left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
6 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ล้มทั้งยืน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ล้มทั้งยืน-, *ล้มทั้งยืน*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ล้มทั้งยืน
ก. ล้มขณะที่ยืนอยู่ เช่น ถูกเตะล้มทั้งยืน เป็นลมล้มทั้งยืน, โดยปริยายหมายถึงอาการที่สิ้นเนื้อประดาตัวหรือผิดหวังอย่างรุนแรงโดยไม่เคยคาดคิดมาก่อน, สูญเสียสิ่งที่รักหรือปรารถนาอย่างยิ่งในทันทีทันใดโดยไม่เคยคาดคิดมาก่อน เช่น พอรู้ว่าลูกถูกรถทับตายเลยเสียใจแทบล้มทั้งยืน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll drop like a god damn stone.
เดี๋ยวจะล้มทั้งยืนเหมือนก้อนหินDo You Take Dexter Morgan? (2008)
And that crooked smile of yours lt knocks me off my feet
And that crookies smile of yours และรอยยิ้มนั้นของเธอ It knocks me off my feet มันทำให้ฉันล้มทั้งยืนLetters to Juliet (2010)
♪ I think I'm coming down with rickets. ♪
รักเธอจนแย่ แทบล้มทั้งยืนเพราะกระดูกเปราะOriginal Song (2011)
This blows out smoke big time, but you breathe it, and it knocks you down.
อันนี้จะปล่อยควันออกมา แล้วถ้าคุณสูดเข้าไป คุณล้มทั้งยืนแน่Wesen Nacht (2015)
I liked to fell over. He said, "I'll give you all the credit you want,"
ฉันแทบล้มทั้งยืน เขาบอก "ผมจะให้เครดิตทั้งหมดที่คุณต้องการFences (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ