บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ล้างบาง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ล้างบาง-
,
*ล้างบาง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้างบาง
(v)
eliminate
,
See Also:
wipe out
,
clean up
,
purge
,
Example:
วันนี้ตำรวจตั้งใจ
ล้างบาง
ขบวนการค้ายาย่านท่าเรือ
,
Thai Definition:
ปราบปรามหรือกำจัดให้หมดสิ้นไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ล้างบาง
ก. ฆ่าทิ้งจนหมดบาง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You fired me. Actually. Well.
คุณไล่ผมออกตอนคุณ
ล้างบาง
ทีมงานเก่า ผมไม่โกรธหรอกนะ
Goal! The Dream Begins (2005)
But don't try and take on Detroit by your damn self.
แต่อย่าพยายาม
ล้างบาง
ดีทรอยต์ด้วยตัวเอง
Four Brothers (2005)
So he waged a private war on the planet Furya... killing all he could find.
เขาก็เลยยกทัพไปเปิดศึกกับฟิวเรียน ฆ่า
ล้างบาง
ทั้งดวงดาว เรื่องเกิดก่อน ที่เขาจะขึ้นเป็น ลอร์ด มาร์แชล
The Chronicles of Riddick (2004)
Final protocol. Execute on my order.
เตรียมการ
ล้างบาง
รอฟังคำสั่งจากข้า
The Chronicles of Riddick (2004)
You command in an age of piracy where bold captains sail free waters.
แต่วัดกันที่ใจ ผ่านการทดสอบกลายเป็นตำนาน เจ้าจะยอมให้โจรสลัดถูก
ล้างบาง
ไปต่อหน้างั้นเหรอ? โจรสลัดเลื่องชื่อจากทุกมุมโลก
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
This is a real barn-burner.
นั่นแทบฆ่า
ล้างบาง
กันเลยทีเดียว
Debate 109 (2009)
Human extinction?
ล้างบาง
โลกนี้น่ะเหรอ ?
Watchmen (2009)
We go to headquarters, we find the pink door, we wipe the system.
เราไปสนง.ใหญ่ หาประตูสีชมพู แล้ว
ล้างบาง
มันทั้งระบบ
Repo Men (2010)
You slaughtered my entire family for a couple of goats. Forgive him, Eric.
แก
ล้างบาง
ครอบครัวฉัน ก็เพราะแค่หาเหยื่อรึ อภัยให้เขาเถอะ อีริค
Evil Is Going On (2010)
You the new sheriff come riding in to clean up the town?
นายอำเภอใหม่ พเนจรมา
ล้างบาง
ในเมืองใหญ่หรือไง
Guts (2010)
Tell me how to get this laid back, or I'll kill your families!
บอกมาซะดีๆ ไม่งั้นฉันจะฆ่า
ล้างบาง
ครอบครัวพวกเธอ!
Aerodynamics of Gender (2010)
Perhaps it's time you started to take the long view, begin to appreciate the broad sweep of history.
ถึงเวลาที่คุณจะหัดมองอะไรไกลๆบ้างแล้ว มาหัดสร้าง
ล้างบาง
ประวัติศาสตร์ยุคเก่า
Rango (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล้างบาง
[lāng bāng]
(v, exp)
EN:
eliminate ; wipe out ; clean up ; purge
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ