left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลูกนอกคอก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลูกนอกคอก-, *ลูกนอกคอก*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกนอกคอก
น. ลูกที่ประพฤติไม่ตรงตามที่พ่อแม่สั่งสอน หรือตามธรรมเนียมประเพณีของบรรพบุรุษ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is that bastard going?
ใช่พวกลูกนอกคอกหรือเปล่า?My Tutor Friend (2003)
Before we get started, I think you should know that, uh, Mark's a bastard.
ก่อนที่เราจะิเริ่มกัน ผมคิดว่าคุณควรรู้ มาร์คเป็นลูกนอกคอก17 Again (2009)
I have a tender spot in my heart for cripples, bastards and broken things.
ข้ามีความเมตตา อยู่ในหัวใจ สำหรับสัตว์พิการ ลูกนอกคอก และสิ่งมีชีวิตที่ได้รับบาดเจ็บมาCripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Looks like the bastard's in love.
ดูเหมือน ลูกนอกคอกนี่ตกหลุมรักCripples, Bastards, and Broken Things (2011)
All you've got to do is get past the bastard.
ที่เจ้าต้องทำก็คือ เอาชนะลูกนอกคอกนั่นCripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Now there's a rare sight... not only a bastard, but a traitor's bastard.
เซอร์ อัลลิเซอร์: หาดูยากนะนี่ ไม่ใช่แค่ลูกนอกคอก แต่เป็นลูกนอกคอกคนทรยศอีกด้วยThe Pointy End (2011)
Listen to me, bastard.
ฟังข้านะลูกนอกคอกThe North Remembers (2012)
I catch that pretty little bastard talking to my daughters--
ถ้าข้าเห็นนะว่าไอ้ลูกนอกคอก หน้าตาสละสลวยนี่คุยกับลูกสาวข้า--The North Remembers (2012)
He's your bastard son.
เขาเป็นลูกนอกคอกของเจ้าThe North Remembers (2012)
How many bastards does he have running--
เขามีลูกนอกคอกกี่คนวิ่งไปวิ่งมา--The North Remembers (2012)
The Imp's Delight.
ลูกนอกคอก บริวเวอรี่ จำกัดNo One (2016)
Come, bastard, you don't have the men, you don't have the horses, and you don't have Winterfell.
มาสิ ไอ้ลูกนอกคอก เจ้าไม่มีคน เจ้าไม่มีม้า และเจ้าไม่มีวินเทอร์เฟลBattle of the Bastards (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ