แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วงปี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วงปี-, *วงปี*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ชื่อวงปี่พาทย์ประสมชนิดหนึ่งที่นำเครื่องดนตรีที่มีเสียงแหลมออกไปทำให้เกิดเสียงทุ้มนุ่มนวล เกิดขึ้นในสมัยรัชกาลที่ ๕.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
วงปี[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
วงปีซ้อน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วงปี่พาทย์[TU Subject Heading]
วงปี, ส่วนของไซเลมที่ปรากฏเป็นลายเนื้อไม้  มีลักษณะเป็นวงซ้อนกันเป็นชั้นๆ มองเห็นได้เมื่อตัดต้นไม้ตามขวาง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไฟนอลช่วงปีที่ผ่านมา ฉันตื่นตระหนกWild Reeds (1994)
แต่กรมสำรวจแผนที่หลวงปี 1887 ได้กำหนดความสูงไว้ และระยะระหว่างเขา2 ลูกThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
พ่อตายฤดูใบไม้ร่วงปีนั้นField of Dreams (1989)
เขาสร้างไว้เยอะมาก ช่วงปี 90 แต่ก็ต้องหยุดไป เพราะเศรษฐกิจไม่ดีSpirited Away (2001)
เพลงฮิตนะเนี่ย ดังมากช่วงปี 70Platonic Sex (2001)
ผมอายุ 20 นี่คือช่วงปี 60 ปลายๆThe Dreamers (2003)
บริการพิเศษน่ะครับ เราจะแวะเยี่ยมทุกบ้านในช่วงปีใหม่ สวัสดีจ้ะ นาตาลีอยู่นี่รึเปล่า?Love Actually (2003)
สามารถนับถอยกลับไปปีแล้วปีเล่า เหมือนการอ่านวงปีของต้นไม้An Inconvenient Truth (2006)
ในช่วงปี 1949 เขาวางระเบิดในสถานีรถไฟ และโรงหนังExtreme Aggressor (2005)
ร่องรอยเฉพาะตัว bias ply tires, ช่วงปี80L.D.S.K. (2005)
เป็นหญิงวัยกลางคนเมื่อช่วงปี 1930Bedtime Stories (2007)
ท่านประธานาธิบดี.. ในช่วงปี 1880 ตอนที่โต๊ะธัมรงค์ ถูกนำมาที่ห้องทำงานรูปไข่National Treasure: Book of Secrets (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[wong pī] (n, exp) EN: annual ring ; growth ring  FR: cycle annuel [ m ]
[wong pīphāt] (n, exp) EN: oboe-based Thai orchestra
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การเกิดชั้นวงกลมในเนื้อไม้ของแต่ละปีSee Also:วงปี ในเนื้อไม้
Hope Dictionary
(ริง) { rang, rung, ringing, rings } n. วงแหวน, แหวน, ล้อ, ห่วง, วงปีของต้นไม้, ทางวงกลม, สนามวัวแข่ง, สนามมวย, สนามมวยปล้ำ, การต่อยมวย, การแข่งขัน, สังเวียน, วงการ, กลุ่ม, คณะ, ปอยผมที่ขดเป็นวง, สียงกริ่ง, เสียงกระดิ่ง, เสียงโทรศัพท์, เสียงกังวาน, การโทรศัพท์ -v. ล้อมวง, กลายเป็นวงแหวน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ