main-logo
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สอนให้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สอนให้-, *สอนให้*
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สอนให้
[søn hai] (v) EN: teach  FR: enseigner
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฝึกสอน
สอนให้ทำจนเป็น, สอนให้เป็นคนดี, เช่น เฝ้าฝึกสอน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll teach you some respect!
ข้าจะสอนให้เจ้ารู้จักเคารพAladdin (1992)
You watch me and you'll learn something.
ว่างๆ จะสอนให้The Bodyguard (1992)
My grandmother, my uncle and my aunties, they taught me to hate her.
คุณยาย คุณลุงกับคุณป้าของฉัน พวกเขาสอนให้ฉันเกลียดแม่The Joy Luck Club (1993)
I was taught to desire nothing, to swallow other people's misery and to eat my own bitterness.
แม่ถูกสอนให้ไม่ปรารถนาอะไรสักอย่าง ให้กล้ำกลืนความทุกข์ของคนอื่น... และเก็บความขมขื่นของตัวเองเอาไว้กับตัวThe Joy Luck Club (1993)
How about I work for you... and in exchange, you teach me how to clean?
เอางี้ ให้ฉันทำงานให้คุณ และสิ่งแลกเปลี่ยนคือ คุณต้องสอนให้ฉันฆ่าคนLéon: The Professional (1994)
Her grandfather, an old vaudevillian, taught her.
คุณปู่ของเธอ, vaudevillian เก่าสอนให้เธอPulp Fiction (1994)
I am prepared to die, for I cannot go on living... knowing that I defiled the memory of the woman... who brought my manhood alive and made it sing.
ผมพร้อมที่จะตายเพราะไม่สามารถอยู่ โดยรู้ว่าผมทรยศต่อความทรงจำของผู้หญิง ที่สอนให้ผมเป็นชายเต็มตัวและโชกโชนDon Juan DeMarco (1994)
-I'll show you.
- ผมจะสอนให้The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You taught him how to get out of places like that cave.
คุณสอนให้เขาออกไปจากสถานที่เช่นถ้ำนั้นFirst Blood (1982)
Ba will have to teach you to spin too.
บาจะสอนให้เธอปั่นด้ายด้วยGandhi (1982)
I will try to teach John some rudimentary manners... and a greater understanding of the language.
ฉันจะพยายามที่จะสอนให้ จอห์นมารยาทพื้นฐานบางอย่าง ... และความเข้าใจมากขึ้นของภาษาGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Maybe he figure... we was getting too big for our britches... trying to figure his shit out.
ท่านอาจคิดว่า เราเกเรไปหน่อย เลยสั่งสอนให้รู้สำนึกDay of the Dead (1985)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
educable
(n)ให้การศึกษาได้, See Also:สอนให้
instil with
(phrv)สอนให้ซึมซาบ (ความคิด) ทีละน้อย
instill with
(phrv)สอนให้ซึมซาบ (ความคิด) ทีละน้อย, Syn.instil with
re-educate
(vt)สอนให้คิดหรือทำใหม่
Hope Dictionary
indoctrinate
(อินดอค'ทริเนท) vt. ปลูกฝังความเชื่อ, สอนให้ซึมซาบ., See Also:indoctrination n. indoctrinator n., Syn.instruct, inculcate
instill
(อินสทิล') vt. ค่อย ๆ ใส่เข้าไป, ค่อย ๆ สอนให้ซึมซาบ, ใส่เข้าไปทีละหยด., See Also:instiller n. instillment n., Syn.inject
instillation
(-เล'เชิน) n. การค่อย ๆ ใส่เข้าไป, การค่อย ๆ สอนให้ซึมซาบ, การค่อย ๆ ใส่เข้าไปทีละหยด, Syn.infusion
Nontri Dictionary
wean
(vt)ทำให้หย่านม, ทำให้จากไป, หัดให้ละ, สอนให้ทิ้ง
Longdo Approved FR-TH
enseigner
(vt)(donner un cours)สอนวิชาใดวิชาหนึ่ง , (apprendre)สอนให้ทำ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer