บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
วันดีคืนดี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-วันดีคืนดี-
,
*วันดีคืนดี*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันดีคืนดี
(adv)
propitious day
,
See Also:
auspicious time
,
one fine day
,
Example:
วันดีคืนดี
ก็มีข่าวว่า ประชา ขอย้ายตัวเองไปอยู่ต่างจังหวัด
,
Unit:
วัน
,
Thai Definition:
วันที่เกิดเหตุการณ์ที่ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วันดีคืนดี
น. โอกาสเหมาะ, มักใช้พูดแสดงเวลาที่ไม่แน่นอน เช่น หายหน้าไปนาน
วันดีคืนดี
ก็มา.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's also possible that it happened exactly as you said, and that one day a baby diamondback was born with a fully formed mutation that just happened to be extremely beneficial to its survival.
แต่เป็นไปได้ว่า มันเป็นอย่างที่เธอว่ามา นั่นคือ จู่ๆ
วันดีคืนดี
งูหางกระดิ่งก็ถือกำเนิดขึ้น ด้วยการแปรสภาพอย่างสมบูรณ์
Teeth (2007)
Now all of a sudden, he started following Sam around like a little puppy.
แล้วอยู่ๆ
วันดีคืนดี
เขาก็เริ่มตามแซมต้อยๆๆเหมือนลูกหมา
The Twilight Saga: New Moon (2009)
Government knocked on my door, wallet in hand, asked me if I could build them a super soldier.
วันดีคืนดี
คนของรัฐมาเคาะประดูบ้านฉัน พร้อมเงินในมือ พวกเขาถามฉันว่า ถ้าฉันสามารถสร้างทหารให้แข็งแกร่ง ( Super soldire ) ได้ละก็ พวกเขาอยากได้ฉันไปร่วมงานด้วย
Who Am I? (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันดีคืนดี
[wan dī kheūn dī]
(n, exp)
EN:
fine day ; propitious day
FR:
jour propice [ m ] ; jour placé sous d'heureux auspices [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ