงเคราะห์
(adj)ต่อต้านสังคม, เป็นปรปักษ์ต่อสังคม
(n)สังคมชั้นสูง
(n)ตระกูล, ชั้น, วรรณะ, ฐานะทางสังคม
(adj)เกี่ยวกับชุมชน, เกี่ยวกับสังคม
(n)ประชาคม, สังคม, ชุมชน, คณะ, กลุ่ม
(n)บริษัท, ห้างร้าน, การสังคม, วงสมาคม, การคบค้า, หมู่คณะ
(n)หญิงที่เข้าสังคมครั้งแรก, การเปิดตัวหญิงสาว
(vt)แยกตัวออก, ไม่ชอบสังคม, แยกจากกัน, ไม่ชอบสังสรรค์
(adj)ซึ่งอยู่เป็นพวกเป็นฝูง, ชอบอยู่เป็นกลุ่ม, ชอบสังคม
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
社会学
[しゃかいがく, shakaigaku](n)สังคมศาสตร์
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Gesellschaften| สังคม, ชุมชน
(n)|die, nur Sg.| วิชาสังคมศาสตร์
(adj)ที่เกี่ยวกับทางสังคม
(n)|der, pl. Soziologen| นักสังคมศาสตร์Syn.die Soziologin/-nen
(n)|das, pl. Sozialämter| กรมสังคมสงเคราะห์
(n)|die, pl. Horden| กลุ่มสังคมเล็กๆ ประมาณ15-20 คน ฝูงชนหรือชนเผ่าเลี้ยงสัตว์ เช่น เผ่ามองโกล อนารยชน
(n)วุฒิปริญญาโททางด้านสังคมศาสตร์และศิลปศาสตร์ เช่น Magister der Rechtswissenschaft
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ