left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วันต่อมา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วันต่อมา-, *วันต่อมา*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day quit, next day play.
วันหนึ่งเลิกเล่น วันต่อมาก็เล่นใหม่The Joy Luck Club (1993)
So forgetful he had not returned by the next morning.
- ลืมซะจนเขาไม่ได้กลับมาในเช้าวันต่อมาThe Joy Luck Club (1993)
Three days later, your granddad was dead, but Winocki kept his word.
สามวันต่อมาคุณปู่ของคุณตาย แต่ Winocki เก็บคำพูดของเขาPulp Fiction (1994)
The bottom row a day later.
แถวล่างในวันต่อมา.Suspiria (1977)
So I do it. I don't care. She comes in the next day and looks at it.
วันต่อมาเธอเห็นเข้าPunchline (1988)
Yeah, but it turned up.
- ใช่ แต่อีก 2 วันต่อมาก็หาเจอField of Dreams (1989)
My compliment to you is, the next morning I started taking the pills.
ที่ผมจะชมคุณก็คือว่า... ...เช้าวันต่อมา ผมก็เริ่มกินยาAs Good as It Gets (1997)
And Dave he wrote it up and he FedExed it to us a couple of days later.
ส่วนเดฟก็เขียนขึ้นมาและส่งเฟด-เอ็กซ์มาให้เรา อีกสองวันต่อมาThe Corporation (2003)
The next day, Allie woke up to find her world completely changed.
วันต่อมา / อัลลีย์ตื่นนอนแล้ว และได้พบว่าโลกของเธอมันเปลี่ยนแปลงเรียบร้อยแล้วThe Notebook (2004)
To get the same amount of protein that we have... the amount that I was wiping off every five days... and five days later it would accumulate... he says it would take about five to six years.
เพื่อให้ได้โปรตีนปริมาณเท่ากับที่เรามี ปริมาณที่ฉันเก็บออกมาทุก 5 วัน... แล้ว 5 วันต่อมาก็มากขึ้นอีก...Primer (2004)
And when we were alone the other day... she let me touch her tits.
แล้ววันต่อมา เราก็ได้อยู่กันตามลำพัง... เธอยอมให้ผมจับหน้าอกด้วยEverybody Has a Little Secret (2004)
It's bad enough she tells us we're going to be buried at Crown Ridge Cemetery, but the next day we get a brochure from the place in the mail?
มันก็แย่พอแล้ว ตามที่เธอเล่าให้ฟัง เราจะถูกฝังทั้งเป็น ในสุสานคราวน์ริชเหรอ แต่วันต่อมา เราก็ได้โบรชัวร์Pilot (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันต่อมา
[wan tømā] (n, exp) FR: le lendemain
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ