left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สักขี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สักขี-, *สักขี*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สักขี
(n)eyewitness, Syn.สักขีพยาน, ประจักษ์พยาน, พยาน, Example:เขาไปเป็นสักขีพยานให้กับคดีนี้, Unit:คน, Thai Definition:พยานผู้รู้เห็นเหตุการณ์ด้วยตาตนเอง
สักขีพยาน
(n)eye-witness, See Also:witness, Syn.พยาน, Example:การแต่งงานเป็นโอกาสสำคัญอีกอย่างหนึ่งของชีวิตที่ควรค่าแก่การจดจำทั้งคู่บ่าวสาว ญาติ ผู้ใหญ่ และแขกที่มาร่วมเป็นสักขีพยาน, Thai Definition:ผู้ร่วมรับรู้ หรือเห็นเหตุการณ์
สักขีพยาน
(n)eye-witness, See Also:witness, Syn.พยาน, Example:การแต่งงานเป็นโอกาสสำคัญอีกอย่างหนึ่งของชีวิตที่ควรค่าแก่การจดจำทั้งคู่บ่าวสาว ญาติ ผู้ใหญ่ และแขกที่มาร่วมเป็นสักขีพยาน, Thai Definition:ผู้ร่วมรับรู้ หรือเห็นเหตุการณ์
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สักขี ๑
น. พยานผู้รู้เห็นเหตุการณ์ด้วยตาตนเอง, มักใช้เข้าคู่กับคำ พยาน เป็น สักขีพยาน.
สักขี ๒
น. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Dalbergia candenatensis (Dennst.) Prain ในวงศ์ Leguminosae แก่นแดง มีเสี้ยนดำ ใช้ทำยาได้, กรักขี หรือ ขรี ก็เรียก.
สักขีพยาน
น. พยานผู้รู้เห็นเหตุการณ์ด้วยตาตนเอง.
สักขี้ไก่
น. ต้นกะเปียด. (ดู กะเปียด).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pride is an abomination.
พวกเขาจะอยู่กินกัน โดยมีชาวเผ่าเป็นสักขีพยานAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Look, there was one alleged eyewitness to this killing.
ดูมีเป็นหนึ่งในสักขีพยานถูกกล่าวหาในการฆ่านี้12 Angry Men (1957)
Why don't you hold the crucifix? It's the prop for martyrs.
ทำไมคุณไม่ถือไม้กางเขนหรือไม่ มันเป็นเสาสำหรับสักขีThe Birdcage (1996)
We are gathered here in the sight of God... and in the face of this company... to join together this man and this woman...
เรามาชุมนุมกัน ภายใต้พระเนตรของพระเจ้า และเพื่อเป็นสักขีพยาน ให้ชายหญิงคู่นี่ได้ร่วม...The Perfect Man (2005)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God... and in the face of this congregation...
ทุกๆท่าน เราได้มาพร้อมหน้ากัน ณ ที่นี้ ต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า และเพื่อร่วมเป็นสักขีพยาน...Imagine Me & You (2005)
Here are the stone doors that witnessed our birth
ที่นี่แหละประตูศิลา ที่ซึ่งเป็นสักขี พยานการกำเนิดของพวกเราMarch of the Penguins (2005)
Dearly beloved, we are gathered here today to join Reed Richards and Sue Storm together in holy matrimony.
แขกผู้มีเกียรติ เรามาพร้อมเพรียงกันที่นี่ เพื่อร่วมเป็นสักขีพยานแก่ รีด ริชาร์ด ...และ ซู สตอร์ม ด้วยกันในงาน... ...แต่งงานFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
As god as my witness,
พระเจ้าเป็นสักขีพยานChapter Six 'Dying of the Light' (2008)
- Give me your pin... to witness this congregation...
ขอเข็มหน่อย เป็นสักขีพยานการอยู่ร่วมกันMade of Honor (2008)
Are witnesses to the saddest day in the life of Richard Nixon, his last moments as President of the United States, a moment unlike any other in the history of this country.
มีสักขีพยานจำนวนมากในวัน ที่เศร้าที่สุดในชีวิตริชาร์ด นิกสัน ช่วงสุดท้ายในสถานภาพปธน. ของสหรัฐฯFrost/Nixon (2008)
Please calm down. Everyone here is the witness. Please hold on.
อยู่ในความสงบด้วยครับ ทุกท่านจะได้ร่วมเป็นสักขีพยาน กรุณารออีกสักครู่Ponyo (2008)
These wreathes of smoke curling from the bowels of the Earth bear witness to the Earth's original atmosphere.
กลุ่มควันที่ม้วนตัวขึ้นมาจากใต้ผิวโลก เป็นสักขีพยานของการก่อกำเนิดชั้นบรรยากาศHome (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สักขี
[sakkhī] (n) EN: eyewitness  FR: témoin [ m ]
สักขีพยาน
[sakkhīphayān] (n) EN: eye-witness ; witness  FR: témoin [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ