left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ล้มทับ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ล้มทับ-, *ล้มทับ*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ล้มทับ
ก. ฉวยโอกาสให้ผู้อื่นจ่ายค่าอาหารแทนตนหรือพวกของตน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Excuse me. Sorry I fell on you.
- ขอโทษที่ล้มทับคุณThe Truman Show (1998)
He figured she was checking on a delivery for a customer and, uh, 42-inch flat-screen TV fell on her.
เขาคิดว่าเธอเข้ามาเช็คดูสินค้า เพื่อจำหน่ายให้กับลูกค้าและก็ ทีวีจอแบนขนาด 42 นิ้วล้มทับร่างเธอMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Would you mind if I sat? I feel like I might bump into you.
ขอผมนั่งได้มั้ย ผมกลัวจะล้มทับคุณThe Holiday (2006)
falls on his own power saw.
ล้มทับเลื่อยไฟฟ้าThe Kids Are Alright (2007)
And I'm glad that tree fell on your boathouse, you know that?
ดีแล้วที่ต้นไม้ล้มทับโรงเก็บเรือของคุณThe Mist (2007)
I just wish they weren't falling on Michael.
ฉันแค่หวังว่ามันจะไม่ล้มทับไมเคิลCowboys and Indians (2009)
Your death is the first in a long line of dominos
การตายของคุณ จะเป็นกรณีแรกของ ตัวโดมิโน่ที่ล้มทับกันยาวA561984 (2009)
I would rather not see fall down.
- ฉันไม่อยากเห็น มันล้มทับกันเลยA561984 (2009)
I suppose his neck didn't survive the impact of Draga landing on him.
คงจะคอหักตอน โดนเดร็คเจอร์ล้มทับเข้าเต็มที่Sherlock Holmes (2009)
A crazy hoarder got knocked down, buried alive under his own hoardings, by a robber who stole something that maybe killed bugs, then the hoarder died a little while later, then fell through the ceiling of the apartment downstairs.
นักสะสมสติไม่สมประกอบ ถูกกองซากของสะสม ล้มทับตัวเองตายทั้งเป็น โดยมีคนบุกรุก บุกเข้าไปปล้นข้าวของ บางทีก็อาจจะเป็น ซากแมลงตายแล้วThe Beginning in the End (2010)
They're compression fractures that they share because he landed on top of her.
การบีบอัดในรอยร้าวที่ ทั้งคู่มีเหมือนกันนี้ เพราะเขาล้มทับร่าง ตรงส่วนบนของเธอThe Couple in the Cave (2010)
Yeah.
ที่จริงฉันไม่จำเป็นต้องล้มทับตัวเธอก็ได้Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ