วันสำคัญ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วันสำคัญ-, *วันสำคัญ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

วันสำคัญ

(n)important day, See Also:red-letter day, Example:หน้ากากศักดิ์สิทธิ์ที่เคารพสักการะของชาวลาว จะถูกนำออกมาแห่บวงสรวงในวันสำคัญของชาวลาว, Unit:วัน, Thai Definition:วันที่มีความหมายมากกว่าวันธรรมดา

วันสำคัญ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm not gonna forget my best friend on his day of days.

- ใจเย็น ราสต้า - ฉันไม่ทางลืมวันสำคัญของเพื่อนซี้หรอกCool Runnings (1993)

We have a wong day ahead.

เวามีวันสำคัญวออยู่An American Tail (1986)

Only once or twice in the life of each one of us comes such a day as this... when we know that we are watching history in the making... when we know that generations to come will look back on this day... for May 12, 1937, will be one of the dates in history... that schoolchildren will learn about maybe a thousand years from now.

เพียงครั้งหรือสองครั้งในชีวิตเท่านั้น ที่เราจะได้มาร่วมกันในวันสำคัญนี้ เป็นพยานของประวัติศาสตร์ ที่สำคัญหน้าหนึ่ง และชนรุ่นหลังจะต้องจดจำ วันสำคัญวันนี้Seven Years in Tibet (1997)

We better sleep now. Tomorrow's going to be a busy day.

เรานอนได้แล้ว พรุ่งนี้แล้วล่ะคือวันสำคัญของเราThe Red Violin (1998)

My Lord, you're the biggest whiner these days... You are complaining about your room again?

โอพระเจ้าวันนี้เป็นวันสำคัญIl Mare (2000)

C'mon now, behave yourself It's a big day for all of us

เถอะนะลูกเป็นเด็กดี วันนี้เป็นวันสำคัญของเราSpirited Away (2001)

Ladies and gentlemen, this is a momentous day for us.

ท่านทั้งหลาย นี่คือวันสำคัญInspector Gadget 2 (2003)

Years from now, the young will ask with wonder... about this day.

อีกหลายปีนับจากนี้... คนรุ่นหลังจะโจษจันถึง... ...วันสำคัญวันนี้Schindler's List (1993)

It's Cady's big day.

วันสำคัญของเคดี้มาแล้วMean Girls (2004)