left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วิ่น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วิ่น-, *วิ่น*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิ่น
ว. ลักษณะอาการที่หลุด ขาด หรือลุ่ยออกกะรุ่งกะริ่ง เช่น จมูกแหว่งหูวิ่นเวทนา อนิจจานิจจาเป็นน่ากลัว (สังข์ทอง), มักใช้เข้าคู่กับคำ ขาด เป็น ขาดวิ่น เช่น เสื้อผ้าขาดวิ่น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The old man did not look at the fish anymore... ... since it had been mutilated.
ชายชราไม่ได้ดูปลาอีกต่อไป เพราะมันได้รับการขาดวิ่นThe Old Man and the Sea (1958)
Vipera Evanesca.
วิเพร่า แอฟเวิ่นเนสก่าHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Kevin, call the archives.
เควิ่นรื้อกรุข่าวซิVantage Point (2008)
C'mon, Kevin, get it moving, I'm dying here.
เควิ่นอย่าหลับฉันจะตายอยู่แล้วVantage Point (2008)
Kevin, you got it?
เควิ่นได้รึยังVantage Point (2008)
- Or is it too corny?
-หรือมันดูเวิ่นเว้อเกินไป?Marley & Me (2008)
- I'm making a fucking cake.
- ฉันกำลังทำเค้กอยู่ - อย่าเวิ่นเว้อน่าPineapple Express (2008)
They're totally shredded.
ขาดวิ่นซะขนาดนี้..The Breath (2009)
The pointed tip is the same but this would cause the edges of the wound to be ragged.
ส่วนปล่ยแหนมเหมือนกัน.. ..แต่อันนี้จะทำให้ปากแผลขาดวิ่นEpisode #1.3 (2009)
For my dissertation I was assigned USS Kelvin.
ฉันทำวิทยานิพนธ์เรื่องยานยูเอสเอสเคลวิ่นStar Trek (2009)
Before a Romulan ship attacked the USS Kelvin.
ก่อนที่ยานโรมูลันจะโจมตียาน ยูเอสเอส เคลวิ่นStar Trek (2009)
The Kelvin attacked a place on the edge of Klingon space.
ยานเคลวิ่นถูกโจมตีแถวด้านอวกาศดาวคลิงออนStar Trek (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วิ่น
[win] (adj) EN: torned ; with some parts missing  FR: déchiré ; en lambeaux
Hope Dictionary
fragmental
(แฟรกเมน'เทิล) adj. เป็นเศษ, เป็นชิ้น, เป็นสะเก็ด, ขาด ๆ วิ่น ๆ , ไม่ปะติดปะต่อกัน, ไม่สมบูรณ์. -fragmentally adv.
Nontri Dictionary
fragmentary
(adj)ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน, ไม่ครบถ้วน, กระท่อนกระแท่น, ขาดวิ่น, เป็นเสี่ยงๆ
outworn
(adj)สึกหรอ, ขาดวิ่น, พ้นสมัย, ล้าสมัย, เก่าแก่
rag
(vt)เปื่อย, ขาดวิ่น, ขรุขระ, ยั่วเล่น, ล้อเล่น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ