บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
วันหยุดสุดสัปดาห์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-วันหยุดสุดสัปดาห์-
,
*วันหยุดสุดสัปดาห์*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And by the weekend he was due back, we had enough rocks to keep him busy till rapture.
และ
วันหยุดสุดสัปดาห์
ที่เขาได้รับกลับเนื่องจากเรามีหินพอ ที่จะทำให้เขายุ่งจนลืมตัว
The Shawshank Redemption (1994)
Weekend furloughs, work programs.
ร่อยหรอ
วันหยุดสุดสัปดาห์
การทำงานของโปรแกรม
The Shawshank Redemption (1994)
Buried in a hole by a bunch of goddamned weekend warriors!
ฝังอยู่ในหลุมโดยพวงนักรบ
วันหยุดสุดสัปดาห์
First Blood (1982)
Richard Stoker and Halley Smith have been missing since last Monday... after failing to return from a weekend of rock...
ริชาร์ดถ่านหินและฮัลเลย์สมิ ธ ได้รับการขาดหายไปตั้งแต่เมื่อวันจันทร์ ... หลังจากความล้มเหลวจะกลับมาจาก
วันหยุดสุดสัปดาห์
ของหิน ...
Wrong Turn (2003)
Which maybe you start by shopping in and then you continue by holidaying in but eventually why not just move in.
ตอนแรกคุณอาจเริ่มด้วยการไปช้อปปิ้งที่นั่น ต่อมาก็ไปใช้
วันหยุดสุดสัปดาห์
ที่นั่น แล้วก็ทำไมไม่ย้ายเข้าไปอยู่เสียเลยล่ะ
The Corporation (2003)
I'm not letting this little motherfucker throw my weekend.
ฉันไม่ยอมให้เด็กเปรตนี่ มาทำลาย
วันหยุดสุดสัปดาห์
ของฉันหรอก
Alpha Dog (2006)
What? A seminar? On a weekend?
อาไรนะ งาน ใน
วันหยุดสุดสัปดาห์
เนี่ยนะ
Art of Seduction (2005)
Now you're taking off the middle of the night to spend the week-End with them.
คุณกำลังอยู่ในรัตติกาลเพื่อใช้เวลาในช่วง
วันหยุดสุดสัปดาห์
ไปกับพวกเขา
Wendigo (2005)
Did he say I could work till the week?
เขาบอกว่าฉันสามารถทำงานได้จนถึง
วันหยุดสุดสัปดาห์
No Regret (2006)
You know, Molly and I used to took an art class on the weekends together.
คุณก็รู้ว่า มอลลี่กับผมมักจะเข้าชั้นเรียนศิลปะใน
วันหยุดสุดสัปดาห์
ด้วยกัน
Page Turner (2008)
The surgeons are thinking about the weekend. They're all distracted.
เพราะหมอจะคิดถึงแต่กับเรื่อง
วันหยุดสุดสัปดาห์
อาจจะทำให้เขาเสียสมาธิได้
Me and My Town (2008)
And the kids will join us after school and on the weekends.
แล้วลูก ๆ จะมาช่วยเราหลังเลิกเรียน แล้วก็
วันหยุดสุดสัปดาห์
In a World Where the Kings Are Employers (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันหยุดสุดสัปดาห์
[wanyut sutsapdā]
(n, exp)
FR:
congé de fin de semaine [ m ]
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
ebenfalls
ด้วย, เช่นเดียวกัน เช่น Franz, schönes Wochenende! - Danke, ebenfalls. ฟร้านซ์ ขอให้มี
วันหยุดสุดสัปดาห์
ที่ดีนะจ๊ะ - ขอบคุณ เช่นกันนะครับ
,
See Also:
auch
,
Syn.
gleichfalls
erholsam
(adj)
ที่พักผ่อนหย่อนใจ เช่น ein erholsames Wochenende
วันหยุดสุดสัปดาห์
ที่ได้พักผ่อน
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
aider
(vt)
ช่วยเหลือ เช่น En week-end, elle aide un peu ses parents de faire le ménage.
วันหยุดสุดสัปดาห์
เธอช่วยพ่อแม่ทำความสะอาดบ้านนิดหน่อย
,
See Also:
regarder
surtout
(adv)
ก่อนอื่น, โดยเฉพาะ เช่น On voit les gens faire des courses surtout le week-end. เรามักเห็นผู้คนไปเดินช้อปปิ้งโดยเฉพาะช่วง
วันหยุดสุดสัปดาห์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ