บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
ว๊าย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ว๊าย-
,
*ว๊าย*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว่าย
ก. เคลื่อนไปโดยอาศัยกำลังแขน ขา ครีบ หรือ หาง แหวกไปในนํ้าหรือในอากาศ.
ว้าย
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงอาการตกใจหรือดีใจเป็นต้น (โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง).
ว่ายตา
ก. แลกวาดไปในอากาศ.
ว่ายน้ำหาจระเข้
ก. เสี่ยงเข้าพบทั้ง ๆ ที่รู้ว่าจะเป็นอันตราย.
ว่ายฟ้า
ก. เคลื่อนไปในอากาศ เช่น ไก่ฟ้าวานว่ายฟ้า หาวหน หาสมรมายล เถื่อนท้อง (ตะเลงพ่าย).
ว่ายหล้า
ก. ท่องเที่ยวไปในแผ่นดิน, เขียนเป็น หว้ายหล้า ก็มี เช่น เปนขุนยศยิ่งฟ้า ฤๅบาปจำหว้ายหล้า หล่มล้มตนเดียว (ลอ).
ว่ายาก, ว่ายากสอนยาก
ว. ดื้อดึง, ไม่อยู่ในโอวาท, ไม่เชื่อฟังคำสั่งสอน.
แข็ง
ว่ายาก เช่น เด็กคนนี้แข็ง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aaah!
ว๊าย
!
An American Tail (1986)
Aaah!
ว๊าย
!
An American Tail (1986)
All right. Simmer down. I know just how you feel.
โอเค, อย่าเพิ่งวี้ด
ว๊าย
-กะตู้วู๊ ข้ารู้ พวกท่านรู้สึกอย่างไร
Mulan 2: The Final War (2004)
Oh, my damn!
ว๊าย
ตายแล้ว
Big Momma's House 2 (2006)
Oh, my god.
อุ๊ยตาย
ว๊าย
กรี๊ด
Pilot (2006)
Oh my god! Oh my god!
โอ้ยๆ
ว๊าย
ตายแล้ว!
No Regret (2006)
I'd give anything for his autograph, but I don't want to seem obnoxious or nothing.
ฉันอยากได้ลายเซ็นเขามากเลย แต่ไม่อยากทำตัววี๊ด
ว๊าย
เข้าใจใช่มั้ย
Cassandra's Dream (2007)
Ugh!
ว๊าย
!
Sunday (2008)
I´m sorry.
ว๊าย
ยย..
Shutter (2008)
- Hi. - Holy fucking shit.
หวัดดีค่ะ อุ๊ยตาย
ว๊าย
กรี๊ด
Loyal and True (2008)
- What's up, you? - Hey, get your ass over here, Williams!
เป็นไงมั่ง
ว๊าย
ย มานี่เลยเธอ คุณวิลเลี่ยม
Loyal and True (2008)
I like it, this is so crazy. Oh my God!
ชอบนะเนี่ย ตื่นเต้นน่าดู
ว๊าย
ยยย
Loyal and True (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ว่าย
[wāi]
(v)
EN:
swim
FR:
nager
ว๊าย
[wāi]
(interj)
EN:
?
FR:
?
ว่ายข้าม
[wāi khām]
(v, exp)
FR:
traverser à la nage
ว่ายท่ากบ
[wāi thā kop]
(n, exp)
EN:
breakstroke
FR:
brasse [ f ]
ว่ายท่ากรรเชียง
[wāi thā kanchīeng]
(n, exp)
EN:
backstroke
FR:
dos crawlé [ m ]
ว่ายท่าผีเสื้อ
[wāi thā phīseūa]
(n, exp)
EN:
butterfly stroke
FR:
nage papillon [ f ] ; brasse papillon [ f ]
ว่ายน้ำ
[wāinām]
(v)
EN:
swim
FR:
nager
ว่ายน้ำ
[wāinām]
(n)
EN:
swimming
FR:
natation [ f ]
ว่ายังไง
[wā yang-ngai]
(v, exp)
FR:
qu'en dites-vous ?
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ